ar2030p4950gr

Smontare e montare il serbatoio di compensazione

Tipo ar · tema 20.30 · versione 0104 · 2008-07-23

Valido per: MOTORE 112.945 nel TIPO 463.244 /245 /250 MOTORE 113.962 nel TIPO 463.247 /248 /249 /254 MOTORE 628.962 nel TIPO 463.309 /332 /333 MOTORE 113.982 nel TIPO 463.243 /246 MOTORE 113.993 nel TIPO 463.270 /271 MOTORE 273.963 nel TIPO 463.202 /222 /236 /237

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.30 Vaso di espansione e trabocco liquido di raffreddamento — Serie 463 (modelli 202, 222, 236, 237, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 309, 332, 333) · Serie 628 (modelli 962)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.32 Serbatoio del liquido di raffreddamento — Serie 463 (modelli 202, 222, 236, 237, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 309, 332, 333) · Serie 628 (modelli 962)

Valido anche per motori/cambi: 112 945, 113 962, 113 982, 113 993, 273 963

AR20.30-P-4950GR

Smontare e montare il serbatoio di compensazione

18.7.08

MOTORE 112.945 nel TIPO 463.244 /245 /250

MOTORE 113.962 nel TIPO 463.247 /248 /249 /254

MOTORE 628.962 nel TIPO 463.309 /332 /333

MOTORE 113.982 nel TIPO 463.243 /246

MOTORE 113.993 nel TIPO 463.270 /271

MOTORE 273.963 nel TIPO 463.202 /222 /236 /237

Smontare e montare il serbatoio di compensazione

P20.30-2147-09

Illustrazioni riferite al tipo 463.248

1 Tubo flessibile di sfiato

4 Serbatoio di compensazione liquido raffreddamento

3 Vite

Smontare e montare il serbatoio di compensazione

P20.30-2148-12

2 Flessibile del liquido di raffreddamento

5 Supporto di gomma

6 Connettore a spina elettrico

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

Tipo 463.244/245/250 con motore 112.945,

Tipo 463.247/248/249/254 con motore 113.962,
tipo 463.243/246 con motore 113.982.

AR20.00-P-1142HA

Nel tipo 463 con motore 113.993, 273.963

AR20.00-P-1142GX

Nel tipo 463.309/332/333 con motore 628.962.

AP20.00-P-2080G

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

2

Scollegare i flessibili di sfiato (1) dal serbatoio di espansione liquido di raffreddamento (4)

Per il motore 628.962 e il motore 113.993 i flessibili di sfiato sono tre.

3

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (2)

4

Svitare le viti (3)

5

Estrarre il serbatoio di espansione (4) dai supporti in gomma (5) tirando verso l'alto

6

Staccare il connettore a spina elettrico (6) del sensore di livello del liquido

7

Estrarre il serbatoio di compensazione (4)

8

Montaggio in successione inversa

9

Effettuare il rifornimento del sistema di raffreddamento

Tipo 463.244/245/250 con motore 112.945,

Tipi 463.247/248/249/254 con motore 113.962,

Tipo 463.243/246 con motore 113.982.

AR20.00-P-1142HA

Nel tipo 463 con motore 113.993, 273.963

AR20.00-P-1142GX

Sostituzione liquido di raffreddamento

Nel tipo 463.309/332/333 con motore 628.962.

AP20.00-P-2080G

10

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Tipo 463.244/245/250 con motore 112.945,

Tipi 463.247/248/249/254 con motore 113.962,

Tipo 463.243/246 con motore 113.982.

AR20.00-P-1010HA

Nel tipo 463 con motore 273.963

AR20.00-P-1010GZC

Tipo 463.270/271 con motore 113.993.

AR20.00-P-1010RVK

Impianto di raffreddamento e di riscaldamento - controllo delle condizioni del radiatore, delle linee e dei tubi flessibili

Nel tipo 463.309/332/333 con motore 628.962.

AP20.00-P-2050G

Documenti citati