ar2010d2460we

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0202 · 2011-06-03

Valido per: MOTORE 651 nel TIPO 900 MOTORE 651.955 /956 /957 nel TIPO 906

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

AR20.10-D-2460WE

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

23.5.11

MOTORE 651 nel TIPO 900

MOTORE 651.955 /956 /957 nel TIPO 906

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

D20.10-1123-09

1 Termostato liquido di raffreddamento

2 Flessibile del liquido di raffreddamento

3 Canalina fascio di cavi motore

4 Connettore a spina elettrico

B11/17 Sonda termica del liquido di raffreddamento

R48/2 Elemento termico termostato

5 Connettore a spina elettrico

6 Flessibile del liquido di raffreddamento

7 Flessibile del liquido di raffreddamento

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

D20.10-1124-09

1 Termostato liquido di raffreddamento

8 Vite

9 Connettore a spina elettrico

13 Vite

14 Flessibile del liquido di raffreddamento

10 Vite

11 Connettore a spina elettrico

12 Supporto

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

D20.10-1125-06

1 Termostato liquido di raffreddamento

15 Elemento di raccordo

16 Raccordo

17 Viti

18 Supporto

Avvertenze di modifica

21.5.10

Metodo di riparazione modificato

Aggiunto: "Staccare la canalina per il fascio di cavi del motore"

Fase di lavoro 5

Aggiunto: Attrezzo speciale kit chiave snodata 001 589 81 09 00 e dati base

Fase di lavoro 11

Aggiunti: "Dati di base"

Fase di lavoro 13

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Smontare la copertura del motore

Montaggio: Montare il rivestimento motore solo dopo la prova di tenuta.

AR01.10-D-2405WE

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-D-1140SD

3

Aprire il giunto Henn e staccare il flessibile del liquido di raffreddamento (2) dal regolatore temperatura liquido di raffreddamento (1)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

AR09.41-P-1311-01AL

4

Estrarre i flessibili del liquido di raffreddamento (6, 7) dal regolatore temperatura liquido di raffreddamento (1) e metterli da parte

Montaggio: Controllare se le fascette di serraggio e i flessibili del liquido di raffreddamento (6, 7) sono danneggiate, event. sostituirle.

Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

5

Staccare la canalina per cavi fascio di cavi motore (3)

AR01.00-D-2411-01WE

6

Staccare il connettore a spina elettrico (5) dalla sonda termica del liquido di raffreddamento (B11/17)

7

Staccare il connettore a spina elettrico (4) dall'elemento termico regolatore temperatura (R48/2)

8

Staccare il connettore a spina elettrico (9)

9

Sfilare il connettore a spina elettrico (11) dalla candeletta ad incandescenza cilindro 1

Sfilare il connettore a spina elettrico (11) della versione precedente con la pinza .

Sfilare il connettore a spina elettrico (11) della nuova versione con una pinza a punta reperibile in commercio.

Pinza

*611589003700

10

Svitare la vite (8)

11

Svitare le viti (10, 13) ed estrarre il supporto (12)

*BA14.20-N-1027-01H

*BA14.20-N-1028-01H

Kit chiavi snodate

*001589810900

12

Staccare la fascetta di serraggio del flessibile del liquido di raffreddamento (14)

Montaggio: Controllare se il flessibile del liquido di raffreddamento (14) e la fascetta di serraggio sono danneggiati, event. sostituirli.

13

Svitare le viti (17)

*BA20.10-N-1006-01Q

14

Estrarre il regolatore temperatura liquido di raffreddamento (1) dal supporto (18) sfilando il flessibile del liquido di raffreddamento (14) e smontando il regolatore temperatura liquido di raffreddamento (1)

Montaggio: Sostituire l'elemento di raccordo (15) e l'anello di tenuta sul raccordo (16).

15

Smontare la sonda termica del liquido di raffreddamento (B11/17)

In caso di sostituzione del regolatore temperatura liquido di raffreddamento (1).

16

Montaggio in successione inversa

17

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-S-1010S

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore
651 nel tipo 900

Motore
651 nel tipo 906

BA14.20-N-1027-01H

Vite sensore ricircolo gas di scarico/supporto serbatoio depressione su sostegno

Nm

9

9

BA14.20-N-1028-01H

Vite sostegno su testata

Nm

9

9

Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
651
nel tipo 900

Motore
651
nel tipo 906

BA20.10-N-1006-01Q

Vite raccordo liquido di raffreddamento su testata

Nm

10

10

Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento
Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento
Smontare, montare il termoregolatore liquido di raffreddamento

003 589 03 37 00

Pinza

Pinza per fascette stringitubo

Kit chiavi snodate

001 589 81 09 00

611 589 00 37 00

Documenti citati