Dépose, pose de l'essieu arrière complet

AR35.10-P-0010F

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

10.03.2020

Type

460

Type

461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)

Type

463 (sauf 463.270/271)

jusqu’à année-modèle 2013

Avis de modifications

10.03.2020

Vis amortisseur sur essieu arrière

Type 460 Type 461 avec code XG0 (poids total autorisé 6 200 kg), type 463 jusqu'à l'année-modèle 2019

BA32.25-P-1001-03E

10.03.2020

Vis amortisseur sur essieu arrière

Type 461 sauf code XG0 (poids total autorisé 6 200 kg)

BA32.25-P-1001-03E

Représentation sur le véhicule avec freins à disque

1

Vis sur essieu arrière

5

Barre de traction (uniquement type 460, 461 et 463 sans répartiteur de freinage électronique EBV)

2

Vis sur cadre

6

Bras longitudinal

3

Bras transversal

7

Amortisseur

4

Connecteur électrique

8

Ressorts

9

Tôle de retenue

10

Conduite hydraulique blocage de différentiel

 Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

 Danger

Risque d'accident en remettant le véhicule en marche à cause de la mauvaise efficacité des freins à la première utilisation du frein de service après la réparation

Avant la mise en service du véhicule, actionner la pédale de frein plusieurs fois jusqu'à ce que la pression soit établie et maintenue dans le système de freinage.

AS42.50-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

AH42.00-P-0003-01A



Déposer

1

Caler le véhicule pour l'empêcher de rouler et le soulever

Type 463 (sauf 463.270/271)
depuis année-modèle 2010 jusqu’à année-modèle 2013

AR00.60-P-1000G

2

Vidanger le plein d'huile du différentiel dans un récipient approprié

Si l'essieu arrière est désassemblé.

3

Démonter l'arbre de transmission du différentiel et le fixer au cadre

4

Démonter l'amortisseur (7) sur l'essieu arrière

5.1

Détacher la vis sur l'essieu arrière (1) du bras transversal (3) sur le cadre

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/270/271/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346)
jusqu’à année-modèle 2013

5.2

Détacher la vis sur l'essieu arrière (1) du bras transversal (3) et décrocher le bras transversal (3) vers le bas

Type 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346
jusqu’à année-modèle 2013

6

Détacher la vis sur le cadre (2) du bras transversal (3) sur l'essieu

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/270/271/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346)
jusqu’à année-modèle 2013

7

Dévisser les conduites de frein

 Sur le type 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346, il y a trois conduites sur la tôle de retenue (9).

8

Obturer les raccords libres avec des bouchons


Obturer les raccords immédiatement avec des bouchons. Le réservoir de liquide de frein ne doit pas se vider.
Sinon, cela peut rendre les conditions difficiles lors de la purge. Le liquide de frein qui goutte endommage la peinture.

 Jeu de bouchons

*129589009100

9.1

Dévisser la conduite hydraulique du cylindre de commande du blocage de différentiel

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/270/271/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346)
jusqu’à année-modèle 2013

9.2

Dévisser la conduite hydraulique du blocage de différentiel (10) et la démonter côté essieu

Type 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346
jusqu’à année-modèle 2013

10

Obturer les raccords libres avec des bouchons

 Jeu de bouchons

*129589009100

11

Débrancher le connecteur électrique (4) du cylindre de commande du blocage de différentiel

12

Déposer les capteurs de vitesse de rotation de l'essieu arrière

Type 463.202/222/237/244/250/303/340/341
depuis année-modèle 2000 jusqu’à année-modèle 2013
Type 463.243/245/246/247/248/249/254/309/322/323/332/333
depuis année-modèle 2000 jusqu’à année-modèle 2010Avec frein à disque

AR42.30-P-0714AA

Type 463.306/336/346
depuis année-modèle 2010 jusqu’à année-modèle 2013

AR42.30-P-0714GY

Type 463.232/233/308/330/331 avec essieu arrière 742
jusqu’à année-modèle 2000
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
Type 463.240 avec essieu arrière 741
jusqu’à année-modèle 2001
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
Type 463.241 avec essieu arrière 741 (sauf 741.524)
jusqu’à année-modèle 2001
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
sauf code 979 (Pack protection spéciale MB Guard)

AR42.30-P-0714GH

 Effectuer la dépose côté carrosserie.

13

Fixer le faisceau de câbles électriques des capteurs de vitesse de rotation de l'essieu arrière côté essieu

Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

14

Démonter les câbles de frein à main du levier de frein de stationnement et les retirer par la tôle de plancher

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
jusqu’à année-modèle 2013
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

AR42.20-P-0545GG

15

Débloquer et décrocher la barre de traction (5) du correcteur de freinage automatique en fonction de la charge (régulateur ALB)

Type 460
sans répartiteur de freinage électronique (EBV)Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
sans répartiteur de freinage électronique (EBV)Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013sans répartiteur de freinage électronique (EBV)

16

Retirer les colliers de serrage du câble de frein à main sur les bras longitudinaux (6)

17

Dévisser les bras longitudinaux gauche et droit (6) sur le cadre

18

Abaisser l'essieu arrière jusqu'à ce qu'il soit possible de déposer les ressorts (8)



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

19

Déposer la vis du cadre (2) sur le bras transversal (3)

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

20

Sortir l'essieu arrière en arrière



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

21

Démonter les bras longitudinaux gauche et droit (6) de l'essieu arrière

En cas de remplacement de l'essieu arrière.

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/346/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

AR35.20-P-0100F



Poser

22

Monter le bras longitudinal gauche et droit (6) sur l'essieu arrière

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/346/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

AR35.20-P-0100F

 Veiller à ce que le palier en élastomère soit correctement posé.

 Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Écrou ou vis bras longitudinal sur essieu

*BA35.15-P-1002-02A

23

Mettre en place l'essieu arrière de l'arrière



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

 Deux assistants sont nécessaires.

24

Monter les ressorts (8)

25

Monter la vis du cadre (2) sur le bras transversal (3)

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

 Ne pas encore serrer à fond la vis du cadre (2).

26

Abaisser le véhicule d'autant qu'il est nécessaire pour pouvoir engager les bras longitudinaux (6) dans le cadre-châssis

27

Monter le palier élastomère des bras longitudinaux (6) dans le cadre et visser l'écrou

 Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Écrou bras longitudinal sur cadre

*BA35.15-P-1001-02A

28

Fixer les câbles du frein à main sur les bras longitudinaux (6)

29

Monter l'amortisseur (7)

 Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Vis amortisseur sur essieu arrière

*BA32.25-P-1001-03E

30

Serrer la vis sur l'essieu arrière (1) du bras transversal (3) sur le cadre

 Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Écrou bras transversal sur cadre

*BA35.15-P-1003-02A

31

Serrer la vis sur le cadre (2) du bras transversal (3) sur l'essieu

 Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Écrou bras transversal sur essieu

*BA35.15-P-1004-02A

32

Enlever les bouchons et monter les conduites de frein

 Sur le type 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346, il y a trois conduites sur la tôle de retenue (9).

 Conduite de frein sur flexible de frein

*BA42.10-P-1001-04B

 Jeu de bouchons

*129589009100

33

Enlever le bouchon de la conduite hydraulique

 Jeu de bouchons

*129589009100

34.1

Monter la conduite hydraulique sur le cylindre de commande du blocage de différentiel

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/270/271/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346)
jusqu’à année-modèle 2013

34.2

Monter la conduite hydraulique du blocage de différentiel (10)

Type 463.202/222/236/237/243/244/245/246/247/248/249/250/254/303/306/309/322/323/332/333/336/340/341/346
jusqu’à année-modèle 2013

35

Monter les capteurs de vitesse de rotation de l'essieu arrière

Type 463.202/222/237/244/250/303/340/341
depuis année-modèle 2000 jusqu’à année-modèle 2013
Type 463.243/245/246/247/248/249/254/309/322/323/332/333
depuis année-modèle 2000 jusqu’à année-modèle 2010Avec frein à disque

AR42.30-P-0714AA

Type 463.306/336/346
depuis année-modèle 2010 jusqu’à année-modèle 2013

AR42.30-P-0714GY

Type 463.232/233/308/330/331 avec essieu arrière 742
jusqu’à année-modèle 2000
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
Type 463.240 avec essieu arrière 741
jusqu’à année-modèle 2001
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
Type 463.241 avec essieu arrière 741 (sauf 741.524)
jusqu’à année-modèle 2001
avec code B02 (Systeme antiblocage (ABS))
sauf code 979 (Pack protection spéciale MB Guard)

AR42.30-P-0714GH

36

Brancher le connecteur électrique (4) sur le cylindre de commande du blocage de différentiel

37

Accrocher et bloquer le tirant (5) du correcteur de freinage ALB

Type 460
sans répartiteur de freinage électroniqueType 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
sans répartiteur de freinage électroniqueType 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013sans répartiteur de freinage électronique

38

Monter les câbles du frein à main

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

AR42.20-P-0545GG

39

Monter l'arbre de transmission sur le différentiel

 Utiliser des écrous autobloquants neufs.

 Vis arbre de transmission sur bride de boîte de vitesses

*BA41.10-P-1002-01B

40

Remplir l'essieu arrière d'huile

 Type 460 depuis 01/06/82 avec essieu arrière 741.5 depuis 01/06/82
Type 460 jusqu'à 31/05/82 avec essieu arrière 741.5 jusqu'à 31/05/82
Type 461 (sauf 461.302/304/331/332/333/334/342/344) avec essieu arrière 742.6
Type 461 (sauf 461.302/331/332/342) avec essieu arrière 741.1
Type 463 (sauf 463.270/271) avec essieu arrière 741.1
jusqu’à année-modèle 2013
Type 463 (sauf 463.270/271) avec essieu arrière 741.5
jusqu’à année-modèle 2013
Type 463.20/22/23/24/25/274/3 avec essieu arrière 742.6
jusqu’à année-modèle 2013
Type 463.272/273 avec essieu arrière 742.6
jusqu’à année-modèle 2013Huile pour engrenages hypoïdes

*BF35.10-P-1001-01A

41

Purger le système de freinage

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013
sauf code 979 (Pack protection spéciale MB Guard)

AR42.10-P-0010GG

Type 463.236/248
jusqu’à année-modèle 2013
avec code 979 (Pack protection spéciale MB Guard)

AR42.10-P-0010GS

42

Contrôler l'étanchéité du système de freinage

43

Purger le circuit hydraulique du blocage de différentiel

Type 460
Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Type 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013

AR33.40-P-0701GG

44

Serrer le frein de stationnement

Type 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Avec freins à disque sur l'essieu arrièreType 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Avec freins à disque sur l'essieu arrière

AR42.20-P-0540GI

Type 460
Avec freins à tambour sur l'essieu arrièreType 461 (sauf 461.302/304/305/331/332/333/334/340/342/343/344/392)
Avec freins à tambour sur l'essieu arrièreType 463 (sauf 463.270/271)
jusqu’à année-modèle 2013Avec freins à tambour sur l'essieu arrière

AR42.20-P-0540GG

 Amortisseurs essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 460
Type 461
avec code XG0 (P.T.A.C. 6 200 kg)
Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

Type 461
sauf code XG0 (P.T.A.C. 6 200 kg)

BA32.25-P-1001-03E

Vis amortisseur sur essieu arrière

M16x1,5

Nm

170

230

 Bras longitudinal, bras transversal

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461
Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

BA35.15-P-1001-02A

Écrou bras longitudinal sur cadre

Nm

130

130

 Bras longitudinal, bras transversal

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461
Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

BA35.15-P-1002-02A

Écrou ou vis bras longitudinal sur essieu

Nm

210

225

 Bras longitudinal, bras transversal

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461
Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

BA35.15-P-1003-02A

Écrou bras transversal sur cadre

Nm

210

225

 Bras longitudinal, bras transversal

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461
Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

BA35.15-P-1004-02A

Écrou bras transversal sur essieu

Nm

210

225

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461

BA41.10-P-1002-01B

Vis arbre de transmission sur bride de boîte de vitesses

Nm

35

35

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 463
jusqu’à année-modèle 2019

BA41.10-P-1002-01B

Vis arbre de transmission sur bride de boîte de vitesses

Nm

35

 Conduites de frein, flexibles de frein

Numéro

Désignation

Type 460

Type 461

BA42.10-P-1001-04B

Conduite de frein sur flexible de frein

Nm

15

15

 Conduites de frein, flexibles de frein

Numéro

Désignation

Type 463 (sauf 463.236/248/270/271/272/273) jusqu'à l'année-modèle 2019,

Type 463.236/248 avec code 979 jusqu'à l'année-modèle 2019

BA42.10-P-1001-04B

Conduite de frein sur flexible de frein

Nm

15

15

 Conduites de frein, flexibles de frein

Numéro

Désignation

Type 463.272/273
jusqu’à année-modèle 2019

BA42.10-P-1001-04B

Conduite de frein sur flexible de frein

Nm

15

 Essieu AR

Numéro

Désignation

Type 460 jusqu'à 31/05/82 avec essieu arrière 741.5 jusqu'à 31/05/82
Type 461 (sauf 461.339/392) jusqu'à 31/05/82 avec essieu arrière 741.5 (sauf 741.534) jusqu'à 31/05/82

Type 460 depuis 01/06/82 avec essieu arrière 741.5 depuis 01/06/82
Type 461 (sauf 461.339/392) depuis 01/06/82 avec essieu arrière 741.5 (sauf 741.534) depuis 01/06/82

BF35.10-P-1001-01A

Huile pour engrenages hypoïdes

Capacité

Liter

1,6

1,8

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

 Essieu AR

Numéro

Désignation

Type 461 avec essieu arrière 741.1
Type 461 avec essieu arrière 741.680
Type 461 avec essieu arrière 742.6

Type 463 (sauf 463.234/243/246/255/260/261/270/271/272/273/274/275/276/277/349)

BF35.10-P-1001-01A

Huile pour engrenages hypoïdes

Capacité

Liter

1,8

1,8

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

 Essieu AR

Numéro

Désignation

Type 463.234/255

Type 463.243/246/270/271/272/273/275

BF35.10-P-1001-01A

Huile pour engrenages hypoïdes

Capacité

Liter

1,8

1,8

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-61A

 Essieu AR

Numéro

Désignation

Type 463.274

Type 463.260/261/276/277/349

BF35.10-P-1001-01A

Huile pour engrenages hypoïdes

Capacité

Liter

1,8

1,8

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-61A

BB00.40-P-0235A