Avvertenze di modifica |
10.03.2020 | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | Tipo 460 tipo 461 con codice XG0 (peso massimo complessivo ammesso 6200 kg) tipo 463 fino all'anno di produzione 2019 | BA32.25-P-1001-03E |
10.03.2020 | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | Tipo 461 tranne codice XG0 (peso massimo complessivo ammesso 6200 kg) | BA32.25-P-1001-03E |
P35.10-0338-09
Illustrazione riferita al veicolo con freni a disco |
1 | Vite sull'assale posteriore | 5 | Barra di trazione (solo tipo 460, 461 e 463 senza EBV) | |
2 | Vite sul telaio | 6 | Braccio longitudinale | |
3 | Braccio trasversale | 7 | Ammortizzatore | |
4 | Connettore a spina elettrico | 8 | Molle |
9 | Lamiera di supporto |
10 | Tubazione idraulica sistema di bloccaggio del differenziale |
P35.10-2172-11
Attenzione | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
Pericolo | Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione | Prima di mettere in funzione il veicolo azionare ripetutamente il pedale del freno fino a che non si sia sviluppata e venga mantenuta pressione nel sistema frenante. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido per i freni | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante | ||
| Smontare | ||
1 | Impedire lo spostamento accidentale del veicolo e sollevarlo |
| |
2 | Scaricare il contenuto di olio del differenziale in un recipiente idoneo | Se l'assale posteriore viene disassemblato. | |
3 | Smontare l'albero di trasmissione dal differenziale e fissarlo al telaio | ||
4 | Smontare l'ammortizzatore (7) dell'assale posteriore | ||
5.1 | Allentare la vite sull'assale posteriore (1) del braccio trasversale (3) sul telaio | Tipo 460 | |
5.2 | Svitare la vite sull'assale posteriore (1) del braccio trasversale (3) e sganciare il braccio trasversale (3) verso il basso | Tipo 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346 | |
6 | Allentare la vite sul telaio (2) del braccio trasversale (3) sull'assale | Tipo 460 | |
7 | Svitare le tubazioni del freno | Nel tipo 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346 ci sono tre tubazioni sulla lamiera di supporto (9). | |
8 | Chiudere i raccordi messi allo scoperto con tappi di chiusura | | |
Set di tappi | |||
9.1 | Svitare la tubazione idraulica per il cilindro di comando del bloccaggio del differenziale | Tipo 460 | |
9.2 | Svitare la tubazione idraulica bloccaggio del differenziale (10) e smontarla sul lato assale | Tipo 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346 | |
10 | Chiudere i raccordi messi allo scoperto con tappi di chiusura | Set di tappi | |
11 | Staccare il connettore a spina elettrico (4) sul cilindro di comando bloccaggio del differenziale | ||
12 | Smontare i sensori n. di giri dell'assale posteriore |
| |
Tipo 463.306/336/346 | |||
Tipo 463.232/233/308/330/331 con assale posteriore 742 | |||
Smontare dal lato della carrozzeria. | |||
13 | Fissare il fascio dei cavi elettrici dei sensori n. di giri assale posteriore sul lato assale | Tipo 461 (tranne 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392) | |
14 | Smontare i cavi del freno a mano dalla leva del freno di stazionamento e sfilarli attraverso la lamiera del pianale |
| |
15 | Sbloccare la barra di trazione (5) della regolazione automatica della forza frenante in funzione del carico assale (regolatore ALB) e sganciarla | Tipo 460 | |
16 | Smontare le fascette di fissaggio del cavo di comando freno a mano dai bracci longitudinali (6) | ||
17 | Svitare il braccio longitudinale sinistro e destro (6) sul telaio | ||
18 | Abbassare l'assale posteriore finché si possono smontare le molle (8) | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
19 | Smontare la vite sul telaio (2) dal braccio trasversale (3) | Tipo 460 | |
20 | Estrarre l'assale posteriore verso il lato posteriore | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
21 | Smontare il braccio longitudinale destro e sinistro (6) dall'assale posteriore | In caso di sostituzione dell'assale posteriore. | |
Tipo 460 | |||
| Montare | ||
22 | Montare il braccio longitudinale destro e sinistro (6) sull'assale posteriore |
| |
Prestare attenzione al corretto posizionamento del cuscinetto in elastomero. | |||
Tipo 460 | |||
23 | Inserire l'assale posteriore dalla parte posteriore | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
E' necessario l'aiuto di due persone. | |||
24 | Montare le molle (8) | ||
25 | Avvitare vite sul telaio (2) sul braccio trasversale (3) | Tipo 460 | |
Non serrare ancora la vite sul telaio (2). | |||
26 | Abbassare il veicolo finché il braccio longitudinale (6) può essere inserito nel telaio | ||
27 | Montare il cuscinetto in elastomero del braccio longitudinale (6) nel telaio e serrare il dado | Tipo 460 | |
28 | Fissare i cavi di comando freno a mano sui bracci longitudinali (6) | ||
29 | Montare l'ammortizzatore (7) | Tipo 460 | |
30 | Serrare la vite sull'assale posteriore (1) del braccio trasversale (3) sul telaio | Tipo 460 | |
31 | Serrare la vite sul telaio (2) del braccio trasversale (3) sull'assale | Tipo 460 | |
32 | Togliere i tappi di chiusura e montare le tubazioni del freno | Nel tipo 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346 ci sono tre tubazioni sulla lamiera di supporto (9). | |
Tubazione del freno sul flessibile del freno | |||
Set di tappi | |||
33 | Togliere il tappo di chiusura sulla tubazione idraulica | Set di tappi | |
34.1 | Montare la tubazione idraulica sul cilindro di comando bloccaggio del differenziale | Tipo 460 | |
34.2 | Montare la tubazione idraulica bloccaggio del differenziale (10) | Tipo 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346 | |
35 | Montare i sensori n. di giri dell'assale posteriore |
| |
Tipo 463.306/336/346 | |||
Tipo 463.232/233/308/330/331 con assale posteriore 742 | |||
36 | Collegare il connettore a spina elettrico (4) sul cilindro di comando bloccaggio del differenziale | ||
37 | Agganciare e bloccare la barra di trazione (5) del regolatore ALB | Tipo 460 | |
38 | Montare i cavi di comando freno a mano |
| |
39 | Montare l'albero di trasmissione sul differenziale | Usare nuovi dadi autobloccanti. | |
Vite dell'albero di trasmissione sulla flangia cambio | |||
40 | Rabboccare olio nell'assale posteriore | Tipo 460 a partire da 01/06/82 con assale posteriore 741.5 a partire da 01/06/82 | |
41 | Spurgo dell'impianto frenante |
| |
Tipo 463.236/248 | |||
42 | Controllare la tenuta dell'impianto frenante | ||
43 | Sfiatare l'impianto idraulico del bloccaggio del differenziale |
| |
44 | Regolare il freno di stazionamento |
| |
Tipo 460 |
Ammortizzatore assale posteriore |
Numero | Denominazione | Tipo 460 | Tipo 461 | ||
BA32.25-P-1001-03E | Vite ammortizzatore sull'assale posteriore | M16x1,5 | Nm | 170 | 230 |
Assale posteriore |
Numero | Denominazione | Tipo 460 fino a 31/05/82 con assale posteriore 741.5 fino a 31/05/82 | Tipo 460 a partire da 01/06/82 con assale posteriore 741.5 a partire da 01/06/82 | ||
BF35.10-P-1001-01A | Olio per ingranaggi ipoidi | Quantità di rifornimento | Liter | 1,6 | 1,8 |
Foglio | |||||
Assale posteriore |
Numero | Denominazione | Tipo 461 con assale posteriore 741.1 | Tipo 463 (tranne 463.234/243/246/255/260/261/270/271/272/273/274/275/276/277/349) | ||
BF35.10-P-1001-01A | Olio per ingranaggi ipoidi | Quantità di rifornimento | Liter | 1,8 | 1,8 |
Foglio | |||||
129 589 00 91 00
Set di tappi
Documenti citati
- ah4200p000301a Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ar0060p1000g Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti
- ar3340p0701gg Spurgare l'impianto idraulico bloccaggio del differenziale
- ar3520p0100f
- ar3520p0100f Smontare, montare il braccio longitudinale
- ar4210p0010gg Spurgo dell'impianto frenante
- ar4210p0010gs Spurgo dell'impianto frenante
- ar4220p0540gg Regolare il freno di stazionamento
- ar4220p0540gi Regolare il freno di stazionamento
- ar4220p0540gi
- ar4220p0545gg Smontare, montare i tiranti freno a mano
- ar4230p0714aa
- ar4230p0714aa Smontare, montare il trasduttore n.di giri assale posteriore
- ar4230p0714gh
- ar4230p0714gh Smontare, montare il trasduttore n.di giri assale posteriore
- ar4230p0714gy Smontare, montare il trasduttore n.di giri assale posteriore
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
- as4250z000201a Pericolo di infortunio alla messa in funzione del veicolo con effetto frenante mancante al primo azionamento del freno di stazionamento dopo i lavori di riparazione
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento