Avvertenze di modifica |
12.10.2018 | Processo di lavoro modificato e metodo ampliato | Fasi di lavoro da 1 a 54 | |
01.02.2019 | Procedimento di lavoro rielaborato | Fasi di lavoro 1, 2, 4 | AR26.60-S-6626-01CA |
01.02.2019 | Ampliato il metodo | Fase di lavoro 24 | |
01.02.2019 | Rimando ai dati di base inserito | Fase di lavoro 52 |
Illustrazione riferita al motore 607 |
1 | Cambio |
2 | Tiranti di comando |
3 | Vite |
4 | Vite |
5 | Tubazione di sfiato |
6 | Tubazione idraulica |
7 | Graffa di sicurezza |
8 | Connettore a spina elettrico |
S26.10-A001-06
S26.10-A000-09
Illustrazione riferita al motore 607 |
1 | Cambio | 9 | Viti | 10 | Prigioniero |
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento | Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio | Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
Attenzione | Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni | Versare il liquido per freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per freni indossare occhiali e indumenti protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido per i freni | ||
| Smontare | ||
1 | Montare il veicolo su cavalletti. | ||
Non sollevare ancora il veicolo. | |||
2 | Smontare la centralina di comando sistema di iniezione del carburante. | ||
3 | Sganciare i tiranti di comando (2). | ||
Sganciare i tiranti di comando (2) solo dalle teste sferiche. | |||
4 | Smontare il supporto dell'asse anteriore. | ||
5 | Smontare la traversa anteriore. |
| |
6 | Smontare i semiassi anteriori. | ||
7 | Smontare il sensore di posizione albero motore. |
| |
Tipo 415 con motore 608 | |||
TIPO 415 con MOTORE 200 | |||
8 | Smontare i tiranti di comando (2) dai supporti. | ||
9 | Svitare la vite (3). | ||
10 | Svitare la vite (4) del cavo di massa. | ||
11 | Smontare il preriscaldatore del liquido di raffreddamento dal cambio (1). |
| |
Non scaricare il liquido di raffreddamento. Non smontare i flessibili liquido di raffreddamento. | |||
12 | Smontare il motorino di avviamento dalla scatola del cambio. |
| |
Tipo 415 con motore 608 | |||
TIPO 415 con MOTORE 200 | |||
Non smontare i cavi elettrici. Il motorino di avviamento rimane nel veicolo. | |||
13 | Montare il dispositivo di appoggio del motore. | ||
Supporto motore | |||
Supporto motore | |||
14 | Smontare la scatola del filtro dell'aria. | ||
15 | Smontare la tubazione di sfiato (5). | A tal fine sganciare la tubazione di sfiato (5) dal supporto e sfilarla dal cambio (1). | |
16 | Staccare la tubazione idraulica (6). | A tal fine sganciare la tubazione idraulica (6) dal supporto e sollevare il fermaglio di fissaggio (7). Tappare gli attacchi, raccogliere l'eventuale fuoriuscita di liquido dei freni. | |
Set di tappi | |||
17 | Staccare il connettore a spina elettrico (8) dell'interruttore luci di retromarcia. | ||
18 | Smontare il supporto del motore sinistro. | ||
19 | Svitare le viti superiori del cambio (1) sul basamento. | ||
20 | Sollevare la vettura. | ||
21 | Abbassare il motore con il dispositivo di appoggio del motore. | | |
Supporto motore | |||
Supporto motore | |||
22 | Sostenere il cambio (1). | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
23 | Svitare le viti (9). | ||
24 | Svitare il dado della vite prigioniera (10). | ||
25 | Svitare la vite prigioniera (10). | ||
26 | Smontare il cambio (1). | È necessario l'aiuto di una seconda persona. | |
| Controllare | ||
27 | Controllare la tenuta del cuscinetto centrale di disinnesto della frizione e l'eventuale presenza di tracce di usura. | Se si riscontrano tracce di usura o danneggiamenti | |
| |||
Sostituire il collare di spinta. | |||
| Montare | ||
28 | Montare il cambio (1). | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
È necessario l'aiuto di una seconda persona. | |||
Grasso di lunga durata | |||
29 | Avvitare la vite prigioniera (10). | Prigioniero nella scatola del cambio | |
30 | Avvitare il dado della vite prigioniera (10). | Dado cambio sul basamento | |
31 | Avvitare le viti (9). | Vite cambio su basamento/coppa dell'olio | |
32 | Rimuovere l'alloggiamento per gruppi e la piastra di alloggiamento. | ||
| 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento | ||
| 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi | ||
33 | Abbassare il veicolo. | ||
34 | Avvitare le viti superiori del cambio (1) sul basamento. | Vite cambio su basamento/coppa dell'olio | |
35 | Montare il supporto del motore sinistro. | ||
36 | Collegare la tubazione idraulica (6). | ||
37 | Montare la tubazione di sfiato (5). | ||
38 | Staccare il connettore a spina elettrico (8) dell'interruttore luci di retromarcia. | ||
39 | Sfiatare il sistema di azionamento della frizione. | ||
40 | Montare la scatola del filtro dell'aria. | ||
Non montare ancora il rivestimento inferiore del vano motore e il parafango interno anteriore. | |||
41 | Rimuovere il dispositivo di appoggio del motore. | ||
Supporto motore | |||
Supporto motore | |||
42 | Montare il motorino di avviamento nella scatola del cambio. |
| |
Tipo 415 con motore 608 | |||
TIPO 415 con MOTORE 200 | |||
43 | Montare il preriscaldatore del liquido di raffreddamento sul cambio (1). |
| |
44 | Avvitare la vite (3). | Vite cambio su basamento/coppa dell'olio | |
45 | Montare il cavo di massa. | A tal fine avvitare la vite (4). | |
Vite cavo di massa sul cambio | |||
46 | Montare i tiranti di comando (2) nel supporto. | ||
47 | Montare il sensore di posizione albero motore. |
| |
Tipo 415 con motore 608 | |||
TIPO 415 con MOTORE 200 | |||
48 | Sostituire gli anelli di tenuta radiale per alberi dei semiassi anteriori sul cambio (1). | ||
49 | Montare i semiassi anteriori. | ||
50 | Montare il supporto dell'asse anteriore. | ||
51 | Montare la traversa anteriore. |
| |
52 | Smontare i tiranti di comando (2) dalle teste sferiche. | ||
TIPO 415 con MOTORE 607Vite/dado supporto tubo flessibile sul cambio | |||
| Controllare | ||
53 | Controllare il funzionamento della frizione e del sistema di innesto. | Se non è possibile innestare facilmente le marce del cambio (1). | |
| |||
Regolare i tiranti di comando (2). | |||
54 | Montare la centralina di comando del sistema di iniezione del carburante. | ||
| Controllare | ||
55 | Controllare il livello olio nel cambio. | Se si riscontrano tracce di usura o danneggiamenti | |
| |||
Correggere il livello dell'olio del cambio. | |||
Scaricare, riempire l'olio del cambio |
129 589 00 91 00
Set di tappi
415 589 01 62 00
Supporto motore
415 589 02 62 00
Supporto motore
Documenti citati
- ah4250p000101a Avvertenze sul liquido per i freni
- ar0060s1000c Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti
- ar0704s0059ce Smontare, montare il sensore di posizione dell'albero motore
- ar0708s7008cd Smontaggio, montaggio centralina di comando sistema d'iniezione
- ar0910s1150cd Smontare, montare la scatola del filtro aria
- ar1512s2133cb Smontare, montare il trasduttore di posizione albero motore
- ar1512s2133cd Smontare, montare il trasduttore di posizione albero motore
- ar1530s7100cb Smontare, montare il motorino di avviamento
- ar1530s7100cd Smontare, montare il motorino di avviamento
- ar1530s7100ce Smontare, montare il motorino di avviamento
- ar2000s0003cd Smontare, montare il preriscaldatore del liquido di raffreddamento
- ar2210s4350cd Smontare, montare il supporto del motore a sinistra
- ar2520s0070c Spurgare l'impianto di azionamento della frizione
- ar2520s0180c Smontare, montare il dispositivo centrale di disinnesto frizione
- ar2600s0200c Scaricare, riempire l'olio del cambio
- ar2610s000601c Montare, smontare il dispositivo di sostegno motore
- ar2640s0339c Smontare, montare gli anelli di tenuta radiale per alberi dei semiassi
- ar2660s662601ca Smontare, montare i tiranti di comando del cambio
- ar2660s6633ca Regolare i tiranti di innesto del cambio meccanico
- ar3130s4115c Smontare, montare la traversa lato anteriore
- ar3310s0001c Smontare, montare il supporto assale anteriore
- ar3330s6530c
- ar3330s6530c Smontare, montare il semiasse anteriore
- as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento
- as0040z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio
- as4250z000101a Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido freni Pericolo di lesioni in caso di contatto della cute e degli occhi con il liquido freni
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alloggiamento per gruppi
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Piastra di alloggiamento