AR15.00-W-1000A | Fascio di cavi motore, smontaggio e montaggio | 17.12.09 |
MOTORE 541.9 nel TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2
MOTORE 542.9 nel TIPO 950.0 /1 /2, 952.0 /1 /2 /3, 954.0 /1 /2
W07.15-1185-09
1 Morsetti a vite
2 Tubazione di ritorno del carburante
3 Connettore a spina (centralina di comando MR/PLD)
4 Connettore a spina (centralina di comando MR/PLD)
S10 Pulsante di avviamento motore
S11 Pulsante di arresto motore
Y8 Pompa ad immersione
A6 Centralina di comando MR/PLD
B11 Trasduttore temperatura olio
B12 Trasduttore pressione olio
B16 Trasduttore PMS Cilindro 1
B65 Trasduttore temperatura liquido di raffreddamento
W07.15-1186-09
5 Supporto
6 Tubo di ritorno liquido di raffreddamento (retarder)
7 Tubazione del liquido di raffreddamento
8 Tubazione del liquido di raffreddamento
B14 Trasduttore livello olio
B15 Trasduttore di posizione angolo albero motore
9 Tubazione del liquido di raffreddamento
10 Tubo del liquido di raffreddamento
11 Guarnizione
12 Supporto
| Smontare, montare | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida | Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza. | |
1 | Ribaltare la cabina di guida | ||
| Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | ||
2 | Smontare il collettore aria di sovralimentazione | ||
3 | Smontare il condotto dell'aria di sovralimentazione | Solo motore 542.9. | |
4 | Scollegare il connettore a spina del trasduttore temperatura olio (B11) | ||
5 | Scollegare il connettore a spina del trasduttore di pressione olio (B12) | ||
6 | Sfilare il connettore a spina del trasduttore temperatura liquido di raffreddamento (B65) | ||
7 | Smontare il componente superiore destro dell'incampsulamento insonorizzante del motore | ||
8 | Smontare il tasto di avviamento e di arresto motore (S10/S11) dal basamento | ||
9 | Aprire i morsetti a vite (1) delle pompe di iniezione individuale (Y6 - Y13) e rimuovere i cavi elettrici | ||
10 | Scollegare il connettore a spina del trasduttore PMS del cilindro 1 (B16) | ||
Pericolo! | Pericolo di esplosione per innesco dei vapori del carburante, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la pelle e con gli occhi. | Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi. | |
11 | Smontare il supporto della tubazione di ritorno carburante (2) dalla scatola della distribuzione | | |
12 | Smontare la tubazione di ritorno carburante (2) dal basamento | | |
13 | Smontare il componente inferiore dell'incapsulamento insonorizzante del motore | ||
Pericolo! | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
14 | Scaricare il liquido di raffreddamento | Raccogliere il liquido di raffreddamento. | |
| Sostituzione liquido di raffreddamento | ||
| Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
15 | Sfilare i connettori a spina (3, 4) dalla centralina di comando MR/PLD (A6) | ||
16 | Scollegare il connettore a spina del trasduttore di posizione angolare albero motore (B15) | ||
17 | Scollegare il connettore a spina del trasduttore di livello olio (B14) | ||
18 | Smontare dal motore il supporto (5) del tubo di ritorno liquido di raffreddamento (6) retarder anteriore | Solo nei veicoli con codice BA9. | |
19 | Smontare dal radiatore la tubazione del liquido di raffreddamento (7) inferiore | Montaggio: Controllare la fascetta stringitubo e la tubazione liquido di raffreddamento, eventualmente sostituire. | |
20 | Staccare la tubazione del liquido di raffreddamento (8, 9) dal tubo del liquido di raffreddamento (10) | Montaggio: Controllare la fascetta stringitubo e la tubazione liquido di raffreddamento, eventualmente sostituire. | |
21 | Staccare il tubo liquido di raffreddamento (10) dalla pompa liquido di raffreddamento | Montaggio: Sostituire la guarnizione (11). | |
| |||
22 | Smontare il supporto (12) fascio di cavi motore | ||
23 | Smontare il fascio di cavi motore | Montaggio: Accertarsi che il fascio di cavi motore sia correttamente posato. Sostituire i serracavi. | |
24 | Montaggio in successione inversa | ||
25 | Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento | ||
Pericolo! | Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto | Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo. | |
26 | Eseguire una prova di funzionamento del motore |
Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento
Numero | Denominazione | Motore | Motori | ||
BA20.10-N-1005-01D | Vite tubazione liquido di raffreddamento (raccordo entrata) su pompa liquido di raffreddamento | M10 | Nm | 50 | 50 |
Tubazioni carburante/tubi flessibili
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
- ap2000w2080a Sostituzione liquido di raffreddamento
- ar0941w1311b Smontaggio, montaggio del condotto aria di sovralimentazione
- ar0941w8681b Smontare, montare il collettore dall'aria di sovralimentazione
- ar2000w1010a Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
- as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
- as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida