ar2010d2460we

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0202 · 2012-06-26

Válido para: MOTOR 651 no tipo 900 MOTOR 651.955 /956 /957 no tipo 906

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 651 · Série 900 · Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 651 · Série 900 · Série 906

AR20.10-D-2460WE

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

23.5.11

MOTOR 651 no tipo 900

MOTOR 651.955 /956 /957 no tipo 906

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

D20.10-1123-09

1 Regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

2 Mangueira do líquido de arrefecimento

3 Canal de cabos do chicote elétrico do motor

4 Conexão elétrica

B11/17 Sensor de temperatura do líquido de arrefecimento

R48/2 Elemento de aquecimento do termostato

5 Conexão elétrica

6 Mangueira do líquido de arrefecimento

7 Mangueira do líquido de arrefecimento

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

D20.10-1124-09

1 Regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

8 Parafuso

9 Conexão elétrica

13 Parafuso

14 Mangueira do líquido de arrefecimento

10 Parafuso

11 Conexão elétrica

12 Suporte

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

D20.10-1125-06

1 Regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

15 Peça de ligação

16 Bocal de conexão

17 Parafusos

18 Suporte

Indicações de alterações

21.5.10

Método de reparo alterado

Adicionado: soltar o canal de cabos do chicote elétrico do motor

Passo de trabalho 5

Adicionado: chave articulada do jogo de ferramenta especial 001 589 81 09 00 e base de dados

Passo de trabalho 11

Adicionado: base de dados

Passo de trabalho 13

Remover e instalar

Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento com espirro de líquido de arrefecimento quente. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair a sobrepressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Remover a cobertura do motor

Instalar: instalar a cobertura do motor, somente após o teste de estanqueidade.

AR01.10-D-2405WE

2

Escoar o líquido de arrefecimento

AR20.00-D-1140SD

3

Abrir a embreagem tipo Henn e separar a mangueira do líquido de arrefecimento (2) no regulador da temperatura do líquido de arrefecimento (1)

Instalar: substituir o anel de vedação.

AR09.41-P-1311-01AL

4

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento (6, 7) do regulador da temperatura do líquido de arrefecimento (1) e colocar de lado

Instalar: verificar os danos nas braçadeiras de aperto e as mangueiras do líquido de arrefecimento (6, 7); se necessário, substituir.

Alicate de fixação de mangueiras

*003589033700

5

Soltar canal de cabos do chicote elétrico do motor (3)

AR01.00-D-2411-01WE

6

Separar a conexão elétrica (5), no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento (B11/17)

7

Separar o conector elétrico (4) no elemento de aquecimento do termostato (R48/2)

8

Separar a conexão elétrica (9)

9

Separar o conector elétrico (11) na vela incandescente do cilindro (1)

Remover o conector elétrico (11) da antigo modelo com alicate.

Remover o conector elétrico (11) do novo modelo com alicate com um alicate de bico fino convencional.

Alicate

*611589003700

10

Remover o parafuso (8)

11

Remover os parafusos (10, 13) e remover o suporte (12)

*BA14.20-N-1027-01H

*BA14.20-N-1028-01H

Jogo de chaves articuladas

*001589810900

12

Soltar a braçadeira de aperto da mangueira do líquido de arrefecimento (14)

Instalar: verificar os danos na mangueira do líquido de arrefecimento (14) e a braçadeira de aperto; se necessário, substituir.

13

Remover os parafusos (17)

*BA20.10-N-1006-01Q

14

Puxar o regulador da temperatura do líquido de arrefecimento (1) para fora do suporte (18), nisso retirar a mangueira do líquido de arrefecimento (14) e remover o regulador da temperatura do líquido de arrefecimento (1)

Instalar: substituir a peça de ligação (15) e o anel de vedação no bocal de conexão (16).

15

Remover o sensor de temperatura do líquido de arrefecimento (B11/17)

Na substituição do regulador da temperatura do líquido de arrefecimento (1).

16

Instalar na sequência inversa

17

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

AR20.00-S-1010S

Recirculação dos gases de escape

Número

Denominação

Motor
651 no tipo 900

Motor
651 no tipo 906

BA14.20-N-1027-01H

Parafuso do radiador da recirculação dos gases de escape/suporte do reservatório de vácuo no apoio

Nm

9

9

BA14.20-N-1028-01H

Parafuso do apoio no cabeçote

Nm

9

9

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor
651
no tipo 900

Motor
651
no tipo 906

BA20.10-N-1006-01Q

Parafuso do bocal de conexão do líquido de arrefecimento no cabeçote

Nm

10

10

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento
Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento
Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

003 589 03 37 00

Alicate

Alicate de fixação de mangueiras

Jogo de chaves articuladas

001 589 81 09 00

611 589 00 37 00

Documentos referenciados