Scaricare, riempire l'olio del cambio

AR26.00-S-0200C

Scaricare, riempire l'olio del cambio

06.03.2020

Cambio

700.710 nel tipo 415 con motore 607

Cambio

700.720 nel tipo 415 con motore 200

Cambio

700.720 nel tipo 415 con motore 607, 608

Illustrazione riferita al motore 607 con cambio 700.720

1

Vite di scarico

2

Tappo di rabbocco dell'olio

3

Apertura vite di rifornimento olio

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio cambio. Pericolo per la salute in seguito all'ingestione di olio cambio

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non versare l'olio cambio in recipienti per bevande.

AS00.40-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Scaricare

1

Smontare il rivestimento inferiore del vano motore.

AR61.20-S-1105C

2

Svitare la vite di riempimento olio (2).

3

Scaricare l'olio del cambio in un recipiente idoneo.

 A tal fine svitare la vite di scarico (1). Eseguire il cambio dell'olio del cambio solo con il cambio a temperatura di esercizio.

4

Avvitare la vite di scarico (1).

 Sostituire la guarnizione.

 Vite di scarico

*BA26.40-N-1001-01F

Riempire

5

Introdurre l'olio del cambio finché fuoriesce dall'apertura della vite di rifornimento olio (3).

 Raccogliere l'olio che fuoriesce.

 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

 Olio del cambio

*BF26.00-N-1001-01CV

 Pompa manuale

*210589007100

6

Avvitare la vite di rifornimento olio (2).

 Sostituire la vite di rifornimento olio (2).



Pulire

7

Pulire la zona intorno alla vite di rifornimento olio (2) e alla vite di scarico (1).

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A



Controllare

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Controllare la tenuta a motore in funzione.

 Solo controllo visivo.

9

Montare il rivestimento del vano motore in basso.

AR61.20-S-1105C

 Scatola

Numero

Denominazione

Cambio 700.710 nel tipo 415

Cambio 700.720 nel tipo 415

BA26.40-N-1001-01F

Vite di scarico

Nm

25

25

 Cambio meccanico

Numero

Denominazione

Cambio 700.710

Cambio 700.720

BF26.00-N-1001-01CV

Olio del cambio

Quantità di rifornimento

Liter

2,5

2

Foglio

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01