ar2710d0502we

Smontare, montare il cambio automatico

Tipo ar · tema 27.10 · versione 0301 · 2012-05-08

Valido per: CAMBIO 722.686 nel TIPO 906 con MOTORE 651.955 /956 /957

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.10 Cambio completo — Serie 651 (modelli 955, 956, 957) · Serie 906

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 651 (modelli 955, 956, 957) · Serie 906

Valido anche per motori/cambi: 722 686

AR27.10-D-0502WE

Smontare, montare il cambio automatico

25.4.12

CAMBIO 722.686 nel TIPO 906 con MOTORE 651.955 /956 /957

Smontare, montare il cambio automatico

D27.10-1141-09

1 Cambio

2 Vite

3 Piastra del cambio

4 Dispositivo di sollevamento cambio

5 Cinghia di fissaggio

8 Ceppo di legno

9 Traversa motore posteriore

10 Supporto

11 Dado

12 Viti

6 Supporto barra di torsione (con codice (C40) Barra stabilizzatrice assale anteriore o con codice (C45) Barra stabilizzatrice assale anteriore rinforzata)

7 Scatola della distribuzione

Avvertenze di modifica

9.2.12

Valore modificato: olio per cambi automatici ATF, specifiche per i materiali di consumo

*BF27.00-N-1001-01A

Smontaggio, montaggio

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

1

Innestare la leva selettrice nella posizione "P"

2

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-D-0003SD

3

Staccare il tubo di rifornimento olio dal supporto superiore

AR27.10-D-0500-04WE

4

Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti

AR00.60-D-1000H

5

Interporre un ceppo di legno (8) tra la scatola della distribuzione (7) e il supporto gruppi

6

Scaricare l'olio del cambio dal convertitore di coppia e dal cambio (1) e serrare nuovamente le viti di scarico olio

Montaggio: sostituire gli anelli di tenuta.

AR27.00-D-0200-01A

*BA27.10-N-1005-04B

*BA27.20-N-1005-01C

Controsupporto (con codice (H08) Climatizzatore ad alte prestazioni)

*651589004000

Controsupporto (senza codice (H08) Climatizzatore ad alte prestazioni)

*651589084000

Chiave poligonale a cricco

*906589000300

Lamiera di scolo

*906589086300

7

Smontare la tubazione dal cambio (1)

AR27.10-D-0502-01WE

8

Scollegare il connettore a spina elettrico dal
(1) cambio

Controllare la tenuta della boccola di guida, eventualmente chiuderla a tenuta.

Vedi:

AR27.19-D-0750-01B

Smontare, montare la boccola di guida dell'unità di comando elettroidraulica

AR27.19-D-4980B

9

Smontare il supporto barra di torsione sinistra e destra (6)

Con codice (C40) Barra stabilizzatrice assale anteriore o codice (C45) Barra stabilizzatrice assale anteriore rinforzata

*BA32.35-N-1001-02G

10

Smontare il convertitore di coppia dal disco condotto

AR27.20-D-0100-01WE

*BA27.20-N-1004-01C

Controsupporto (con codice (H08) Climatizzatore ad alte prestazioni)

*651589084000

Controsupporto (senza codice (H08) Climatizzatore ad alte prestazioni)

*651589004000

Dispositivo di bloccaggio (con codice (H08) Climatizzatore ad alto rendimento)

*651589024000

11

Smontare l'albero di trasmissione verso l'assale posteriore

Nei veicoli con albero di trasmissione tripartito smontare solo l'albero di trasmissione anteriore.

AR41.10-D-0050H

12

Smontare l'albero di trasmissione verso l'assale anteriore del ripartitore di coppia e agganciarlo lateralmente al controtelaio

Per codice (ZG1) Trazione integrale, inseribile,
codice (ZG2) Trazione integrale, permanente,
codice (ZG3) Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione o
codice (ZG4) Trazione integrale permanente con demoltiplicazione

AR41.10-D-0070H

13

Smontare il ripartitore di coppia

Per codice (ZG1) Trazione integrale, inseribile,
codice (ZG2) Trazione integrale, permanente,
codice (ZG3) Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione o
codice (ZG4) Trazione integrale permanente con demoltiplicazione

AR28.10-D-0100H

14

Smontare il sensore di velocità dal cambio (1)

Con codice (J19) Tachigrafo 1 giorno / 2 conducenti automatico (CE) o
codice (JD1) Tachigrafo digitale CE o
codice (JD2) Tachigrafo digitale CE con n. di giri e registratore supplementare

AR54.61-D-5500-01A

Montaggio: sostituire la piombatura.

*BA54.00-N-1003-01A

15

Disimpegnare il tirante Bowden leva selettrice sul cambio (1)

AR27.60-D-0100-02C

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

16

Posizionare il dispositivo di sollevamento cambio (4) unitamente alla piastra per cambio (3) sul cambio (1)

Posizionare una base di appoggio adatta da apporre tra la coppa dell'olio del cambio (1) e la piastra per cambio (3). Altrimenti il cambio (1) potrebbe danneggiarsi.

Dispositivo di sollevamento cambio

gotis://H_00.10_01.0

Piastra per cambio

gotis://A_25/35/49_02.0

17

Bloccare il cambio (1) con la cinghia di fissaggio (5) sulla piastra per cambio (3)

18

Sollevare il cambio (1) con il dispositivo di sollevamento cambio (4) finché il cuscinetto motore posteriore è senza carico

19

Smontare la traversa motore posteriore (9)

AR22.10-D-1170WE

20

Svitare le viti (12) ed i dadi (11) e togliere il supporto (10)

Sostituire i dadi (11).

*BA27.10-N-1011-04B

*BA49.10-N-1003-01I

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

21

Smontare il tubo di rifornimento olio dal cambio (1) e toglierlo

AR27.10-D-0500-04WE

*BA27.10-N-1003-04B

22

Contrassegnare le viti (2) e svitarle

Mettere da parte il supporto cavi.

*BA27.10-N-1003-04B

23

Esercitando pressione, staccare il cambio (1) dal motore ed estrarlo

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Accertarsi che durante l'estrazione del cambio (1) il convertitore di coppia rimanga nella scatola del cambio, eventualmente spingere con un attrezzo.

24

Sollevare il convertitore di coppia dal cambio (1)

In caso di necessità o di ulteriori lavori.

AR27.20-D-0500-01H

*BE27.20-N-1002-01C

Grasso di lunga durata

*BR00.45-Z-1001-06A

Controllare

25

Controllare se il paraolio radiale della pompa dell'olio presenta danni o difetti di tenuta, eventualmente sostituirlo

AR27.40-D-0300A

26

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

27

Controllare, all'occorrenza ripristinare il livello olio nel cambio

AR27.00-D-0270-01A

*BF27.00-N-1001-01A

Imbuto

*126589126300

Asta di misurazione

*140589152100

Pompa a mano

*210589007100

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

28

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del cambio (1)

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio
722.686
con motore 651.955/956/
957

BE27.20-N-1002-01C

Differenza di altezza "A" tra il convertitore di coppia e la flangia cambio

mm

25

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio
722.686

BA27.10-N-1003-04B

Vite della scatola del cambio sul motore

Nm

38

BA27.10-N-1005-04B

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

Nm

22

BA27.10-N-1011-04B

Vite del supporto sul cambio

Nm

23

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Tipo
906 con
cambio
722.683/684/
685/686

BA27.20-N-1004-01C

Vite convertitore di coppia sul disco condotto

1ª fase

Nm

4

2ª fase

Nm

30

3ª fase

°

90

BA27.20-N-1005-01C

Vite di scarico olio del convertitore di coppia

Nm

8

Barra stabilizzatrice assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
906

BA32.35-N-1001-02G

Vite barra di torsione sul telaietto integrale

Nm

58

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo
906
con motorino 651
senza codice (MS3)

BA49.10-N-1003-01I

Dado/vite supporto su impianto di scarico lato anteriore

Nm

23

Trasduttore impulsi

Numero

Denominazione

Tipo
906 con motore 651

BA54.00-N-1003-01A

Vite sensore di velocità sulla scatola del cambio

Nm

10

Cambio automatico

Numero

Denominazione

Cambio 722.683/684/
685/686

BF27.00-N-1001-01A

Olio per cambi automatici ATF

Quantità al primo riempimento


Litri

7,1

Quantità per il cambio olio

Litri

7,1

Quantità di riempimento sostituzione olio sul cambio

con convertitore

Litri

7,1

Quantità di riempimento sostituzione olio sul cambio

senza convertitore

Litri

5,5

Specifiche per i materiali di consumo


Foglio

-

Foglio

BB00.40-P-0236-14A

Foglio

-

Foglio

-

Foglio

-

Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico

140 589 15 21 00

Pompa manuale

Astina dell'olio

Imbuto

Controsupporto

126 589 12 63 00

210 589 00 71 00

651 589 00 40 00

Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico
Smontare, montare il cambio automatico

651 589 08 40 00

Chiave poligonale a cricco

Controsupporto

Elemento di bloccaggio

Lamiera di scolo

651 589 02 40 00

906 589 00 03 00

906 589 08 63 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

Documenti citati