Desmontar y montar el cambio · ar2610s0020cb · Mercedes-Benz WIS

AR26.10-S-0020CB

Desmontar y montar el cambio

08.02.2019

modelo

415 con cambio 700.720

Indicaciones sobre modificaciones

12.10.2018	Se ha modificado el método y el proceso de trabajo	Operaciones de trabajo 1 a 54
01.02.2019	Se ha revisado el proceso de trabajo	Operaciones de trabajo 1, 2, 4	AR26.60-S-6626-01CA
01.02.2019	Se ha ampliado el método	Operación de trabajo 24
01.02.2019	Se ha añadido: referencia a datos básicos	Operación de trabajo 52

Representado con el motor 607

1	Cambio
2	Cables de mando
3	Tornillo
4	Tornillo
5	Conducto de salida de aire
6	Tubería hidráulica
7	Grapa de seguridad
8	Conector de enchufe eléctrico

S26.10-A001-06

S26.10-A000-09

Representado con el motor 607

Cambio

Tornillos

Espárrago

 Peligro	Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora	Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.	AS00.00-Z-0010-01A
 Precaución	Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio	Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras. No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.	AS00.40-Z-0001-01A
 Precaución	Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos	Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda utilizar vestimenta y gafas protectoras.	AS42.50-Z-0001-01A
Indicación técnica	Indicaciones sobre el líquido de frenos		AH42.50-P-0001-01A
	Desmontar
1	Colocar el vehículo sobre caballetes de apoyo.		AR00.60-S-1000C
		 No elevar todavía el vehículo.
2	Desmontar la unidad de control del sistema de inyección de combustible.		AR07.08-S-7008CD
3	Desenganchar los cables de mando del cambio (2).		AR26.60-S-6626-01CA
		 Desenganchar los cables de mando (2) solo de las rótulas.
4	Desmontar el portaeje delantero.		AR33.10-S-0001C
5	Desmontar el travesaño delantero.	Modelo 415.7	AR31.30-S-4115C
6	Desmontar los semiejes delanteros.		AR33.30-S-6530C
7	Desmontar el sensor de posición del cigüeñal.	Modelo 415 con motor 607	AR15.12-S-2133CD
		Modelo 415 con motor 608	AR07.04-S-0059CE
		MODELO 415 con MOTOR 200	AR15.12-S-2133CB
8	Desmontar los cables de mando del cambio (2) de los soportes.		AR26.60-S-6626-01CA
9	Desenroscar el tornillo (3).
10	Desenroscar el tornillo (4) del cable de masa.
11	Desmontar precalentador del líquido refrigerante del cambio (1).	Modelo 415 con motor 607	AR20.00-S-0003CD
		 No vaciar el líquido refrigerante. No desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante.
12	Desmontar el arrancador de la caja del cambio.	Modelo 415 con motor 607	AR15.30-S-7100CD
		Modelo 415 con motor 608	AR15.30-S-7100CE
		MODELO 415 con MOTOR 200	AR15.30-S-7100CB
		 No desmontar los cables eléctricos. El arrancador permanece en el vehículo.
13	Montar el caballete de motor.		AR26.10-S-0006-01C
		 Soporte de motor	*415589016200
		 Soporte de motor	*415589026200
14	Desmontar la caja del filtro de aire.		AR09.10-S-1150CD
15	Desmontar la tubería de purga de aire (5).	 Para ello, soltar tubería de purga de aire (5) del soporte y sacar del cambio (1).
16	Separar la tubería hidráulica (6).	 Para ello, soltar tubería hidráulica (6) del soporte y levantar la grapa de seguridad (7). Obturar los empalmes, recoger el líquido de frenos que pueda salir.
		 Juego de tapones de cierre	*129589009100
17	Separar la conexión eléctrica por enchufe (8) del interruptor de luz de marcha atrás.
18	Desmontar el soporte izquierdo del motor.		AR22.10-S-4350CD
19	Desenroscar tornillo superior del cambio (1) en el bloque motor.
20	Elevar el vehículo.
21	Bajar el motor con caballete de motor.	 Bajar el motor sólo hasta tener acceso al cambio (1). De lo contrario se pueden producir daños en el apoyo de motor.
		 Soporte de motor	*415589016200
		 Soporte de motor	*415589026200
22	Apoyar el cambio (1).
	000 588 10 62 00 Placa de alojamiento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos		WS01.00-P-0092B
23	Desenroscar los tornillos (9).
24	Desenroscar la tuerca del espárrago (10).
25	Desenroscar el espárrago (10).
26	Desmontar el cambio (1).	 Se requiere un ayudante.
	Comprobar
27	Comprobar el cojinete central de desembrague respecto a desgaste y estanqueidad.	Si existe el correspondiente dictamen,
		
		Sustituir el cojinete central de desembrague.
			AR25.20-S-0180C
	Montar
28	Montar el cambio (1).
	000 588 10 62 00 Placa de alojamiento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos		WS01.00-P-0092B
		 Se requiere un ayudante. Engrasar ligeramente el árbol secundario.
		Grasa de larga duración	*BR00.45-Z-1001-06A
29	Enroscar espárrago (10).	 Espárrago en caja del cambio	*BA26.10-N-1003-01J
30	Enroscar tuerca del espárrago (10).	 Tuerca del cambio al bloque motor	*BA26.10-N-1002-01J
31	Enroscar los tornillos (9).	 Tornillo cambio a bloque motor/cárter de aceite	*BA26.10-N-1001-01J
32	Quitar el alojamiento de grupos y la placa de alojamiento.
	000 588 10 62 00 Placa de alojamiento		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos		WS01.00-P-0092B
33	Bajar el vehículo
34	Enroscar tornillo superior del cambio (1) en el bloque motor.	 Tornillo cambio a bloque motor/cárter de aceite	*BA26.10-N-1001-01J
35	Montar el soporte del motor, izquierda.		AR22.10-S-4350CD
36	Empalmar tubería hidráulica (6).
37	Montar tubería de purga de aire (5).
38	Conectar conector de enchufe eléctrico (8) del interruptor de luz de marcha atrás.
39	purgar el aire del sistema de accionamiento del embrague.		AR25.20-S-0070C
40	Montar la caja del filtro de aire.		AR09.10-S-1150CD
		 No montar todavía revestimiento del compartimento del motor, abajo, y el guardabarros interior delantero.
41	Retirar caballete de motor.		AR26.10-S-0006-01C
		 Soporte de motor	*415589016200
		 Soporte de motor	*415589026200
42	Montar el arrancador en la caja del cambio.	Modelo 415 con motor 607	AR15.30-S-7100CD
		Modelo 415 con motor 608	AR15.30-S-7100CE
		MODELO 415 con MOTOR 200	AR15.30-S-7100CB
43	Montar precalentador del líquido refrigerante en el cambio (1).	Modelo 415 con motor 607	AR20.00-S-0003CD
44	Enroscar el tornillo (3).	 Tornillo cambio a bloque motor/cárter de aceite	*BA26.10-N-1001-01J
45	Montar cable de masa.	 Para ello, enroscar el tornillo (4).
		 Tornillo cable de masa al cambio	*BA26.40-N-1002-01F
46	Montar los cables de mando (2) en el soporte.		AR26.60-S-6626-01CA
47	Montar el sensor de posición del cigüeñal.	Modelo 415 con motor 607	AR15.12-S-2133CD
		Modelo 415 con motor 608	AR07.04-S-0059CE
		MODELO 415 con MOTOR 200	AR15.12-S-2133CB
48	Renovar los retenes radiales de los semiejes delanteros en el cambio (1).		AR26.40-S-0339C
49	Montar el semieje delantero.		AR33.30-S-6530C
50	Montar el portaeje delantero.		AR33.10-S-0001C
51	Montar el travesaño, delante.	Modelo 415.7	AR31.30-S-4115C
52	Montar cables de mando (2) en las rótulas.		AR26.60-S-6626-01CA
		 Modelo 415 con motor 607Tornillo/tuerca del soporte del tubo flexible al cambio	*BA49.10-N-1006-01Q
	Comprobar
53	Comprobar el funcionamiento del acoplamiento y del mando del cambio.	Si no se pueden acoplar fácilmente todas las marchas del cambio (1),
		
		Ajustar los cables de mando del cambio (2).
			AR26.60-S-6633CA
54	Montar la unidad de control del sistema de inyección de combustible.		AR07.08-S-7008CD
	Comprobar
55	Comprobar el nivel de aceite del cambio.	Si existe el correspondiente dictamen,
		
		Corregir el nivel de aceite del cambio.
		Vaciar, llenar el aceite del cambio	AR26.00-S-0200C

 Cambio manual completo

Número	Denominación		cambio 700.720 en el modelo 415
BA26.10-N-1001-01J	Tornillo cambio a bloque motor/cárter de aceite	Nm	44

 Cambio manual completo

Número	Denominación		cambio 700.720 en el modelo 415
BA26.10-N-1002-01J	Tuerca del cambio al bloque motor	Nm	44

 Cambio manual completo

Número	Denominación		cambio 700.720 en el modelo 415
BA26.10-N-1003-01J	Espárrago en caja del cambio	Nm	7

 Caja

Número	Denominación		cambio 700.720 en el modelo 415
BA26.40-N-1002-01F	Tornillo cable de masa al cambio	Nm	21

 Sistema de escape

Número	Denominación		motor 607 en el modelo 415
BA49.10-N-1006-01Q	Tornillo/tuerca del soporte del tubo flexible al cambio	Nm	20

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

415 589 01 62 00

Soporte de motor

415 589 02 62 00

Soporte de motor

Productos para la reparación

Número	Designación	Número de pedido
BR00.45-Z-1001-06A	Grasa de larga duración	A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados

ah4250p000101a Indicaciones sobre el líquido de frenos
ar0060s1000c Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo
ar0704s0059ce Desmontar y montar el sensor de posición del cigüeñal
ar0708s7008cd Desmontar y montar la unidad de control del sistema de inyección
ar0910s1150cd Desmontar y montar la caja del filtro de aire
ar1512s2133cb Desmontar y montar el transmisor de posición del cigüeñal
ar1512s2133cd Desmontar y montar el transmisor de posición del cigüeñal
ar1530s7100cb Desmontar y montar el arrancador
ar1530s7100cd Desmontar y montar el arrancador
ar1530s7100ce Desmontar y montar el arrancador
ar2000s0003cd Desmontar y montar el precalentador del líquido refrigerante
ar2210s4350cd Desmontar y montar el soporte de motor, lado izquierdo
ar2520s0070c Purgar de aire del acoplamiento del embrague
ar2520s0180c Desmontar y montar el cojinete central de desembrague
ar2600s0200c Vaciar, llenar el aceite del cambio
ar2610s000601c Desmontar y montar el dispositivo de apoyo del motor
ar2640s0339c Desmontar y montar los retenes radiales de eje de los semiejes
ar2660s662601ca Desmontar y montar los cables de mando por tracción en el cambio
ar2660s6633ca Ajustar los cables de mando del cambio manual.
ar3130s4115c Desmontar y montar el travesaño delantero
ar3310s0001c Desmontar y montar el portaeje delantero
ar3330s6530c
ar3330s6530c Desmontar y montar el semieje de eje delantero
as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
as0040z000101a Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio
as4250z000101a Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Placa de alojamiento