ar2020s7470pd

Remover e instalar a peça de conexão para as mangueiras do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.20 · versão 0300 · 2019-01-31

Válido para: Tipo 470 com motor 200 Tipo 470, 471 com motor 699

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.20 Radiador, mangueiras — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 470 · Série 471

Também válido para motores/caixas de velocidades: 200 ***, 699 ***

AR20.20-S-7470PD

Remover e instalar a peça de conexão para as mangueiras do líquido de arrefecimento

17.01.2019

Tipo

470 com motor 200

Tipo

470, 471 com motor 699

Observações de alterações

17.01.2019

Removido o meio de reparo e alterada a referência do volume de abastecimento

Passo de trabalho 6

Remover e instalar a peça de conexão para as mangueiras do líquido de           
	arrefecimento

1

Conexão de ligação

2

Braçadeira

3

Mangueira

4

Parafusos

5

Braçadeira

6

Mangueira

7

Mangueira

8

Braçadeira

S20.20-4553-06

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Remover e instalar

1

Remover a mangueira (3) da conexão (1).

Remoção: Coletar o líquido de arrefecimento vazando.

Instalação: Verificar a braçadeira (2) e a mangueira (3).

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

Se a braçadeira (2) ou a mangueira (3) estiverem danificadas,

substituir a braçadeira (2) ou a mangueira (3).

2

Remover a mangueira (6) da conexão (1).

Remoção: Coletar o líquido de arrefecimento vazando.

Instalação: Verificar a braçadeira (5) e a mangueira (6).

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

Se a braçadeira (5) ou a mangueira (6) estiverem danificadas,

substituir a braçadeira (5) ou a mangueira (6).

3

Remover a mangueira (7) da conexão (1).

Remoção: Coletar o líquido de arrefecimento vazando.

Instalação: Verificar a braçadeira (8) e a mangueira (7).

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

Se a braçadeira (8) ou a mangueira (7) estiverem danificadas,

substituir a braçadeira (8) ou a mangueira (7).

4

Remover a conexão (1).

Para isto, remover os parafusos (4).

Tipo 470, 471 com motor 699M5

*BA00.10-N-1001-01A

Tipo 470 com motor 200Parafuso do bocal de abastecimento na cobertura do ventilador

*BA20.40-N-1001-03PB

5

Instalar na ordem inversa.

Verificar

6

Verificar o nível do liquido de arrefecimento.

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Se o nível do líquido de arrefecimento não estiver correto,

Corrigir o nível do líquido de arrefecimento.

Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01PD

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento do motor com o motor em funcionamento.

Somente inspeção visual.

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

galvanizada

Nm

6

8

fosfatado

Nm

5

7

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

12.9

BA00.10-N-1001-01A

M5

galvanizada

Nm

9

fosfatado

Nm

9

Cobertura do ventilador

Número

Denominação

Motor 200 no Tipo 470

BA20.40-N-1001-03PB

Parafuso do bocal de abastecimento na cobertura do ventilador

Nm

4

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 200 no Tipo 470

Motor 699 no Tipo 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

Líquido de arrefecimento

Liter

7,3

11,1

Folha

BB00.40-P-0325-07A

BB00.40-P-0325-07A

Remover e instalar a peça de conexão para as mangueiras do líquido de           
	arrefecimento

454 589 00 37 00

Alicate de pressão para mangueira

Documentos referenciados