ar1440w2014c

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

Tipo ar · tema 14.40 · versione 0105 · 2011-12-13

Valido per: MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri M

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.40 Post-trattamento gas di scarico, AdBlue — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 957 · Serie 958 (modelli 0**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.53 Serbatoio/dispositivo di riempimento — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 957 · Serie 958 (modelli 0**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR14.40-W-2014C

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

30.11.11

MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 924.9 nel TIPO 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 924.9 nel TIPO 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 926.9 nel TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 926.9 nel TIPO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0 con CODICE (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0 con CODICE (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

W14.40-1240-08

Illustrazione riferita al codice (KP4) Serbatoio AdBlue,
95 litri

1 Attacco di mandata AdBlue®

2 Attacco di ritorno liquido di raffreddamento

3 Raccordo di ritorno AdBlue®

4 Attacco di mandata liquido di raffreddamento

5 Tubazione di mandata dell'AdBlue®

6 Tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento

13 Sensore di temperatura

14 O-ring

B117 Sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue® SCR

7 Tubazione di ritorno AdBlue®

8 Tubazione di mandata del liquido di raffreddamento

9 Serbatoio AdBlue®

10 Fascetta di serraggio

11 Cavo elettrico

12 Connettore a spina elettrico

Smontaggio, montaggio

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze sull'impiego, sulle caratteristiche e sulla manipolazione dell'AdBlue

AH14.40-N-0001-01A

1

Aprire lo sportello per la manutenzione

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare la pressione nel circuito del liquido di raffreddamento

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

3

Smontare il sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue® (B117) sul serbatoio AdBlue (9)

Solo se il serbatoio di AdBlue® (9) viene sostituito.

AR14.40-W-2013C

4

Scollegare il connettore a spina elettrico (12) e rimuovere il cavo elettrico (11) del sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue® SCR (B117) dal longherone

5

Aprire la guaina isolante in corrispondenza del raccordo di ritorno AdBlue® (3) e dell'attacco di mandata del liquido di raffreddamento (4) per una lunghezza di ca 10 cm e spingerla all'indietro.

Pinza a rulli

*950589013700

6

Aprire la guaina isolante in corrispondenza dell'attacco di mandata AdBlue® (1) e del raccordo di ritorno del liquido di raffreddamento (2) per una lunghezza di ca 10 cm e spingerla all'indietro.

Pinza a rulli

*950589013700

7

Scollegare la tubazione di mandata (8) e la tubazione di ritorno (6) del liquido di raffreddamento

Morsetto

*000589543700

8

Scollegare la tubazione di mandata dell'AdBlue® (5) e la tubazione di ritorno dell'AdBlue® (7)

Morsetto

*000589543700

9

Scollegare le tubazioni del liquido di raffreddamento dall'attacco di ritorno del liquido di raffreddamento (2) e dall'attacco di mandata del liquido di raffreddamento (4)

Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente pulito.

Montaggio: Sostituire O-ring.

Dopo il montaggio del serbatoio AdBlue® (9) rifornire nuovamente il liquido di raffreddamento raccolto nel circuito del liquido di raffreddamento.

Pericolo!

Pericolo di ustioni e scottature dovute a liquido bollente durante i lavori sulle tubazioni AdBlue e sui componenti ad esse collegati.Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi durante la manipolazione di AdBlue. Pericolo di intossicazione per ingestione di AdBlue

Versare l'AdBlue® solo in recipienti idonei. Cominciare i lavori sul sistema di post-trattamento dei gas di scarico solo dopo avere ridotto la pressione.

AS14.40-Z-0001-01A

10

Scollegare le tubazioni AdBlue® dall'attacco di mandata AdBlue® (1) e dal raccordo di ritorno AdBlue® (3)

11

Svuotare il serbatoio AdBlue® (9)

Non riutilizzare l'AdBlue® scaricato. L'AdBlue® contenente impurità può causare danni nel sistema di post-trattamento dei gas di scarico.

12

Smontare la fascia di fissaggio (10) del serbatoio AdBlue® (9)

Veicoli con codice (KP3) Serbatoio AdBlue®, 85 litri

AR14.40-W-2030A

Veicoli con codice (KP4) Serbatoio AdBlue®, 95 litri

AR14.40-W-2030B

13

Smontare il serbatoio di AdBlue® (9)

14

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Sfiatare l'impianto di raffreddamento

Lasciar girare il motore per ca. 1 minuto a regime variabile.

Riempire continuamente il liquido di raffreddamento sino al bordo inferiore del bocchettone di rifornimento.

Controllare, ripristinare il livello liquido di raffreddamento motore. Controllare, ripristinare il liquido anticorrosione/antigelo

Motore 900.9 nel tipo 375, 970, 972, 975, 976

Motore 902.9 nel tipo 375, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

Motore 924.9 nel tipo 970, 972, 974, 975, 976

Motore 925.9 nel tipo 970, 972, 974

Motore 926.9 nel tipo 950, 952, 953, 954, 957

AP20.00-W-2010A

Motore 926.9 nel tipo 958

AP20.00-W-2010G

16

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Solo controllo visivo.

Smontare, montare il serbatoio AdBlue
Smontare, montare il serbatoio AdBlue

950 589 01 37 00

Pinza a rulli

Morsetto

000 589 54 37 00

Documenti citati