ar2020s7470pd

クーラント・ホース用アダプタの脱着

種別 ar · トピック 20.20 · バージョン 0300 · 2019-01-31

適用: モデル 470 エンジン 200 搭載 モデル 470, 471 エンジン 699 搭載'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.20 ラジエタ、ラジエタ・ホース — シリーズ 470 · シリーズ 471

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.13 ライン/ホース/バルブ — シリーズ 470 · シリーズ 471

エンジン/トランスミッションにも適用: 200 ***, 699 ***

AR20.20-S-7470PD

クーラント・ホース用アダプタの脱着

17.01.2019

モデル

470 エンジン 200 搭載

モデル

470, 471 エンジン 699 搭載

変更事項

17.01.2019

リペアマテリアルを取り除き、容量に関するリファレンスを変更

作業ステップ6

クーラント・ホース用アダプタの脱着

1

コネクティングピース

2

クランプ

3

ホース

4

ボルト

5

クランプ

6

ホース

7

ホース

8

クランプ

S20.20-4553-06

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

脱着

1

ホース (3) をコネクティングピース (1) から取り外します。

取外し: 排出されるクーラントを抜き取ります。

取付け: クランプ (2) およびホース (3) を点検します。

ホ一ス·クランプ·プライヤ

*454589003700

クランプ (2) またはホース (3) が損傷している場合、

↓

クランプ (2) またはホース (3) を交換します。

2

ホース (6) をコネクティングピース (1) から取り外します。

取外し: 排出されるクーラントを抜き取ります。

取付け: クランプ (5) およびホース (6) を点検します。

ホ一ス·クランプ·プライヤ

*454589003700

クランプ (5) またはホース (6) が損傷している場合、

↓

クランプ (5) またはホース (6) を交換します。

3

ホース (7) をコネクティングピース (1) から取り外します。

取外し: 排出されるクーラントを抜き取ります。

取付け: クランプ (8) およびホース (7) を点検します。

ホ一ス·クランプ·プライヤ

*454589003700

クランプ (8) またはホース (7) が損傷している場合、

↓

クランプ (8) またはホース (7) を交換します。

4

コネクティングピース (1) を取り外します。

そのために、ボルト (4) を取り外します。

モデル 470, 471 エンジン 699 搭載M5

*BA00.10-N-1001-01A

モデル 470 エンジン 200 搭載フィラネックをファンシュラウドに取り付けるボルト

*BA20.40-N-1001-03PB

5

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

点検

6

冷却水レベルを点検します。

クーラント·レベルに関する注意事項

AH20.00-P-1142-01CW

冷却水レベルが正しくない場合、

↓

冷却水レベルを修正します。

クーラント

*BF20.00-N-1001-01PD

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

7

エンジンを作動させた状態でエンジン冷却システムの気密性を点検します。

目視点検のみ

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

8.8

10.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

亜鉛メッキ

Nm

6

8

リン酸塩加工

Nm

5

7

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

12.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

亜鉛メッキ

Nm

9

リン酸塩加工

Nm

9

ファンシュラウド

番号

名称

エンジン 200 モデル 470

BA20.40-N-1001-03PB

フィラネックをファンシュラウドに取り付けるボルト

Nm

4

エンジン冷却システム容量

番号

名称

エンジン 200 モデル 470

エンジン 699 モデル 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

クーラント

Liter

≈ 7,3

≈ 11,1

シート

BB00.40-P-0325-07A

BB00.40-P-0325-07A

クーラント・ホース用アダプタの脱着

454 589 00 37 00

ホ一ス·クランプ·プライヤ

参照文書