ar1830d6840c

Dépose et pose de l'échangeur thermique huile-eau

Type ar · thème 18.30 · version 0105 · 2000-02-10

Valable pour : MOTEUR 111.979 sur le TYPE 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTEUR 111.984 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 18 Graissage du moteur, refroidissement de l'huile moteur › 18.30 Refroidissement de l'huile — Série 901 (modèles 0**, 6**) · Série 902 (modèles 0**, 6**) · Série 903 (modèles 0**, 6**) · Série 904 (modèles 0**, 6**)

EinPAS 15 Moteur › 15.20 Système de graissage du moteur › 15.20.31 Filtre/refroidissement/thermostat/ventilateur/réservoir — Série 901 (modèles 0**, 6**) · Série 902 (modèles 0**, 6**) · Série 903 (modèles 0**, 6**) · Série 904 (modèles 0**, 6**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 111 979, 111 984

AR18.30-D-6840C

Dépose et pose de l'échangeur thermique huile-eau

14.2.96

MOTEUR 111.979 sur le TYPE 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTEUR 111.984 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Dépose et pose de l'échangeur thermique huile-eau

D18.30-1000-09

La figure représente le moteur 111.979. La disposition des composants est valable également pour le moteur 111.984.

1 Echangeur thermique huile-eau

2 Durite

3 Durite

4 Bagues d'étanchéité

5 Entretoise de soutien

6 Vis combinées

7 Conduite de désaération du moteur

8 Durite

9 Amortisseur du tendeur de courroie trapézoïdale à nervures

10 Vis combinée

Déposer, pose

1

Déposer le visco-coupleur de ventilateur

AR20.40-D-5660C

2

Déposer la courroie trapézoïdale nervurée

AP13.22-D-1381A

Danger !

Risque d'ébouillantage de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de refroidissement.

Attendre que le liquide de refroidissement soit à moins de 90 °C pour ouvrir le système de refroidissement. Tourner lentement le bouchon et laisser la pression d'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients servant pour les boissons.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Vidanger le liquide de refroidissement

AP20.00-D-2080A

4

Dévisser la vis combinée (10) et pousser de côté l'amortisseur du tendeur de courroie trapézoïdale à nervures (9) (flèche)

*BA13.25-N-1004-01A

5

Déposer la durite (8)

6

Démonter la durite (2) sur la pompe de liquide de refroidissement et la durite (3) sur le bloc-cylindres

7

Démonter l'entretoise de soutien (5) et la poser de côté, avec le connecteur

8

Démonter la conduite de désaération du moteur (7) sur le support de pompe de servodirection

9

Dévisser les vis (flèche) sur le couvercle de carter de distribution

10

Dévisser les vis (flèches) sur l'échangeur thermique huile-eau (1) et déposer l'échangeur thermique huile-eau (1) vers l'arrière


Récupérer l'huile et le liquide de refroidissement qui s'écoulent.
Pose : remplacer les bagues d'étanchéité (4).

*BA18.30-N-1001-01A

11

Procéder au remontage dans l'ordre inverse

12

Contrôler le niveau d'huile moteur, le corriger si nécessaire

AP18.00-D-0101A

13

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-D-1010C

Dispositif tendeur de courroie

Numéro

Désignation

Moteur 111.979/
984

BA13.25-N-1004-01A

Amortisseur du tendeur de courroie sur boîtier de régulateur de température de liquide de refroidissement

Nm

21

Refroidissement de l'huile

Numéro

Désignation

Moteur 111.948/
978/979/
984

BA18.30-N-1001-01A

Echangeur thermique huile-eau sur couvercle de carter de distribution

Nm

21

Documents référencés