ar2710s0500e

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

Tipo ar · tema 27.10 · versione 0300 · 2020-02-10

Valido per: Tipo 447 con motore 651 con cambio 722.9 Tipo 447, 448 con motore 274 con cambio 722.9

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.10 Cambio completo — Serie 447 · Serie 448 · Serie 651

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.15 Frizione › 17.15.31 Giunto idraulico — Serie 447 · Serie 448 · Serie 651

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 447 · Serie 448 · Serie 651

Valido anche per motori/cambi: 274 ***, 722 9**

AR27.10-S-0500E

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

29.01.2020

Tipo

447 con motore 651 con cambio 722.9

Tipo

447, 448 con motore 274 con cambio 722.9

Avvertenze di modifica

20.01.2020

Aggiunto rimando ai dati di base BE27.20-N-1001-01PS.

Fase di lavoro 19

20.01.2020

Aggiunto attrezzo speciale 126 589 04 31 00 Squadra parallela.

Fase di lavoro 19

20.01.2020

Procedimento di lavoro rielaborato.

Documento complessivo

AR27.20-S-0500-01E

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

S27.10-4521-09

1

Supporto

5

Connettore a spina elettrico

7

Cambio automatico

4

Fascio di cavi elettrici

6

Connettore a spina elettrico

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

S27.10-4522-09

2

Fascetta di serraggio doppia

4

Fascio di cavi elettrici

7

Cambio automatico

3

Tubazione olio

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

Illustrazione riferita al veicolo con CODICE ZG2 (trazione integrale, permanente)

3

Tubazione olio

8

Viti

9

Albero di trasmissione

S27.10-4523-06

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Scollegare il cavo di massa della batteria.

AR54.10-S-0003E

2

Smontare il rivestimento vano motore inferiore.

AR61.20-S-1105E

3

Scaricare l'olio del cambio dal convertitore di coppia e dalla coppa dell'olio del cambio automatico (7).

Solo in caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (7).

Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio

AP27.00-S-2702E

4

Smontare il supporto (1).

Tipo 447, 448 con motore 274 Tipo 447 con motore 651 tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

motore 651Dado/vite supporto su impianto di scarico lato anteriore

*BA49.10-N-1003-01I

Motore 274Dado catalizzatore sul supporto catalizzatore

*BA49.10-N-1001-02F

Vite scatola del cambio sul motore

*BA27.10-N-1003-04B

5

Smontare la traversa motore posteriore.


Tipo 447, 448 con motore 274 Tipo 447 con motore 651 tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

AR22.10-S-1170E

TIPO 447 con MOTORE 651 con CODICE ZG2 (Trazione integrale permanente)

AR22.10-S-1170EA

6

Smontare l'albero cardanico dal giunto elastico.

AR41.10-S-0050-14E

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative all'utilizzo di avvitatrici elettriche o pneumatiche

AH00.00-N-0017-01A

Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul sottoscocca

*BA41.10-N-1003-01H

Vite albero di trasmissione sul giunto elastico cambio

*BA41.10-N-1001-01H

7

Smontare le parti superiori delle doppie fascette di serraggio (2) sul cambio automatico (7), sulla coppa dell'olio e sul compressore del fluido refrigerante.

A tal fine svitare la vite della rispettiva parte superiore.

8

Smontare le tubazioni dell'olio (3) del raffreddamento dell'olio dal cambio automatico (7) e metterle da parte.

A tale scopo svitare le viti. Raccogliere l'olio del cambio che fuoriesce e chiudere gli attacchi.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

Vite tubazione dell'olio sulla scatola del cambio

*BA27.10-N-1004-04B

Set di tappi

*129589009100

9

Scollegare il connettore a spina elettrico (5).

10

Scollegare il fascio di cavi (4).

11

Staccare il giunto a innesto gestione elettronica del cambio.

AR27.10-S-0500-01E

12

Scollegare il connettore a spina elettrico (6).

13

Provvedere al sostegno e al fissaggio del cambio automatico (7).

000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B

14

Smontare il convertitore di coppia dal disco condotto.

AR27.20-S-0001-01E

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Vite convertitore di coppia su disco condotto/stella di trascinamento

*BA27.20-N-1002-01B

Tipo 447, 448 con motore 274 con cambio 722.9
Inserto per chiave a tubo

*001589650900

Tipo 447 con motore 651 con cambio 722.9
Controsupporto

*651589084000

Tipo 447 con motore 651 con cambio 722.9
Controsupporto

*651589004000

15

Smontare l'albero cardanico (9) degli ingranaggi e differenziale al ponte anteriore.


Tipo 447 con motore 651 con cambio 722.9
con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

AR41.10-S-0070EA

A tal fine svitare le viti (8) ed estrarre la flangia anteriore dal differenziale assale anteriore.

16

Svitare le viti del cambio automatico (7) sul motore.

Vite scatola del cambio sul motore

*BA27.10-N-1003-04B

17

Smontare il cambio automatico (7) all'indietro e abbassarlo.


Bloccare il convertitore di coppia con un attrezzo idoneo (ad es. una leva di montaggio) per impedirne la caduta.
Altrimenti il convertitore di coppia può venire danneggiato.

Controllare

18

Controllare la tubazione dell'olio (3) verso la scatola dell'uscita.

TIPO 447 con MOTORE 651 con CODICE ZG2 (Trazione integrale permanente)

Nella tubazione dell'olio (3) verso la scatola dell'albero di uscita deve essere presente una valvola di strozzamento olio con reticella filtrante.

Se non è presente la valvola di strozzamento olio con reticella filtrante,

sostituire la tubazione dell'olio (3) verso la scatola dell'uscita con una variante corrispondente.

Smontare, montare le tubazioni di raffreddamento olio cambio automatico

AR27.55-S-0600E

19

Estrarre il convertitore di coppia.

Solo in caso di ulteriori lavori sul cambio automatico (7).

AR27.20-S-0500-01E

Sporgenza convertitore di coppia sulla scatola del convertitore

*BE27.20-N-1001-01PS

Pasta multiuso

*BR00.45-Z-1009-06A

Appoggio parallelo

*126589043100

20

Montaggio in successione inversa.

Controllare

21

Controllare il livello dell'olio nel cambio automatico (7).

AR27.00-S-0270E

Valori di controllo convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 722.9 nel tipo 447, 448 con motore 274

Cambio 722.9 nel tipo 447 con motore 651

BE27.20-N-1001-01PS

Sporgenza convertitore di coppia sulla scatola del convertitore

mm

14,5

24,8

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.10-N-1003-04B

Vite scatola del cambio sul motore

Nm

38

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.10-N-1004-04B

Vite tubazione dell'olio sulla scatola del cambio

Nm

12

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.20-N-1002-01B

Vite convertitore di coppia su disco condotto/stella di trascinamento

Collegamento a vite dritto

M8

Nm

42

Collegamento a vite obliquo

1ª fase

Nm

4

2ª fase

Nm

30

3ª fase

°

90

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA41.10-N-1001-01H

Vite albero di trasmissione sul giunto elastico cambio

Nm

58

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA41.10-N-1003-01H

Vite cuscinetto intermedio dell'albero di trasmissione sul sottoscocca

Nm

58

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 274 nel tipo 447, 448

BA49.10-N-1001-02F

Dado catalizzatore sul supporto catalizzatore

Nm

25

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 447

BA49.10-N-1003-01I

Dado/vite supporto su impianto di scarico lato anteriore

Nm

23

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

126 589 04 31 00

Appoggio parallelo

129 589 00 91 00

Set di tappi

001 589 65 09 00

Inserto per chiave a tubo

651 589 08 40 00

Controsupporto

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

651 589 00 40 00

Controsupporto

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1009-06A

Pasta multiuso

A 000 989 80 51

Documenti citati