ar2020g3871ug

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0102 · 2019-04-18

Valido per: Motore 934.97, 936.97 nel tipo 405

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 405 · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.31 Radiatore del motore — Serie 405 · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

AR20.20-G-3871UG

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

03.04.2019

Motore

934.97, 936.97 nel tipo 405

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

1

Blocco radiatore

2

Chiusura

3

Griglia di protezione

4

Gradino

5

Flessibile del fluido refrigerante

G20.20-3250-11

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

G20.20-3251-79

1

Blocco radiatore

9

Flessibile del liquido di raffreddamento

14

Tubazione idraulica (olio di recupero)

5

Flessibile del fluido refrigerante

10

Motore idraulico

15

Asta filettata

6

Condensatore

11

Asta filettata

16

Presa per gli attrezzi (CODICE E87 (Presa per gli attrezzi a 32 poli))

7

Serbatoio olio (servosterzo)

12

Tubazione idraulica (alta pressione)

17

Dado

8

Serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento

13

Tubazione idraulica (ritorno)

18

Dado

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

1

Blocco radiatore

15

Asta filettata

19

Boccola

Maß E

Circa 155 mm

G20.20-3252-80

Smontaggio/montaggio del complessivo radiatore

1

Blocco radiatore

11

Asta filettata

20

Boccola

Maß F

Circa 155 mm

G20.20-3253-80

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Smontare, montare

1

Smontare il dispositivo di protezione laterale dal serbatoio carburante

Motore 934.97, 936.97 nel tipo 405
con codice C7H (Dispositivo di protezione, laterale)

2

Ribaltare la cabina in posizione di riparazione

AR60.80-G-0005B

3

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-G-2080U

4

Aprire le chiusure (2) della griglia di protezione (3)

5

Ruotare verso l'esterno la griglia di protezione (3) (freccia A)

6

Estrarre completamente verso l'alto la griglia di protezione (3) insieme al gradino (4) dalla cerniera (freccia B)

Durante la manipolazione della griglia di protezione (3) i flessibili del fluido refrigerante (5) non devono essere toccati.
Event. riallineare i flessibili del fluido refrigerante (5) e fissarli con fascette fermacavo.

7

Smontare i flessibili del fluido refrigerante (5) dal supporto del gradino (4)

Montaggio: Fissare i flessibili del fluido refrigerante (5) al supporto del gradino (4) evitando di sfregarli.

8

Smontare il condensatore (6) dal radiatore (1) e depositarlo sulla ruota anteriore sinistra

Non aspirare il fluido refrigerante e non staccare i flessibili del fluido refrigerante (5).
Utilizzare una base di appoggio idonea fra ruota anteriore e condensatore (6).

9

Smontare il serbatoio olio (7) unitamente al supporto del radiatore (1) e fissarlo al telaio

Non staccare i flessibili dell'olio dal serbatoio olio (7).

10

Smontare le tubazioni idrauliche (12, 13, 14) dal motorino idraulico (10)

Bloccare i raccordi filettati del motorino idraulico (10).
Tappare gli attacchi delle tubazioni idrauliche (12, 13, 14) con tappi di chiusura e fissarle in alto al telaio.
Raccogliere l'olio che fuoriesce. Non rifornire nuovamente l'olio raccolto.
Smaltire l'olio usato correttamente in conformità con le normative ambientali.

11

Smontare la presa per gli attrezzi (16) dal radiatore (1)

Motore 934.97, 936.97 nel tipo 405
con codice E87 (Presa per gli attrezzi, a 32 poli)

12

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (9) dal serbatoio di compensazione per liquido di raffreddamento (8)

13

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento in alto dal radiatore (1) (freccia C)

14

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento in basso dal radiatore (1) (freccia D)

15

Smontare le aste filettate (11, 15)

Montaggio: Controllare le aste filettate (11, 15) e il cuscinetto in elastomero, event. sostituirli.
Regolare le quote E e F (circa 155 mm) sulle aste filettate (11, 15).

16

Svitare i dadi (17, 18)

17

Sollevare il radiatore (1) lato destro, portarlo verso l'esterno ed estrarlo dal supporto anteriore

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

18

Montaggio in successione inversa

19

Controllare il livello dell'olio nel serbatoio dell'impianto idraulico del ventilatore e ripristinarlo

AP55.30-G-5513UG

20

Effettuare giro di prova

Il motore deve raggiungere la temperatura di esercizio affinché il ventilatore si inserisca e l'impianto idraulico venga spurgato.

21

Controllare il livello del liquido di raffreddamento, rabboccarlo

AP20.00-G-2010U

22

Controllare il livello dell'olio nel serbatoio dell'impianto idraulico del ventilatore e ripristinarlo

AP55.30-G-5513UG

Documenti citati