Smontare, montare il raccordo per il flessibile del liquido di raffreddamento

AR20.20-S-7470PD

Smontare, montare il raccordo per il flessibile del liquido di raffreddamento

17.01.2019

Tipo

470 con motore 200

Tipo

470, 471 con motore 699

Avvertenze di modifica

17.01.2019

Rimosso il materiale per la riparazione e modificato il rimando alla quantità di rifornimento

Fase di lavoro 6

1

Raccordo

2

Fascetta

3

Flessibile

4

Viti

5

Fascetta

6

Flessibile

7

Flessibile

8

Fascetta

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

 

Smontare, montare

1

Scollegare il flessibile (3) dal tubo di raccordo (1).

 Smontaggio: Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita.

 Montaggio: Controllare la fascetta (2) e il flessibile (3).

 Pinza per morsetti

*454589003700

In presenza di danni alla fascetta (2) e/o al flessibile (3),



sostituire la fascetta (2) e/o il flessibile (3).

2

Scollegare il flessibile (6) dal tubo di raccordo (1).

 Smontaggio: Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita.

 Montaggio: Controllare la fascetta (5) e il flessibile (6).

 Pinza per morsetti

*454589003700

In presenza di danni alla fascetta (5) e/o al flessibile (6),



sostituire la fascetta (5) e/o il flessibile (6).

3

Scollegare il flessibile (7) dal tubo di raccordo (1).

 Smontaggio: Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita.

 Montaggio: Controllare la fascetta (8) e il flessibile (7).

 Pinza per morsetti

*454589003700

In presenza di danni alla fascetta (8) e/o al flessibile (7),



sostituire la fascetta (8) e/o il flessibile (7).

4

Smontare il tubo di raccordo (1).

 Svitare a tal fine le viti (4).

 Tipo 470, 471 con motore 699M5

*BA00.10-N-1001-01A

 Tipo 470 con motore 200Vite bocchettone di riempimento sul convogliatore della ventola

*BA20.40-N-1001-03PB

5

Montaggio in successione inversa.



Controllare

6

Controllare il livello del liquido di raffreddamento.

Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento

AH20.00-P-1142-01CW

Se il livello del liquido di raffreddamento non è corretto.



Correggere il livello del liquido di raffreddamento.

 Liquido di raffreddamento

*BF20.00-N-1001-01PD

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore a motore in funzione.

 Solo controllo visivo.

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

zincato

Nm

6

8

fosfatato

Nm

5

7

 Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

zincato

Nm

9

fosfatato

Nm

9

 Coperchio del ventilatore

Numero

Denominazione

Motore 200 nel tipo 470

BA20.40-N-1001-03PB

Vite bocchettone di riempimento sul convogliatore della ventola

Nm

4

 Quantità di rifornimento sistema di raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 200 nel tipo 470

Motore 699 nel tipo 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

Liquido di raffreddamento

Liter

 7,3

 11,1

Foglio

BB00.40-P-0325-07A

BB00.40-P-0325-07A