ar2610s0021ea

Smontare, montare il cambio meccanico

Tipo ar · tema 26.10 · versione 0200 · 2020-03-09

Valido per: Tipo 447 con motore 654.9 con cambio 711.6

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.10 Cambio completo — Serie 447 · Serie 654 (modelli 9**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 447 · Serie 654 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 711 6**

AR26.10-S-0021EA

Smontare, montare il cambio meccanico

06.03.2020

Tipo

447 con motore 654.9 con cambio 711.6

Smontare, montare il cambio meccanico

S26.10-A002-79

1

Cambio meccanico

4

Fascio di cavi elettrici

7

Vite

2

Clip di fissaggio

5

Tiranti di comando

8

Cavo di massa

3

Tubazione AdBlue®

6

Supporto

Smontare, montare il cambio meccanico

S26.10-A003-79

9

Graffa di sicurezza

10

Tubazione idraulica

Smontare, montare il cambio meccanico

4

Fascio di cavi elettrici

11

Connettore a spina elettrico

12

Clip di fissaggio

S26.10-A004-75

Smontare, montare il cambio meccanico

1

Cambio meccanico

13

Collare di spinta

14

Vite

S26.10-A005-76

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Attenzione

Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni

Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido per i freni

AH42.50-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenze per i lavori sul collare di spinta del cambio

AH26.40-N-1001-01S

Smontare, montare

1

Scollegare il cavo di massa della batteria.

AR54.10-S-0003E

2

Smontare il rivestimento vano motore inferiore.

AR61.20-S-1105E

3

Smontare il rivestimento sinistro sottoscocca.

AR61.30-S-1001E

Montaggio: Montare il rivestimento sottoscocca a sinistra solo dopo aver eseguito il controllo di tenuta.

4

Montare il dispositivo di bloccaggio.


Tipo 447 con motore 654.9 con cambio 711.6
tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)

AR01.10-S-2400-18EA

Regolare il sostegno del dispositivo di bloccaggio   ad una distanza di 10 mm dal lato inferiore della scatola della distribuzione.

Dispositivo di bloccaggio

*447589006200

5

Smontare l'albero di trasmissione.

AR41.10-S-0050E

6

Smontare il supporto del cambio.

AR22.10-S-0006E

7

Smontare il cuscinetto del cambio.

AR22.10-S-0007E

8

Staccare le clip di fissaggio (2) e portare la tubazione AdBlue® (3) fuori dall'area di lavoro.

9

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (11).

10

Sganciare la clip di fissaggio (12) e portare il fascio dei cavi elettrici (4) fuori dall'area di lavoro.

Dispositivo di sgancio

*452589016300

11

Sganciare i tiranti di comando (5) dal rinvio della leva del cambio.

12

Sganciare i tiranti di comando (5) dal supporto (6).

13

Smontare il fermaglio di fissaggio (9) dalla tubazione idraulica (10).

14

Smontare la tubazione idraulica (10) dal cuscinetto centrale di disinnesto della frizione (13).

Raccogliere il liquido freni fuoriuscito.

15

Chiudere le aperture con tappi di chiusura adeguati.

Set di tappi

*129589009100

16

Bloccare il cambio manuale (1) sulla piastra di alloggiamento.

000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento

WS26.00-P-3309B

17

Svitare la vite (7) e portare il cavo di massa (8) fuori dall'area di lavoro.

Vite cambio meccanico sul motore

*BA26.10-N-1001-01F

18

Svitare tutte le viti (14).

Vite cambio meccanico sul motore

*BA26.10-N-1001-01F

19

Smontare il cambio manuale (1).

Montaggio: Pulire l'albero di entrata del cambio e successivamente ingrassarlo leggermente.

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

Pasta lubrificante per alte temperature

*BR00.45-Z-1074-06A

Controllare

20

Controllare il cuscinetto centrale di disinnesto della frizione (13) per tracce di scorrimento e danneggiamenti.

Se è presente una contestazione,

sostituire il cuscinetto centrale di disinnesto della frizione (13).


AR26.40-S-0345E

21

Smontare la frizione e controllarla per usura e danneggiamenti.

AR25.10-S-0050E

Se è presente una contestazione,

sostituire la frizione.

22

Controllare se la corona dentata del volano è danneggiata.

Se sono riconoscibili danneggiamenti,

Sostituire il volano.


AR03.30-S-8002EA

23

Montaggio in successione inversa.

24

Controllare, ripristinare il livello dell'olio del cambio.

AP26.00-S-2601E

25

Sfiatare l'azionamento della frizione.

AR25.20-S-0070E

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare il cambio manuale (1) per funzionamento e tenuta.

Se non è possibile innestare facilmente le marce del cambio manuale (1),

regolare i tiranti di comando.


AR26.60-S-6633E

Cambio meccanico completo

Numero

Denominazione

Tipo 447 con cambio 710.510, 711.680

BA26.10-N-1001-01F

Vite cambio meccanico sul motore

Nm

38

Smontare, montare il cambio meccanico
Smontare, montare il cambio meccanico
Smontare, montare il cambio meccanico

129 589 00 91 00

Set di tappi

447 589 00 62 00

Dispositivo di bloccaggio

452 589 01 63 00

Dispositivo di sgancio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1074-06A

Pasta lubrificante per alte temperature

A 000 989 91 51

Documenti citati