ar3531p052003a

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0202 · 2007-05-02

Valido per: diametro scatola differenziale168 nel TIPO 170, 202, 210 diametro scatola differenziale185 nel TIPO 129, 170, 202, 208, 210 diametro scatola differenziale198 nel TIPO 129, 140, 170, 202, 208, 210 diametro scatola differenziale210 nel TIPO 129, 140, 210 diametro scatola differenziale210 nel TIPO 129, 140 HA-Mittelstück verstärkt diametro scatola differenziale210 nel TIPO 129, 208, 210 HA-Mittelstück 210E'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 129 · Serie 140 · Serie 170 · Serie 202 · Serie 208 · Serie 210

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 129 · Serie 140 · Serie 170 · Serie 202 · Serie 208 · Serie 210

AR35.31-P-0520-03A

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

Progressivo 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A

Avvertenze di modifica

20.3.04

La vite di rifornimento olio deve essere sempre sostituita dopo essere stata svitata dalla scatola del ponte.

La nuova vite di riempimento olio e il foro filettato devono essere puliti con uno speciale spray di pulitura e previsti con un sigillante speciale

Eseguire il controllo del livello dell'olio solo a temperatura ambiente.

Involucro scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
129

Tipo
140

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

Involucro scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
170

Tipo
202

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

Involucro scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
208

Tipo
210

BA35.31-P-1002-02A

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

50

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.02/03
senza (codice 211) ASD fino al 05/94

Tipo 140.02/03
dal 06/94

Tipo 140.02/03
con (codice 211)
ASD fino al 05/94

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

1,1

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A


Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.04/06

Tipo 140.05/07

Tipo 140.1 senza (codice 211) ASD

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

1,4

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 140.1 con (codice 211) ASD

BF35.31-P-1001-01A

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio


Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 129.058/063 senza (Codice 211) ASD fino a 05/94

Tipo 129.058/061/
063 con
(Codice 211) ASD
fino a 05/94

Tipo 129.058/063
versione base e (codice 471) ASR dal 06/94

BF35.31-P-1001-01C

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

1,3

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A


BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 129.059/064

Tipo 129.060
senza
(codice 211) ASD

Tipo 129.060
con (codice 211) ASD

BF35.31-P-1001-01C

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,1

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A


Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 129.066

Tipo 129.061
senza
(Codice 211) ASD

Tipo 129.067,
tipo 129.076 fino a 31.01.98

BF35.31-P-1001-01C

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

1,3

1,4

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 129.068,
tipo 129.076 da
01.02.98

BF35.31-P-1001-01C

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Foglio

-

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 202.018/020/
022/120/121/125, con (codice 211) ASD

Tipo 202.018/078/
120/121/122/
125/182 tranne (codice 450) versione taxi,
Tipo 202.018/120/
121/125, senza
(codice 211) ASD,
Tipo 202.180

Tipo 202.018/078/
120/121/122/
125/182, senza (codice 211) ASD, con (codice 450) versione taxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,1

0,7

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio


BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 202.020/022/
023/024/025/
026/028/029/
080/081/082/
083/086/087/
088/089/128/
188 senza
(codice 211) ASD,
Tipo 202.085 con cambio autom. a 5 marce,
Tipo 202.134/194
tranne
(codice 450)
versione taxi

Tipo 202.033/093/
133/193
Tipo 202.085 con cambio mecc. a 5 marce,
Tipo 202.134/194
con (codice 450)
versione taxi

BF35.31-P-1001-01D

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-00A


Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 210.003/004 tranne codice 450

Tipo 210.010/020/
035/037/048/061/062/210/235/
237/248/261/262
/610

Tipo 210.006/015/017/
025/045/053/055/
063/065/08/206/215/
217/225/245/263/
265/28/606/663,
210.007 con codice 450

BF35.31-P-1001-01E

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

0,7

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 210.070/
074/270/274
fino al 31.01.98,
210.072/272/617

Tipo 210.003/004 con codice 450, 210.007 tranne codice 450

Tipo 210.070/
074/270/274
dal 01.02.98,
210.016/026/
216/226/616

BF35.31-P-1001-01E

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,3

1,1

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 170.435

Tipo 170.444/445/447/
449

Tipo
170.465/466

BF35.31-P-1001-01F

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

0,7

1,1

1,1

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo 208.335/344/345/
347/348/435/444/445/447/448

Tipo
208.365/ 370/465/470

Tipo
208.374/474

BF35.31-P-1001-01H

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

litri

1,1

1,1

1,6

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

P35.31-2007-02

Eseguire il controllo del livello dell'olio solo a temperatura ambiente e non con la scatola del ponte a temperatura di esercizio. Con la scatola del ponte calda potrebbe altrimenti fuoriuscire olio necessario.

1 Pulire la zona intorno alla vite di rifornimento olio (50g).

2 Svitare la vite di rifornimento olio (50g).

3 All'occorrenza raccogliere l'olio fuoriuscito e farlo fuoriuscire finché dall'apertura escono solo gocce d'olio.

4 Controllare il livello olio.

Il livello di riempimento dell'assale posteriore è corretto quando l'olio raggiunge il bordo inferiore del foro di controllo. Eventualmente rabboccare con olio per ingranaggi ipoidi.

È possibile impiegare senza problemi l'olio completamente sintetico anche nei differenziali assale posteriore costruiti prima del 04.11.2001. Una miscelazione dell'olio vecchio per ingranaggi ipoidi universale e l'olio nuovo per ingranaggi ipoidi FE non compromette funzionamenti di base come usura, tenuta, ecc. sul differenziale assale posteriore, tuttavia si consiglia di evitare tale miscelazione per un miglior comportamento di risparmio carburante.

Illustrazione riferita alla scatola del ponte Ø 198 mm

50g Tappo di rifornimento olio

50h Vite di scarico dell'olio

Controllare, eventualmente correggere il livello olio della scatola ponte

P35.31-2158-01

Sostituire la vite di rifornimento olio (50g).

5 Stendere lo spray detergente Loctite 7063 su un panno e pulire la nuova vite di rifornimento olio (50g) ed il foro filettato nella scatola del ponte.
La vite di rifornimento olio (50g) ed il foro filettato devono essere privi di olio e di grasso.

6 Applicare all'incirca una goccia di sigillante Omnifit 100H sulla seconda o sulla terza spira inferiore del filetto.

7 Avvitare la vite di rifornimento olio (50g) immediatamente nella scatola del ponte e serrarla .

Documenti citati