ar3531p0541da

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

Typ ar · Thema 35.31 · Version 0401 · 2011-08-31

Gültig für: TYP 203.008 /208 /708HA-Mittelstück-Durchmesser 198 TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 198 mit CODE (450) Taxi-Ausführung TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 187 ausser CODE (450) Taxi-Ausführung TYP 203.008 /208 /708, 209.308HA-Mittelstück-Durchmesser 200 TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 200 mit CODE (450) Taxi-Ausführung TYP 203.707HA-Mittelstück-Durchmesser 187'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.31 Hinterachsmittelstück — Baureihe 203 (Baumuster 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Baureihe 209 (Baumuster 308)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb — Baureihe 203 (Baumuster 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Baureihe 209 (Baumuster 308)

AR35.31-P-0541DA

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

31.8.11

TYP 203.008 /208 /708HA-Mittelstück-Durchmesser 198

TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 198 mit CODE (450) Taxi-Ausführung

TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 187 ausser CODE (450) Taxi-Ausführung

TYP 203.008 /208 /708, 209.308HA-Mittelstück-Durchmesser 200

TYP 203.007 /207HA-Mittelstück-Durchmesser 200 mit CODE (450) Taxi-Ausführung

TYP 203.707HA-Mittelstück-Durchmesser 187

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

P35.30-2066-09

Dargestellt an Hinterachse linke Seite

2 Sturzstrebe

3 Zugstrebe

4 Spurstange

5 Schubstrebe

61 Bremsscheibe

111 Festsattel

L6/3 Drehzahlgeber hinten links

6k Drehstab-Verbindungsstange

7 Radträger

37 Hinterachswelle

40 Zwölfkant-Bundmutter

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

P35.31-2056-06

Dargestellt an Hinterachsmittelstück Ø 187 mm

32 Radialdichtring

37 Hinterachswelle

37o Sicherungsring

50 Hinterachsmittelstück

049b Dorn

Änderungshinweise

17.6.11

Wert geändert: Füllmenge

Typ 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, Typ 203.004/061/204/261, ab 09/2002, Typ 203.007/207 ohne Taxi-Ausführung

*BF35.31-P-1001-01K

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnen-säulen ausrichten und die vier Auf-nahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweise zu Reparaturen an der Bremsanlage

AH42.00-P-0003-01A

1

Fahrzeug anheben

2

Öl aus dem Hinterachsmittelstück (50) ablassen

AR35.31-P-0520-06I

Universal-Hypoidgetriebeöle (SAE 85 W-90)

Blatt 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Bei HA-Mittelstück Ø 187 mm, Ø 198 mm bis Produktionsdatum 18.1.04 sind neue Öleinfüll- und Ölablassschrauben zu verwenden.

Öleinfüll- und -ablassschraube am Hinterachsmittelstück geändert

Bis 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

*BA35.31-P-1002-02B

Drehmomentschlüssel

*001589662100

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Dichtmittel Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

Laufrad hinten abmontieren

Laufräder ab-, anmontieren, wenn nötig, umsetzen

AP40.10-P-4050Z

4

Festsattel (111) am Radträger (7) abmontieren

Bremsschlauch nicht abschließen. Festsattel (111) an der Karosserie festbinden.

Selbstsichernde Schraube Bremssattel an Radträger

*BA42.10-P-1001-12C

Drehmomentschlüssel

*001589662100

5

Drehstab-Verbindungsstange (6k) ausbauen

Mutter Verbindungsstange am Drehstab

*BA32.20-P-1001-04C

Schraube Verbindungsstange an Radträger

*BA32.20-P-1005-04C

Drehmomentschlüssel

*001589662100

6

Drehzahlgeber hinten links (L6/3) am Radträger (7) abmontieren

Selbstsichernde Schraube Drehzahlgeber Hinterachse an Radträger

*BA42.30-P-1001-02A

Drehmomentschlüssel

*000589672100

7

Zugstrebe (3) am Radträger (7) abmontieren

Einbau: Die Hinterachswelle (37) muss beim Festziehen der Zugstrebe (3) waagerecht stehen (eingefederter Zustand), um die Achsgeometrie nicht zu beeinflussen.

Selbstsichernde Mutter Zugstrebe an Radträger

*BA35.20-P-1002-03A

Drehmomentschlüssel

*001589662100

8

Sturzstrebe (2) am Radträger (7) abmontieren

Einbau: Die Hinterachswelle (37) muss beim Festziehen der Sturzstrebe (2) waagerecht stehen (eingefederter Zustand), um die Achsgeometrie nicht zu beeinflussen.

Selbstsichernde Mutter Sturzstrebe an Radträger

*BA35.20-P-1002-02A

Drehmomentschlüssel

*001589662100

9

Spurstange (4) am Radträger (7) abmontieren

Einbau: Die Hinterachswelle (37) muss beim Festziehen der Spurstange (4) waagerecht stehen (eingefederter Zustand), um die Achsgeometrie nicht zu beeinflussen.

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Radträger

*BA35.20-P-1002-04A

Abzieher

*201589013300

Druckstück M101,5

*210589046300

Drehmomentschlüssel

*001589662100

10

Schubstrebe (5) am Radträger (7) abmontieren

Einbau: Die Hinterachswelle (37) muss beim Festziehen der Schubstrebe (5) waagerecht stehen (eingefederter Zustand), um die Achsgeometrie nicht zu beeinflussen.

Selbstsichernde Mutter Schubstrebe an Radträger

*BA35.20-P-1002-05A

Drehmomentschlüssel

*001589662100

11

Radträger (7) nach außen abklappen

Bremsseilzug (Pfeil) nicht überstrecken. Gummimanschetten der Hinterachswelle (37) und Impulsring für Drehzahlgeber hinten links (L6/3) nicht beschädigen, um Fehlfunktionen des elektronischen Stabilitäts Programms (Electronic-Stability-Program) (ESP) zu vermeiden.

AR35.30-P-0620-02PA

Dabei Hinterachswelle (37) aus Hinterachsmittelstück herausziehen.

Radträger (7) und Hinterachswelle (37) nach Herausziehen an der Karosserie festbinden.

Aus- und Einziehwerkzeug

*210589034300

12

Radialdichtring (32) abdrücken

Einbau: Radialdichtring (32) erneuern und an der Dichtlippe mit Universal-Hypoidgetriebeöl bestreichen.

AR35.31-P-0540-05CA

Universal-Hypoidgetriebeöle (SAE 85 W-90)

Blatt 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Dorn

*211589001500

13

Sicherungsring (37o) am inneren Keilwellenprofil der Hinterachswelle (37) erneuern

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfen

15

Ölstand im Hinterachsmittelstück (50) prüfen, bei Bedarf richtig stellen

Eine Vermischung von altem Universal-Hypoidgetriebeöl und neuem FE-Hypoidgetriebeöl sollte im Interesse eines besseren Fuel-Economy-Verhaltens vermieden werden.

AR35.31-P-0520-03I

Universal-Hypoidgetriebeöle (SAE 85 W-90)

Blatt 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Bei HA-Mittelstück Ø 187 mm, Ø 198 mm bis Produktionsdatum 18.1.04 sind neue Öleinfüll-, und Ölablassschrauben zu verwenden.

Öleinfüll-, und -ablassschraube am Hinterachsmittelstück geändert

Bis 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

*BA35.31-P-1001-02B

Füllmenge Hinterachsmittelstück

*BF35.31-P-1001-01K

Drehmomentschlüssel

*001589662100

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Dichtmittel Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

16

Hinterachsmittelstück (50) auf Dichtheit prüfen

Sichtprüfung durchführen.

Drehstab Hinterachse

Nummer

Benennung

Typ 203

Typ 209

BA32.20-P-1001-04C

Mutter Verbindungsstange am Drehstab

Nm

40

40

BA32.20-P-1005-04C

Schraube Verbindungsstange an Radträger

Nm

40

50

Sturzstrebe

Nummer

Benennung

Typ
203

Typ
209

BA35.20-P-1002-02A

Selbstsichernde Mutter Sturzstrebe an Radträger

M10

Nm

–

–

M12

Nm

70

70

Zugstrebe

Nummer

Benennung

Typ
203

Typ
209

BA35.20-P-1002-03A

Selbstsichernde Mutter Zugstrebe an Radträger

M12

Nm

70

70

M16

Nm

–

–

Spurstange

Nummer

Benennung

Typ 203

Typ 209

BA35.20-P-1002-04A

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Radträger

gelb M101

Nm

–

–

silber oder blau M101

Nm

–

–

silber oder blau M101,5

1. Stufe

Nm

20

20

2. Stufe

°

45

45

Schubstrebe

Nummer

Benennung

Typ
203

Typ
209

BA35.20-P-1002-05A

Selbstsichernde Mutter Schubstrebe an Radträger

M10

Nm

–

–

M12

1. Stufe

Nm

70

50

2. Stufe

°

–

45

Gehäuse Hinterachsmittelstück

Nummer

Benennung

Typ
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764,

Typ
203.004/204
mit Code 450
bis 08/2002


Typ
203.007/207/
mit Code 450

BA35.31-P-1001-02B

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

Gehäuse Hinterachsmittelstück

Nummer

Benennung

Typ
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Öleinfüllschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Ölablassschraube Hinterachsmittelstück

Nm

50

Bremssattel Hinterachse

Nummer

Benennung

Typ
203

Typ
209
außer
209.377/477,
außer
Typ
209.376/476
ab 24.4.04

BA42.10-P-1001-12C

Selbstsichernde Schraube Bremssattel an Radträger

Nm

55

55

Drehzahlgeber Hinterachse

Nummer

Benennung

Typ 203

Typ 209

BA42.30-P-1001-02A

Selbstsichernde Schraube Drehzahlgeber Hinterachse an Radträger

Nm

8

8

Hinterachsmittelstück

Nummer

Benennung

Typ
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
Typ
203.004/061/204/
261, ab 09/2002,
Typ
203.007/207
ohne Taxi-Ausführung

Typ
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764,

Typ
203.004/204
mit Taxi-Ausführung
Code 450, bis 08/2002,

Typ
203.007/207
mit Taxi-Ausführung
Code 450

BF35.31-P-1001-01K

Füllmenge

Hinterachsmittelstück

Liter

0,95

1,1

Betriebsstoff- Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Hinterachsmittelstück

Nummer

Benennung

Typ
209.308/354/
356/365/454/
456/465

BF35.31-P-1001-01K

Füllmenge

Hinterachsmittelstück

Liter

1,1

Betriebsstoff- Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-07A

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen
Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen
Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen
Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

201 589 01 33 00

Druckstück M 10x1,5

Abzieher

Dorn

211 589 00 15 00

210 589 04 63 00

210 589 03 43 00

Aus- und Einziehwerkzeug

Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen
Radialdichtring der Hinterachswelle am Hinterachsgehäuse aus-, einbauen

000 589 67 21 00

Drehmomentschlüssel

Drehmomentschlüssel

001 589 66 21 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1061-01A

Dichtmittel Omnifit 100H (50g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Referenzierte Dokumente