ar2010t1271cb

Pompa del liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0100 · 2005-08-09

Valido per: MOTORI 457.944 nei TIPI NMB613.367

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 613 (modelli 367)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 613 (modelli 367)

Valido anche per motori/cambi: 457 944

AR20.10-T-1271CB

Pompa del liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio

8.5.03

MOTORI 457.944 nei TIPI NMB613.367

Pompa del liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio

T20.10-0027-11

1 Puleggia

2 Bocchettone d'ingresso liquido di raffreddamento

3 Rullo di rinvio

4 Pompa liquido di raffreddamento

Smontare, montare

1

Aprire lo sportello vano motore posteriore

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Chiudere le valvole di intercettazione dell'impianto di riscaldamento e scaricare il liquido di raffreddamento

Per la posizione delle valvole di intercettazione vedere le Istruzioni d'uso.

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

AP20.00-T-2080-01CB

*BF20.00-N-1001-01D

Avvertenze relative al liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A

3

Smontare il regolatore temperatura refrigerante

AR20.10-T-2460CB

4

Allentare le viti della puleggia (1)

*BA20.10-N-1004-01K

5

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature, la pompa liquido di raffreddamento e l'alternatore

AR13.21-T-1201CB

6

Smontare la puleggia (1)

7

Staccare il raccordo acqua del retarder (freccia) dalla pompa liquido di raffreddamento (4)

Montaggio: Sostituire la guarnizione.

*BA20.10-N-1008-01K

8

Smontare il bocchettone di rifornimento liquido di raffreddamento (2)

Se necessario, smontare il rullo di
rinvio (3).

Montaggio: Sostituire la guarnizione.

*BA20.10-N-1002-01K

9

Staccare la pompa liquido di raffreddamento (4) dal monoblocco

La pompa liquido di raffreddamento (4) è fissata con 8 viti.

Montaggio: Pulire la superficie di tenuta e sostituire la guarnizione. Fissare in posizione la guarnizione con un po' di grasso. Fare attenzione alle diverse lunghezze delle viti.

*BA20.10-N-1003-01K

10

Montaggio in successione inversa

Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 457.9

BA20.10-N-1002-01K

Vite bocchetta di rifornimento liquido di raffreddamento su pompa

Nm

50

BA20.10-N-1003-01K

Vite pompa liquido di raffreddamento su basamento

Nm

30

BA20.10-N-1004-01K

Vite puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

25

BA20.10-N-1008-01K

Vite bocchettone acqua retarder sulla pompa del refrigerante

Nm

25

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 402.970, 441.980, 446.938, 457.944

BF20.00-N-1001-01D

Quantitativo di rifornimento di liquido di raffreddamento

senza Retarder VOITH

litri

75...100

con Retarder VOITH

litri

95...120

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-02A

Documenti citati