ar3320s1452ef

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

Tipo ar · tema 33.20 · versione 0700 · 2020-03-03

Valido per: Tipo 447 con motore 622 Tipo 447 con motore 780.701/702

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 33 Asse anteriore › 33.20 Guida della ruota, mozzo — Serie 447 · Serie 622

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.41 Braccio trasversale/braccio/barra stabilizzatrice — Serie 447 · Serie 622

Valido anche per motori/cambi: 780 701, 780 702

AR33.20-S-1452EF

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

17.02.2020

Tipo

447 con motore 622

Tipo

447 con motore 780.701/702

Avvertenze di modifica

14.02.2020

Procedimento di lavoro rielaborato

Documento complessivo

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

Illustrazione riferita al tipo 447 con motore 622

1

Braccio trasversale

2

Vite

3

Vite

4

Dado

5

Vite

S33.20-4514-06

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

Illustrazione riferita al tipo 447.601 con motore 622 e codice LG2 (LED Intelligent Light System)

6

Vite

B22/2

Sensore di livello assale anteriore

S33.20-4516-03

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

Illustrazione riferita al tipo 447.803 con motore 780.702

7

Vite

S33.20-A001-81

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Typ 447 mit Motor 780

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze relative ai lavori di riparazione sui componenti dell'autotelaio

AH00.00-P-0100-01A

Smontare

1

Smontare la corrispondente ruota anteriore.

AR40.10-S-1100E

2

Smontare il coprimozzo del cerchio in lega leggera.

Tipo 447 con motore 622
tranne codice RS3 (Ruote in acciaio da 40,6 cm (16"))
tranne codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)
Tipo 447 con motore 780.701/702
tranne codice RS3 (Ruote d'acciaio 6,5 J x 16)
tranne codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)

3

Sbloccare il dado con spallamento.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR33.30-S-6530-01S

4

Montare la ruota anteriore corrispondente.

AR40.10-S-1100E

Sono sufficienti due viti ruota.

5

Azionare freno di stazionamento.

6.1

Allentare la vite (7).

Tipo 447 con motore 780.702


Non spostare più il veicolo con la vite allentata (7).
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti al cuscinetto ruota.

Il veicolo deve essere a contatto con il suolo.

6.2

Allentare il dado con spallamento.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR33.30-S-6530-01S


Non spostare più il veicolo dopo aver allentato il dado con spallamento.
Altrimenti possono verificarsi danneggiamenti al cuscinetto ruota.

Il veicolo deve essere a contatto con il suolo.

7

Rilasciare il freno di stazionamento.

8

Smontare la corrispondente ruota anteriore.

AR40.10-S-1100E

9

Smontare la testa sferica del tirante trasversale dal fuso a snodo.

AR46.40-S-7242E

10

Smontare la tiranteria della barra di torsione della barra stabilizzatrice dal montante telescopico.

AR32.35-S-3328E

Non smontare completamente il tirante della barra di torsione.

11

Svitare la vite (6) e smontare l'elemento di collegamento del sensore di livello asse anteriore (B22/2) dal braccio trasversale (1).

Tipo 447 con motore 622
con codice LG2 (Sistema Intelligent Light a LED)
Tipo 447 con motore 780.701/702
con codice LG2 (Sistema Intelligent Light a LED)
Se il braccio trasversale sinistro (1) viene smontato.

12

Svitare le viti (2, 3, 5) e smontare il braccio trasversale (1) dal telaio integrale.

13.1

Svitare la vite (7).

Tipo 447 con motore 780.702

13.2

Smontare il dado con spallamento del semiasse anteriore.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

14

Smontare il semiasse anteriore dal mozzo della ruota.

Se il semiasse anteriore è bloccato nel mozzo della ruota,

espellere il semiasse anteriore dal mozzo della ruota.


AR33.30-S-0620-04S

Attrezzo di espulsione e di inserimento

*210589034300

15

Smontare il dado (4).

16

Smontare il braccio trasversale (1).

Elemento di spinta

*216589003400

Estrattore

*221589003300

Controllare

17

Controllare i cuscinetti del braccio trasversale (1).

Se si riscontrano usura o danneggiamenti,

Sostituire il braccio trasversale (1).

18

Controllare lo snodo portante del braccio trasversale (1).

Se si riscontrano usura o danneggiamenti,

Sostituire il braccio trasversale (1).

19

Controllare il soffietto di tenuta dello snodo portante.

Se si riscontrano usura o danneggiamenti,

Sostituire il braccio trasversale (1).

Montare

20

Montare il braccio trasversale (1) nel telaio integrale e avvitare le viti (2, 3, 5).

Vite anteriore braccio trasversale su supporto dell'asse anteriore/telaio integrale

*BA33.10-N-1002-01E

Vite posteriore braccio trasversale su supporto dell'asse anteriore/telaio integrale

*BA33.10-N-1003-01E

21

Montare il semiasse anteriore nel mozzo della ruota.

22

Applicare il braccio trasversale (1) premendolo sul fuso a snodo e montare il dado (4).

000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

Dado braccio trasversale sul fuso a snodo

*BA33.25-N-1001-01B

Kit di attrezzi

*000589109900

23

Montare la testa sferica del tirante trasversale sul fuso a snodo.

AR46.40-S-7242E

24

Avvitare la vite (6) e montare l'elemento di collegamento del sensore di livello assale anteriore (B22/2) sul braccio trasversale (1).

Tipo 447 con motore 622
con codice LG2 (Sistema Intelligent Light a LED)
Tipo 447 con motore 780.701/702
con codice LG2 (Sistema Intelligent Light a LED)
Se viene montato il braccio trasversale sinistro (1).

25

Montare la tiranteria della barra di torsione della barra stabilizzatrice sul montante telescopico.

AR32.35-S-3328E

26.1

Avvitare la vite (7) e serrarla leggermente a mano.

Tipo 447 con motore 780.702

26.2

Montare il dado con spallamento del semiasse anteriore e serrarlo leggermente a mano.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

27

Montare la ruota anteriore corrispondente.

AR40.10-S-1100E

Tipo 447 con motore 780.702
Montare completamente la ruota anteriore.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701
Sono sufficienti due viti ruota.

28

Azionare freno di stazionamento.

29.1

Serrare la vite (7) .

Tipo 447 con motore 780.702

Il veicolo deve essere a contatto con il suolo.

Vite semiasse anteriore sul mozzo ruota

*BA33.30-N-1003-02C

29.2

Serrare il dado con spallamento del semiasse anteriore.

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR33.30-S-6530-01S

Il veicolo deve essere a contatto con il suolo.

Dado con spallamento semiasse anteriore sul mozzo della ruota

*BA33.30-N-1001-02C

30

Rilasciare il freno di stazionamento.

31

Smontare la corrispondente ruota anteriore.


Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR40.10-S-1100E

32

Bloccare il dado con spallamento.


Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR33.30-S-6530-01S

33

Montare la ruota anteriore corrispondente.


Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701

AR40.10-S-1100E

34

Montare il coprimozzo del cerchio in lega leggera.

Tipo 447 con motore 622
tranne codice RS3 (Ruote d'acciaio 6,5 J x 16)
tranne codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)
Tipo 447 con motore 780.701/702
tranne codice RS3 (Ruote d'acciaio 6,5 J x 16)
tranne codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)

35

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.

Se il braccio trasversale (1) è stato sostituito.

AR40.20-S-0200E

36

Montare il copriruota.

Tipo 447 con motore 622
con codice RS3 (Ruote d'acciaio 6,5 J x 16)
Tipo 447 con motore 622
con codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)
Tipo 447 con motore 780.701/702
con codice RS3 (Ruote d'acciaio 6,5 J x 16)
Tipo 447 con motore 780.701/702
con codice RS7 (Ruote in acciaio 6,5 J x 17)

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701/702

BA33.10-N-1002-01E

Vite anteriore braccio trasversale su supporto dell'asse anteriore/telaio integrale

1ª fase

Nm

172

2ª fase

°

90

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 622
Tipo 447 con motore 780.701/702

BA33.10-N-1003-01E

Vite posteriore braccio trasversale su supporto dell'asse anteriore/telaio integrale

1ª fase

Nm

172

2ª fase

°

90

Fuso a snodo

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA33.25-N-1001-01B

Dado braccio trasversale sul fuso a snodo

1ª fase

Nm

60

2ª fase

°

120

Semiasse anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 622, 780.701
Tipo 447 con motore 651, 654
con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

BA33.30-N-1001-02C

Dado con spallamento semiasse anteriore sul mozzo della ruota

1ª fase

Nm

125

2ª fase

°

60

Semiasse anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 780.702

BA33.30-N-1003-02C

Vite semiasse anteriore sul mozzo ruota

1ª fase

Nm

100

2ª fase

°

180

Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore
Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore
Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore
Smontare, montare il braccio trasversale dell'assale anteriore

216 589 00 34 00

Elemento di spinta

221 589 00 33 00

Estrattore

210 589 03 43 00

Attrezzo di espulsione e di inserimento

000 589 10 99 00

Kit di attrezzi

Documenti citati