Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse posteriore

AR35.31-P-0540B

Sostituire l'anello di tenuta radiale sulla flangia di collegamento del semiasse posteriore

2.3.10

 

Smontaggio, montaggio

 Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti del ponte di sollevamento e posizionare i quattro dischi di alloggiamento sui punti di alloggiamento del ponte prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Sollevare il veicolo

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (50)

Tipo 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-06A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

 Vite di scarico dell'olio

*BA35.31-P-1003-02A



Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

3

Smontare la scatola del ponte (50)

Tipo 170, 202, 208

AR35.31-P-0520D

Tipo 210

AR35.31-P-0520B

4

Serrare la scatola ponte (50) nel cavalletto di montaggio

AR35.31-P-0540-06B

 Cavalletto di montaggio

*201589033100

 Cavalletto di montaggio

*129589003100

 Alloggiamenti (2 pezzi)

*140589406300

 Alloggiamenti

*220589016300

5.1

Smontare il coperchio terminale (54) con superficie di tenuta trattata

 Montaggio: Montare il coperchio terminale:

Scatola del ponte Ø 168 mm nel tipo 210 fino a 07.05.00

AR35.31-P-0550-28B

Sigillante

*BR00.45-Z-1010-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A

Scatola del ponte Ø 185 mm nel tipo 210 fino a 07.05.00

AR35.31-P-0550-28C

Sigillante

*BR00.45-Z-1010-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A

Scatola del ponte Ø 198 mm nel tipo 202, 208, 210 fino a 22.05.00

AR35.31-P-0550-28A

Sigillante

*BR00.45-Z-1010-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A

Scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E nel tipo 210 fino a 14.05.00

AR35.31-P-0550-28E

Sigillante

*BR00.45-Z-1010-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A



Coperchio terminale della scatola del ponte con superficie di tenuta non lavorata

BT35.31-P-0014-01A

5.2

Smontare il coperchio terminale (54) con superficie di tenuta non lavorata

 Montaggio: Montare il coperchio terminale:

Scatola del ponte Ø 168 mm nel tipo 210 a partire da 08.05.00

AR35.31-P-0550-28BA

 Pistola di espulsione

*112589002500

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A

Scatola del ponte Ø 185 mm nel tipo 210 a partire da 08.05.00

AR35.31-P-0550-28CA

 Pistola di espulsione

*112589002500

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

 Vite-rondella o vite flangia

*BA35.31-P-1001-02A

scatola del ponte Ø 198 mm nel tipo 170, e nel tipo 202, 208, 210 a partire da 23.05.00

AR35.31-P-0550-28AA

 Pistola di espulsione

*112589002500

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Vite-rondella o vite flangia

 Tipo 170, 202, 208, 210

*BA35.31-P-1001-02A

Scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E nel tipo 208 e nel tipo 210 a partire da 15.05.00

AR35.31-P-0550-28EA

 Pistola di espulsione

*112589002500

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Vite-rondella o vite flangia

 Tipo 208, 210

*BA35.31-P-1001-02A

6

Estrarre l'anello di sicurezza (30)

Sostituire l'anello di sicurezza.

AR35.31-P-0540-01A

 Attrezzo di smontaggio e di montaggio

*116589016200

7

Estrarre la flangia di collegamento (33)

 Controllare la superficie di scorrimento per l'anello di tenuta radiale (32 o 32a) sulla flangia di collegamento, in caso di segni di usura notevole
sostituire la flangia di collegamento.

 Montaggio: Controllare, regolare il gioco assiale della flangia di collegamento:

Scatola ponte Ø 185 mm

AR35.31-P-0540-02E

Scatola del ponte Ø 168 mm

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A



Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.04.98 nel tipo 210.003/004 versione Taxi e nel tipo 210.007 /010 /020 /035 /037 /061 /210 /235 /237 /261 /610

BT35.31-P-0013-01A

Scatola del ponte Ø 198 mm,

Scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E (senza coperchi cuscinetto laterali)

AR35.31-P-0540-02C

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A



Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.10.01 per tipo 170, 202, 208, 210 con scatola del ponte Ø 198 mm e per tipo 208, 210 con scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E

BT35.31-P-0013-01B

Scatola del ponte Ø 210 mm (con coperchi cuscinetti laterali)

AR35.31-P-0540-02A

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

*BE35.31-P-1001-05A

8

Espellere l'anello protettivo dalla flangia di collegamento (33)

A partire da 01.10.01 per tipo 170, 202, 208, 210 con scatola del ponte Ø 198 mm e per tipo 208, 210 con scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E

AR35.30-P-0620-05R

 Se viene montato per la prima volta un nuovo anello di tenuta radiale (32 o 32a), si deve montare anche un nuovo anello di protezione.

Solo in questo modo viene garantita la tenuta.

 Mandrino

*140589161500

9

Estrarre l'anello di tenuta radiale (32 o 32a)

 Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta radiale e spalmare il labbro di tenuta con olio universale per ingranaggi ipoidi.



Oli universali per ingranaggi ipoidi

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte Ø 168 mm

AR35.31-P-0540-05E

 Mandrino

*201589031500

Scatola ponte Ø 185 mm

AR35.31-P-0540-05F

 Mandrino

*126589001500



Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.04.98 per tipo 210.003 /004 versione taxi e per tipo 210.007 /010 /020 /035 /037 /061 /210 /235 /237 /261 /610

BT35.31-P-0013-01A

Scatola del ponte Ø 198 mm,

Scatola del ponte 210E con corona Ø 210 mm

AR35.31-P-0540-05C

 Mandrino

*140589101500



Anello di tenuta radiale laterale sulla scatola del ponte e flangia di collegamento modificati

A partire da 01.10.01 per tipo 170, 202, 208, 210 con scatola del ponte Ø 198 mm e per tipo 208, 210 con scatola del ponte Ø 210 mm nella scatola del ponte 210E

BT35.31-P-0013-01B

Scatola ponte Ø 210 mm

AR35.31-P-0540-05B

 Mandrino

*140589061500

10

Sostituire il dispositivo di sfiato (55) della scatola del ponte (50)

 Tipo 170, 202, 208, 210

*BA35.31-P-1005-02A

11

Montaggio in successione inversa

12

Controllare il livello dell'olio nella scatola del ponte (50) e, se necessario, correggerlo

 Evitare di mischiare l'olio vecchio universale per ingranaggi ipoidi e nuovo olio FE per ingranaggi ipoidi, per ottenere un maggior risparmio di carburante.

Tipo 170, 202, 208, 210

AR35.31-P-0520-03A

 Tipo 170 quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01F

 Tipo 202 quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01D

 Tipo 208 quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01H

 Tipo 210 quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01E

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

 Vite di riempimento olio scatola ponte

*BA35.31-P-1002-02A



Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

Numero

Denominazione

Tipo 170

Tipo 202

BE35.31-P-1001-05A

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

mm

0,03...0,3

0,03...0,3

Numero

Denominazione

Tipo 208

Tipo 210

BE35.31-P-1001-05A

Gioco assiale tra la flangia di collegamento e la scatola differenziale

mm

0,03...0,3

0,03...0,3

Numero

Denominazione

Tipo
208

Tipo
210

BA35.31-P-1001-02A

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

Vite combinata

Nm

-

50

Vite flangiata
(a torx interno)

1ª fase

Nm

30

30

2ª fase

°

45

45

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02A

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

25

30

Numero

Denominazione

Tipo
170

Tipo
202

BA35.31-P-1001-02A

Vite del coperchio terminale sulla scatola del ponte

Vite combinata

Nm

-

50

Vite flangiata
(a torx interno)

1ª fase

Nm

30

30

2ª fase

°

45

45

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1003-02A

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

25

25

Numero

Denominazione

Tipi 202.033/093/
133/193
Tipo 202.085 con cambio mecc. a 5 marce
Tipi 202.134/194
con (codice 450)
versione taxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio



Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipi 210.003/004 tranne codice 450

Tipi 210.010/020/
035/037/048/061/062/210/235/
237/248/261/262
/610

Tipi 210.006/015/017/
025/045/053/055/
063/065/08/206/215/
217/225/245/263/
265/28/606/663,
210.007 con codice 450

BF35.31-P-1001-01E

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

0,7

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipi 210.070/
074/270/274
fino al 31.01.98,
210.072/272/617

Tipi 210.003/004 con codice 450, 210.007 eccetto codice 450

Tipi 210.070/
074/270/274
dal 01.02.98,
210.016/026/
216/226/616

BF35.31-P-1001-01E

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,3

1,1

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipi
170.465/466

BF35.31-P-1001-01F

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipi
208.365/ 370/465/470

Tipi
208.374/474

BF35.31-P-1001-01H

Quantità di riforni-mento

Scatola del ponte

Litri

1,1

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1010-01A

Sigillante universale Hylomar 80 ml

A 001 989 25 20

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10