ar1830d6840c

Smontare e montare lo scambiatore di calore olio /acqua

Tipo ar · tema 18.30 · versione 0105 · 2000-02-21

Valido per: MOTORE 111.979 nel TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTORE 111.984 nel TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 18 Lubrificazione motore, Raffreddamento olio motore › 18.30 Raffreddamento dell'olio — Serie 901 (modelli 0**, 6**) · Serie 902 (modelli 0**, 6**) · Serie 903 (modelli 0**, 6**) · Serie 904 (modelli 0**, 6**)

EinPAS 15 Motore › 15.20 Sistema di lubrificazione motore › 15.20.31 Filtro/raffreddamento/termostato/ventola/serbatoio — Serie 901 (modelli 0**, 6**) · Serie 902 (modelli 0**, 6**) · Serie 903 (modelli 0**, 6**) · Serie 904 (modelli 0**, 6**)

Valido anche per motori/cambi: 111 979, 111 984

AR18.30-D-6840C

Smontare e montare lo scambiatore di calore olio /acqua

14.2.96

MOTORE 111.979 nel TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTORE 111.984 nel TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Smontare e montare lo scambiatore di calore olio /acqua

D18.30-1000-09

L'illustrazione si riferisce al motore 111.979. La disposizione dei componenti è valida anche per il motore 111.984.

1 Scambiatore di calore olio-acqua

2 Tubo flessibile liquido di raffreddamento

3 Tubo flessibili liquido di raffreddamento

4 Anelli di tenuta

5 Asta di rinforzo

6 Viti combinate

7 Tubazione disaerazione motore

8 Tubo flessibile liquido di raffreddamento

9 Ammortizzatore tendicinghia

10 Vite combinata

Smontare, montare

1

Smontare il giunto viscostatico del ventilatore

AR20.40-D-5660C

2

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature

AP13.22-D-1381A

Pericolo!

Pericolo di ustioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di avvelenamento in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo con temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare gradualmente il coperchio e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080A

4

Estrarre la vite combinata (10) e spingere lateralmente l'ammortizzatore del tendicinghia (9) (freccia)

*BA13.25-N-1004-01A

5

Smontare il tubo flessibile liquido di raffreddamento (8)

6

Rimuovere il tubo flessibile liquido di raffreddamento (2) dalla pompa liquido di raffreddamento e il tubo flessibile liquido di raffreddamento (3) dal basamento

7

Rimuovere l'asta di rinforzo (5) e portare fuori ingombro unitamente al connettore a spina

8

Rimuovere la tubazione disaerazione motore (7) dal supporto pompa servosterzo

9

Estrarre le viti (frecce) dal coperchio scatola della distribuzione

10

Estrarre le viti (frecce) dirette allo scambiatore di calore olio-acqua (1) e rimuovere lo scambiatore di calore olio-acqua (1) estraendolo all'indietro


Raccogliere l'olio e il liquido di raffreddamento in uscita.
Montaggio: sostituire gli anelli di tenuta (4).

*BA18.30-N-1001-01A

11

Montaggio in ordine inverso

12

Controllare il livello olio motore, event. ripristinare il livello

AP18.00-D-0101A

13

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-D-1010C

Tendicinghia

Numero

Denominazione

Motore 111.979/
984

BA13.25-N-1004-01A

Ammortizzatore tendicinghia su corpo regolatore temperatura liquido di raffreddamento

Nm

21

Raffreddamento olio

Numero

Denominazione

Motore 111.948/
978/979/
984

BA18.30-N-1001-01A

Scambiatore di calore olio-acqua su coperchio scatola della distribuzione

Nm

21

Documenti citati