Déposer, poser la boîte de vitesses mécanique

AR26.10-S-0021EA

Déposer, poser la boîte de vitesses mécanique

06.03.2020

Type

447 avec moteur 654.9 avec boîte de vitesses 711.6

1

Boîte de vitesses mécanique :

4

Faisceau de câbles électriques

7

Vis

2

Clip de maintien

5

Câbles de commande des vitesses

8

Câble de masse

3

Conduite AdBlue®

6

Support

9

Agrafe de sécurité

10

Conduite hydraulique

4

Faisceau de câbles électriques

11

Connecteur électrique

12

Clip de maintien

1

Boîte de vitesses mécanique :

13

Butée centrale d'embrayage

14

Vis

 Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

 Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarques en cas de travaux sur la butée centrale d'embrayage de la boîte de vitesses

AH26.40-N-1001-01S

 

Déposer, poser

1

Débrancher le câble de masse sur la batterie.

AR54.10-S-0003E

2

Déposer l'habillage inférieur du compartiment moteur .

AR61.20-S-1105E

3

Déposer le revêtement du dessous de caisse gauche.

AR61.30-S-1001E

 Pose: Ne poser le revêtement de dessous de caisse gauche qu'après le contrôle d'étanchéité.

4

Monter le dispositif de maintien.

Type 447 avec moteur 654.9 avec boîte de vitesses 711.6
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)

AR01.10-S-2400-18EA

 Régler l'appui du   dispositif de maintien sur une distance de 10 mm par rapport à la face inférieure du carter de distribution.

 Dispositif de maintien

*447589006200

5

Déposer l'arbre de transmission

AR41.10-S-0050E

6

Déposer la traverse de fixation de boîte.

AR22.10-S-0006E

7

Déposer le palier de boîte de vitesses.

AR22.10-S-0007E

8

Débrancher les clips de maintien (2) et sortir le câble d'AdBlue® (3) de la zone d'intervention.

9

Déverrouiller et débrancher le connecteur électrique (11).

10

Déclipser le clip de maintien (12) et amener le faisceau de câbles électriques (4) hors de la zone d'intervention.

 Décrisper

*452589016300

11

Déclipser les câbles de commande (5) du renvoi de commande.

12

Déclipser les câbles de commande (5) du support (6).

13

Déposer l'agrafe de sécurité (9) sur la conduite hydraulique (10).

14

Démonter la conduite hydraulique (10) du levier central d'embrayage (13).

 Récupérer le liquide de frein qui s'écoule.

15

Obturer les ouvertures avec des bouchons appropriés.

 Jeu de bouchons

*129589009100

16

Bloquer la boîte mécanique (1) sur la plaque de fixation.



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

17

Dévisser la vis (7) et sortir le câble de masse (8) de la zone d'intervention.

 Vis boîte de vitesses mécanique sur moteur

*BA26.10-N-1001-01F

18

Dévisser toutes les vis (14).

 Vis boîte de vitesses mécanique sur moteur

*BA26.10-N-1001-01F

19

Déposer la boîte mécanique (1).

 Pose: Nettoyer l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses, puis le graisser légèrement.

Nettoyant de montage

*BR00.45-Z-1028-04A

Pâte pour hautes températures

*BR00.45-Z-1074-06A



Contrôler

20

Contrôler l'étanchéité et l'état d'endommagement du levier central d'embrayage (13).

En présence d'un défaut,



remplacer le levier central d'embrayage (13).

AR26.40-S-0345E

21

Déposer l'embrayage, en contrôler l'usure et l'endommagement.

AR25.10-S-0050E

En présence d'un défaut,



remplacer l'embrayage.

22

Contrôler si la couronne du volant moteur est endommagée.

Si des dommages sont constatés,



Remplacer le volant moteur.

AR03.30-S-8002EA

23

Effectuer la pose dans l'ordre inverse.

24

Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte.



AP26.00-S-2601E

25

Purger la commande d'embrayage.

AR25.20-S-0070E

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Effectuer un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l'étanchéité et le fonctionnement de la boîte mécanique (1).

Si la boîte mécanique (1) ne permet pas un passage facile des rapports,



régler les câbles de commande.

AR26.60-S-6633E

 Boîte de vitesses mécanique complète

Numéro

Désignation

Type 447 avec boîte de vitesses 710.510, 711.680

BA26.10-N-1001-01F

Vis boîte de vitesses mécanique sur moteur

Nm

38

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1028-04A

Nettoyant de montage

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1074-06A

Pâte pour hautes températures

A 000 989 91 51