Smontare, montare la scatola del ponte

AR35.31-P-0520D

Smontare, montare la scatola del ponte

30.8.10

20.3.04

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

 Le viti di scarico e di rifornimento olio devono essere sempre sostituite dopo essere state svitate.

Le nuove viti di rifornimento e di scarico olio e i fori filettati devono essere pulite con uno speciale spray di pulitura e trattate con un sigillante speciale.

BT35.31-P-0015-01A

La vite di rifornimento olio deve essere sempre sostituita dopo essere stata svitata dalla scatola del ponte.

La nuova vite di rifornimento e il foro filettato devono essere puliti con uno speciale spray di pulitura e sulla vite di rifornimento deve essere applicato un sigillante speciale.

 Controllare del livello dell'olio solo a temperatura ambiente.

AR35.31-P-0520-03A

 

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A



Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A



Caratteristiche, panoramica di montaggio per scatole del ponte

Scatola ponte con corona conica di 168 mm di diametro

GF35.31-P-1000-01B



Caratteristiche, panoramica di montaggio per scatole del ponte

Scatola ponte con corona conica di 185 mm di diametro

GF35.31-P-1000-01C



Caratteristiche, panoramica di montaggio per scatole del ponte

Scatola ponte con corona conica di 198 mm di diametro

GF35.31-P-1000-01A



Caratteristiche, panoramica di montaggio per scatole del ponte

Scatola ponte con corona conica di
Ø 210 mm nella scatola ponte 210E

GF35.31-P-1000-01I

1

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

2.1

Smontare la tubazione idraulica (HS)

Tipo 202 con ASD fino a 05/94

 Tappare l'apertura filettata sul cilindro anulare e la tubazione idraulica (HS).

3.1

Smontare il trasduttore regime dell'assale posteriore (L6)

Se presente.

ra42001240714x

 Montaggio: Pulire la lama magnetica e sostituire l'O-ring.

4.1

Smontare il trasduttore n. di giri lato posteriore sinistro e destro (L6/3, L6/4)

Tipo 202 con ASR fino a 05/94

ra42002020820x

5

Smontare l'impianto gas di scarico (105) a partire dal collegamento flangiato

Vedi:

Smontare completamente l'impianto gas di scarico (105)

Tipo 170 con motore 111.943/946/973

AR49.10-P-7000G

Tipo 170 con motore 111.958/983

AR49.10-P-7000GS

Tipo 170 con motore 112

AR49.10-P-7000SV

Tipo 202 con motore 104, 111

AR49.10-P-7000D

Tipo 202 con motore 601

ra49006010100x

Tipo 202 con motore 604, 605

AR49.10-P-7000I

Tipo 202 con motore 611

AR49.10-P-7000HB

Tipo 202 con motore 112.910/920, 113.944
Tipo 208 con motore 112.940, 113.943/984

AR49.10-P-7000AU

Tipo 208 con motore 111.945/975

AR49.10-P-7000DA

6

Smontare la lamiera di schermatura scarico (105c)

7.1

Allentare il dado di serraggio (106c) dell'albero di trasmissione

Tipo 202 fino a ca. 10/95

 Chiave fissa di 46 mm

*126589000100

 Chiave fissa di 41 mm

*201589000100



*BA41.10-P-1003-01A



Collegamento di serraggio dell'albero di trasmissione

tipo 202: è stato introdotto il collegamento scorrevole.

BT41.10-P-9110-01DA

8

Smontare il supporto intermedio dell'albero di trasmissione (106a)

 Montaggio: Serrare le viti del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione (106a) solo dopo aver fissato il giunto elastico sulla scatola del ponte (50).



*BA41.40-P-1001-01A

9

Smontare l'albero di trasmissione lato posteriore (106) dalla scatola del ponte (50)

 Il giunto elastico rimane sull'albero di trasmissione posteriore (106).

In caso di boccole calibrate bloccate: 

Allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

AR41.10-P-0050-09DA



Mandrino per allentare le bussole di centraggio dei giunti elastici

WF58.50-P-4110-01A

 Posizionare l'albero di trasmissione posteriore (106) sulla staffa di irrigidimento.



*BA41.10-P-1002-01A

10.1

Smontare la copertura (140) del gruppo pompa carburante e sganciare quest'ultimo dagli anelli in gomma

Veicoli con motore a benzina

11

Smontare i semiassi posteriori (37) dalle flange di collegamento

 Posizionare i semiassi posteriori (37) il più possibile orizzontalmente e spingere le estremità l'una verso l'altra. Legare i semiassi posteriori (37) sul supporto assale posteriore.

 Montaggio: Sostituire le viti autobloccanti a denti multipli interni o ad esagono cavo, le viti Torx e le rondelle d'appoggio.

Oliare leggermente le viti sulla filettatura e sull'appoggio della testa.



*BA35.30-P-1002-01A

12

Supportare la scatola ponte (50)

 Telaio ausiliario da montaggio

*140589016200

13

Svitare le viti (50a) e togliere il disco di arresto (50b)

AR35.31-P-0520-02A



*BA35.10-P-1004-01A

14

Smontare la sospensione anteriore della scatola ponte

 Montaggio: Montare la sospensione anteriore della scatola del ponte

AR35.10-P-0050-01A



*BA35.10-P-1003-01A



Sospensione anteriore della scatola del ponte modificata

Tipo 202.018/022/028/120/121/125
a partire da 07/93

BT35.31-P-0001-01B

15

Abbassare e togliere la scatola ponte (50)

16

Sostituire lo sfiato della scatola del ponte



*BA35.31-P-1005-02A

17

Montaggio in successione inversa

18.1

Spurgare l'impianto idraulico ASD

Tipo 202 con ASD fino a 05/94

AR35.41-P-0519C

19

Controllare il livello dell'olio nella scatola del ponte e, se necessario, correggerlo

 Evitare di mischiare l'olio universale per ingranaggi ipoidi vecchio con quello nuovo FE, per ottenere caratteristiche migliori di risparmio carburante.

AR35.31-P-0520-03A

 Tipo 170

*BF35.31-P-1001-01F

 Tipo 202

*BF35.31-P-1001-01D

Tipo 208

*BF35.31-P-1001-01H

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

 Vite di riempimento olio scatola ponte

*BA35.31-P-1002-02A



Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

dal 19.01.04 gradualmente

BT35.31-P-0015-01A

Numero

Denominazione

Tipo 170

Tipo 202

Tipo 208

BA35.10-P-1003-01A

Dado autobloccante della scatola ponte anteriore sul supporto assale posteriore

Nm

50

50

50

BA35.10-P-1004-01A

Vite autobloccante della scatola ponte posteriore sul supporto assale posteriore

Nm

110

110

110

Numero

Denominazione

Tipo
170

Tipo
202

Tipo
208

BA35.30-P-1002-01A

Vite autobloccante del semiasse posteriore sulla flangia di collegamento (filettatura ed appoggio della testa della vite lubrificati)

M10

Nm

70

70

70

M12

Nm

-

-

-

Numero

Denominazione

Tipo
170

Tipo
202

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

BA35.31-P-1005-02A

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

25

25

Numero

Denominazione

Tipo
208

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1005-02A

Dispositivo di sfiato scatola del ponte

Nm

25

Numero

Denominazione

Tipo
170

Tipo
202

Tipo
208

BA41.10-P-1002-01A

Dado autobloccante del giunto elastico sull'albero di trasmissione posteriore o sulla scatola del ponte

M10

Nm

40

40

40

M12

Nm

60

60

60

BA41.10-P-1003-01A

Dado di serraggio albero di trasmissione

Nm

-

40

-

Numero

Denominazione

Tipo 170

Tipo 202

Tipo 208

BA41.40-P-1001-01A

Vite del cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul pianale

Vite autofilettante

Nm

-

-

-

Vite con rondella

Nm

25

25

25

Vite con collare e punta di centraggio

Nm

30

30

30

Vite con collare senza punta di centraggio

Nm

-

-

-

Numero

Denominazione

Tipo 202.018/020/
022/120/121/125, con (codice 211) ASD

Tipo 202.018/078/
120/121/122/
125/182 tranne (codice 450) Versione taxi,
Tipo 202.018/120/
121/125, senza
(codice 211) ASD,
Tipo 202.180

Tipo 202.018/078/
120/121/122/
125/182, senza (codice 211) ASD, con (codice 450) versione taxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

0,7

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio



BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

tipo 202.020/022/
023/024/025/
026/028/029/
080/081/082/
083/086/087/
088/089/128/
188 senza
(codice 211) ASD,
Tipo 202.085 con cambio autom. a 5 marce,
Tipo 202.134/194
tranne (codice 450)
versione taxi

Tipo 202.033/093/
133/193
Tipo 202.085 con cambio mecc. a 5 marce
Tipo 202.134/194
con (codice 450)
Versione taxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A



Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipo 170.435

Tipo 170.444/445/447/
449

Tipo
170.465/466

BF35.31-P-1001-01F

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

0,7

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

Tipo 208.335/344/345/
347/348/435/444/445/447/448

Tipo
208.365/ 370/465/470

Tipo
208.374/474

BF35.31-P-1001-01H

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

1,1

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10