Smontare, montare il semiasse anteriore

AR33.30-S-6530EV

Smontare, montare il semiasse anteriore

26.11.2019

Tipo

639.603/703 con motore 780.994

con codice MA0 (E-CELL 60 kW)

Illustrazione riferita al semiasse anteriore sinistro (1), veicolo con CODICE RS3 (40,6 cm (16") ruote in acciaio)

1

Semiasse anteriore

1.3

Giunto omocinetico

4

Viti

1.1

Manicotto di gomma (lato ruota)

2

Flangia del semiasse anteriore

5

Cambio

1.2

Manicotto di gomma (lato cambio)

3

Dado con spallamento

6

Copriruota (con CODICE RS3 (40,6 cm (16") ruote in acciaio))

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A



Smontare

1

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

AR00.60-S-1000S


Sollevare il veicolo solo finché il cuscinetto ruota è privo di carico.
Altrimenti durante l'allentamento del dado con spallamento (3) il cuscinetto ruota può subire danneggiamenti.

2

Smontare il copriruota (6)

Tipo 639.603 con motore 780.994
con codice MA0 (E-CELL 60 kW)
con codice RS3 (Ruote in acciaio da 40,6 cm (16"))

3

Allentare e svitare il dado con spallamento (3) sul semiasse anteriore (1)

AR33.30-S-6530-01EV


Una volta allentato il dado con spallamento (3), il veicolo non deve più essere spostato sulle ruote.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti al cuscinetto ruota.

 Al momento dell'allentamento del dado con spallamento (3) la ruota anteriore deve poggiare a terra.

4

Allentare le viti (4) del semiasse anteriore (1) sul cambio (5)

 Per il rimontaggio del semiasse anteriore da smontare (1), contrassegnare la posizione di montaggio del semiasse anteriore (1) prima dello smontaggio sul cambio (5).

5

Smontare la ruota anteriore

AR40.10-S-1100S

6

Smontare l'articolazione portante dal fuso a snodo

AR33.20-S-1452EV

7

Svitare le viti (4) e smontare il semiasse anteriore (1) dal cambio (5)

8.1

Estrarre il semiasse anteriore (1) dalla flangia semiasse anteriore (2)

Se il semiasse anteriore (1) non è bloccato nella flangia semiasse anteriore (2).


Non estrarre eccessivamente il semiasse anteriore (1) dal giunto omocinetico (1.3).
Altrimenti il giunto omocinetico (1.3) può subire danni.

8.2

Spingere il semiasse anteriore (1) fuori dalla flangia semiasse anteriore (2)

Se il semiasse anteriore (1) è bloccato nella flangia semiasse anteriore (2).

AR33.30-S-0620-04EV


Non estrarre il semiasse anteriore bloccato (1) dalla flangia semiasse anteriore (2) assestando colpi.
Altrimenti il cuscinetto ruota può venire danneggiato.

 Attrezzo di espulsione e di inserimento

*210589034300



Pulire

9

Pulire la dentatura (freccia) del semiasse anteriore (1) e la dentatura della flangia semiasse anteriore (2)

10

Pulirne la filettatura e la superficie di contatto per il semiasse anteriore (1) sulla flangia del semiasse del cambio (5)


La filettatura e la superficie di contatto sulla flangia del semiasse devono essere assolutamente pulite e prive di grasso.
Altrimenti in un secondo momento durante l'esercizio di marcia può allentarsi il collegamento a vite del semiasse anteriore (1) sulla flangia del semiasse del cambio (5).

11

Pulire la superficie di contatto sul cappuccio di protezione del giunto omocinetico sul lato del cambio del semiasse anteriore (1)


La superficie di contatto sul cappuccio di protezione deve essere assolutamente pulita e priva di grasso.
Altrimenti in un secondo momento durante l'esercizio di marcia può allentarsi il collegamento a vite del semiasse anteriore (1) sulla flangia del semiasse del cambio (5).



Controllare

12

Controllare la filettatura per il fissaggio del semiasse anteriore (1) sulla flangia del semiasse del cambio (5) per danneggiamento

In presenza di danneggiamento:



Sostituire la flangia del semiasse.

Smontare, montare gli anelli di tenuta radiale per alberi dei semiassi

AR26.40-S-0339EV

13

Controllare se il giunto omocinetico (1.3) sul semiasse anteriore (1) presenta danni

 In caso di danneggiamento sostituire il semiasse anteriore (1).

14

Controllare il manicotto di gomma (1.1) sul semiasse anteriore (1) per danneggiamento

In presenza di danneggiamento:



Sostituire il manicotto di gomma (1.1).

Smontare, montare il manicotto di gomma sul semiasse anteriore dal lato ruota

AR33.30-S-7619EV

15

Controllare il manicotto di gomma (1.2) sul semiasse anteriore (1) per danneggiamento

In presenza di danneggiamento:



Sostituire il manicotto di gomma (1.2).

Smontare, montare il manicotto di gomma sul semiasse anteriore sul lato del cambio

AR33.30-S-7620EV



Montare

16

Ingrassare leggermente la dentatura (freccia) del semiasse anteriore (1)

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

17

Montare il semiasse anteriore (1) nella flangia semiasse anteriore (2)

18

Avvitare il dado con spallamento (3) sul semiasse anteriore (1) fino all'arresto

 sostituire il dado con spallamento (3).

19

Montare il semiasse anteriore (1) sul cambio (5) e avvitare bene a mano le viti (4)

 Utilizzare nuove viti (4).
Applicare uno strato sottile di frenafiletti alla filettatura delle viti (4).

 In fase di rimontaggio del semiasse anteriore precedentemente smontato (1) rispettare le tacche della posizione di montaggio sul cambio (5).

Loctite 262

*BR00.45-Z-1059-02A

20

Montare l'articolazione portante sul fuso a snodo

AR33.20-S-1452EV

21

Montare la ruota anteriore

AR40.10-S-1100S

 Avvitare le viti ruota solo manualmente. Serrare le viti ruota solo dopo aver serrato le viti (4).

22

Serrare le viti (4) del semiasse anteriore (1) sul cambio (5)

 E' necessario l'aiuto di una seconda persona per bloccare la ruota anteriore.

 Procedimento per il serraggio delle viti (4):

1.: Serrare le viti (4) passando alternativamente da un punto a quello diagonalmente opposto con il preserraggio 1ª fase.
2.: Serrare le viti (4) passando alternativamente da un punto a quello diagonalmente opposto con preserraggio 2ª fase, successivamente allentare le viti (4) singolarmente.
3.: Serrare le viti (4) con preserraggio 3ª fase.
4.: Serrare le viti (4) angolo di serraggio supplementare angolo di serraggio supplementare 4ª fase.

 Vite semiasse anteriore sul cambio

*BA33.30-N-1003-02A

23

Ruota anteriore le viti della ruota anteriore

AR40.10-S-1100S

24

Serrare e bloccare il dado con spallamento (3) sul semiasse anteriore (1)

AR33.30-S-6530-01EV


Il cuscinetto ruota deve essere privo di carico.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti al cuscinetto ruota.


Il dado con spallamento (3) deve essere correttamente bloccato.
Altrimenti il dado con spallamento (3) può allentarsi autonomamente.

 Al momento del serraggio del dado con spallamento (3) la ruota anteriore deve poggiare a terra.

 Dado con spallamento semiasse anteriore sul cuscinetto ruota

*BA33.30-N-1001-02A

25

Montare il copriruota (6)

Tipo 639.603 con motore 780.994
con codice MA0 (E-CELL 60 kW)
con codice RS3 (Ruote in acciaio da 40,6 cm (16"))

 Semiasse anteriore

Numero

Denominazione

TIPO 639.603/703 con CODICE MA0

BA33.30-N-1001-02A

Dado con spallamento semiasse anteriore sul cuscinetto ruota

1ª fase

Nm

125

2ª fase

°

60

 Semiasse anteriore

Numero

Denominazione

TIPO 639.603/703 con CODICE MA0

BA33.30-N-1003-02A

Vite semiasse anteriore sul cambio

1ª fase

Nm

30

2ª fase

Nm

65

3ª fase

Nm

30

4ª fase

°

120

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1059-02A

Loctite 262

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de