ar3130p5000gh

Montare la traversa anteriore

Tipo ar · tema 31.30 · versione 0102 · 2012-04-10

Valido per: TIPO 163.113 /154 #A fino a 289564, 163.113 /154 #X fino a 754619, 163.136 /172

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 31 Telaio esercizio con rimorchio › 31.30 Telaio, dispositivo antincastro laterale — Serie 163 (modelli 113, 136, 154, 172)

EinPAS 35 Carrozzeria/telaio/parti applicate › 35.21 Telaio › 35.21.40 Supporto/mensola di fissaggio/rinforzo — Serie 163 (modelli 113, 136, 154, 172)

AR31.30-P-5000GH

Montare la traversa anteriore

22.3.12

TIPO 163.113 /154 #A fino a 289564,
163.113 /154 #X fino a 754619,
163.136 /172

Montare la traversa anteriore
Montare la traversa anteriore

P31.30-2025-01

Supporto superiore

9 Linea centrale

Supporto inferiore

9 Linea centrale

P31.30-2013-01

Montare la traversa anteriore

P31.30-2009-05

Solo se la carrozzeria è stata rimossa dal telaio

1 Traversa anteriore

2 Foro centrale

3 Linea centrale traversa anteriore

4 Linea centrale supporto superiore

5 Foro passante alloggiamento carrozzeria anteriore

a 205 mm

b 176 mm

Montare la traversa anteriore

P31.30-2010-05

Solo se la carrozzeria è stata montata sul telaio

1 Traversa anteriore

2 Foro centrale

3 Linea centrale traversa anteriore

4 Linea centrale supporto superiore

6 Alloggiamento carrozzeria anteriore

a 205 mm

c 129 mm

Montare la traversa anteriore

P31.30-2011-05

1 Traversa anteriore

2 Foro centrale

3 Linea centrale traversa anteriore

7 Linea centrale supporto inferiore

8 Linea di riferimento

d 345 mm

e 15 mm

f 90 mm

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di morte dovuto all'alta tensione durante i lavori di saldatura elettrica. Pericolo di esplosione dovuto alla saldatura in zone con presenza di sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di lesioni a causa degli spruzzi di saldatura e dell'emissione di luce UV durante la saldatura. Pericolo di intossicazione in caso di inalazione di vapori di saldatura

Impiegare basi di appoggio isolanti per il pavimento. Indossare indumenti, occhiali e maschera di protezione. Allontanare i materiali facilmente infiammabili dalla zona di pericolo. Impiegare un impianto di aspirazione.

AS00.00-Z-0007-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione e di intossicazione a causa di vapori di solvente e gas. Pericolo di lesioni agli occhi e alla pelle durante la lavorazione di anticorrosivi

Non spruzzare l'anticorrosivo su fiamme o corpi incandescenti e tenerlo lontano da fonti di accensione. Effettuare l'applicazione in ambienti ben ventilati ed indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie.

AS97.00-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di esplosione dovuta all'accensione di vapori di vernice. Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori di vernice

Non fumare! Non usare fiamme libere! Utilizzare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie, indumenti e occhiali protettivi, guanti e una crema protettiva per la pelle. Assicurarsi che ci sia un buon ricambio dell'aria.

AS98.00-Z-0002-01A

Nuovi supporti in alto sulla traversa solo in combinazione con supporti paraurti
A163 880 39 14 e A163 880 40 14.

1

Togliere il supporto presente sul lato superiore della nuova traversa anteriore

2

Lisciare la superficie superiore, dove è stato rimosso il supporto

3

Togliere il rivestimento, nelle zone dove sono stati montati i nuovi supporti

4

Contrassegnare la superficie di appoggio del nuovo supporto lungo la linea centrale (9) in senso longitudinale

5

Contrassegnare al centro la traversa (1) con l'aiuto del foro centrale (2)

6

Misurare e contrassegnare a partire dal centro (3) della traversa 205 mm (a) lungo il bordo superiore della traversa (1)

Per la determinazione della linea centrale per il nuovo supporto (4).

7.1

Mettere l'asta di misurazione al centro sui fori di passaggio dell'alloggiamento della carrozzeria anteriore (5)

Solo se la carrozzeria è stata staccata dal telaio.

7.2

Posizionare l'asta di misura diritta sullo spigolo anteriore dell'alloggiamento anteriore della carrozzeria (6)

Solo se la carrozzeria è stata montata sul telaio.

8.1

Misurare a partire dall'asta di misura 176 mm (b) in avanti fino alla linea centrale del nuovo supporto (4)

Solo se la carrozzeria è stata staccata dal telaio.

8.2

Misurare a partire dalla linea di misura 129 mm (c) in avanti verso la linea centrale del nuovo supporto (4)

Solo se la carrozzeria è stata montata sul telaio.

9

Contrassegnare la traversa

Il riferimento rappresenta lo spigolo anteriore del nuovo supporto.

10

Saldare il nuovo supporto superiore alla traversa

Assicurarsi che il nuovo supporto sia allineato all'angolo destro.

Saldatrice a gas inerte metodo MIG-MAG (acciaio, brasatura, alluminio)

gotis://K_60-65_17.1

11

Misurare a partire dal centro (3) della traversa 345 mm (d) lungo lo spigolo inferiore della traversa (1)

Per la determinazione della linea centrale per il nuovo supporto (7).

12

Misurare dallo spigolo anteriore della traversa 15 mm (e) lungo la linea centrale per il nuovo supporto (7) verso la parte posteriore

13

Contrassegnare nell'angolo destro 63 mm lungo la linea di riferimento (8)

La linea centrale (7) dovrebbe essere al centro della linea di riferimento (8).

14

Allineare la superficie di appoggio del nuovo supporto inferiore 90 mm (f) verso la parte posteriore dall'estremità della linea di riferimento (8)

Il nuovo supporto dovrebbe essere al centro della linea centrale (7).

15

Contrassegnare la traversa sullo spigolo superiore del nuovo supporto

16

Saldare il nuovo supporto inferiore alla traversa

Assicurarsi che il nuovo supporto sia allineato all'angolo destro.

Saldatrice a gas inerte metodo MIG-MAG (acciaio, brasatura, alluminio)

gotis://K_60-65_17.1

17

Verniciare tutte le zone nel quale è stato posizionato o rimosso il nuovo supporto

18

Cerare tutte le zone nel quale il supporto è stato posizionato o rimosso

Documenti citati