Smontare, montare l'elettronica di potenza

AR08.20-P-0011LF

Smontare, montare l'elettronica di potenza

26.11.2019

Tipo

222.004/057/104/157/163/173

Illustrazione riferita al tipo 222.157

1

Guarnizione

5c

Tubazione del liquido di raffreddamento

27

Cavi elettrici

2

Parete divisoria dei gruppi lato destro

20

Distributore alto voltaggio

28

Cavo elettrico

3

Rinforzo destro

24

Cavo elettrico morsetto 30

29

Cavi per alto voltaggio a 3 fasi

4

Supporto

25

Connettore a spina elettrico

F32/3

Scatola prefusibili vano motore

5a

Flessibile del liquido di raffreddamento

26

Cavo elettrico compensazione del potenziale

N129/1

Centralina di comando elettronica di potenza

5b

Flessibile del liquido di raffreddamento

Illustrazione riferita al tipo 222.157

5b

Flessibile del liquido di raffreddamento

9

Supporto

26

Cavo elettrico compensazione del potenziale

6

Viti

20

Distributore alto voltaggio

N129/1

Centralina di comando elettronica di potenza

Illustrazione riferita al tipo 222.163

4

Supporto

9

Supporto

28

Cavo elettrico

4a

Supporto

20

Distributore alto voltaggio

29

Cavi per alto voltaggio a 3 fasi

5a

Flessibile del liquido di raffreddamento

25

Connettore a spina elettrico

30

Cavo elettrico

5b

Flessibile del liquido di raffreddamento

26

Cavo elettrico compensazione del potenziale

N129/1

Centralina di comando elettronica di potenza

6

Viti

27

Cavi elettrici

 Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

 

Smontare, montare

1

Eseguire la procedura di interruzione dell'alimentazione della rete di bordo ad alto voltaggio

AR54.10-P-1150LF

2.1

Scollegare il cavo di massa della batteria della rete di bordo dal longherone posteriore sinistro

Tipo 222.004/057/104/157

AR54.10-P-0003LF

2.2

Scollegare il cavo di massa dalla batteria rete di bordo

Tipo 222.163/173

AR54.10-P-0003LF

3

Smontare la copertura anteriore e posteriore destra nel vano motore

 Montaggio: Montare la copertura anteriore e posteriore destra nel vano motore solo dopo il controllo di tenuta.

4

Staccare la guarnizione (1) e smontare la parete di separazione dei gruppi destra (2)

5

Smontare i giunti dei tubi flessibili dell'impianto lavacristalli con il supporto dal rinforzo destro (3)

Tipo 222.004/057/104/157/163/173
con codice 874 (MAGIC VISION CONTROL, riscaldato)

AR82.30-P-6100LF

6

Smontare il rinforzo destro (3)

 Vite rinforzo su parete frontale/longherone/rinforzo al centro

*BA62.25-P-1001-01B

7

Staccare la scatola prefusibili vano motore (F32/3) e depositarla in avanti

AR54.15-P-1330LF

8

Smontare i cavi elettrici (27) dal distributore alto voltaggio (20) e depositarli a lato

Tipo 222.163/173 con motore 276

AR08.00-P-0101-01LFH


Tipo 222.163/173
Osservare assolutamente le istruzioni di lavoro e le avvertenze riportate nella descrizione raggiungibile tramite il link!
Altrimenti il connettore maschio della rete di bordo ad alto voltaggio può danneggiarsi e possono verificarsi problemi di contatto e danni alla rete di bordo ad alto voltaggio!


Coprire l'attacco dei cavi elettrici (27) sul distributore alto voltaggio (20).
Altrimenti si verificano danneggiamenti alla schermatura.

 Tipo 222.163/173
con codice ME05 (Trazione ibrida variante da 85 kW-94 kW (incl. plug-in))Vite di sicurezza leva di sbloccaggio collegamento ad alto voltaggio

*BA08.20-P-1009-01E

 Tipo 222.004/057/104/157Vite connettore per alto voltaggio sul distributore alto voltaggio

*BA54.10-P-1001-03C

9.1

Smontare il cavo elettrico morsetto 30 (24) dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) e chiudere gli attacchi con calotte di protezione idonee

Tipo 222.004/057/104/157

 Montaggio:
Osservare la massima pulizia delle superfici di contatto.
Altrimenti si verificano problemi di contatto e danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

 Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento e alla posa priva di sfregamenti del cavo elettrico morsetto 30 (24).

 Tipo 222.004/057/104/157
con codice ME04 (Trazione ibrida mild)Dado cavo elettrico morsetto 30 sull'elettronica di potenza

*BA08.20-P-1005-01E

 Kit cappucci protettivi

*001589009100

9.2

Smontare il cavo elettrico (30) dal distributore alto voltaggio (20) e deporsitarlo a lato e chiudere gli attacchi con calotte di protezione idonee

Tipo 222.163/173


Coprire l'attacco del cavo elettrico (30) sul distributore alto voltaggio (20).
Altrimenti si verificano danneggiamenti.

 Kit cappucci protettivi

*001589009100

10

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico (25) dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1), chiudere gli attacchi con calotte di protezione idonee

 Kit cappucci protettivi

*001589009100

11

Smontare il cavo elettrico collegamento equipotenziale (26) dal duomo del montante telescopico

 Montaggio:
Osservare la massima pulizia.
Altrimenti si verificano danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

 Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento e alla posa priva di sfregamenti del cavo elettrico collegamento equipotenziale (26).

 Dado collegamento equipotenziale sulla carrozzeria

*BA08.20-P-1007-01E

12.1

Smontare il supporto (4) del cavo elettrico (28) e dei cavi ad alto voltaggio a 3 fasi (29) dalla parete divisoria posteriore dei gruppi

Tipo 222.004/057/104/157

12.2

Smontare il supporto (4) del cavo elettrico (28) e dei cavi ad alto voltaggio a 3 fasi (29) dalla parete divisoria posteriore dei gruppi

Tipo 222.163/173

13

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-P-1142LF

14

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (5a) e smontarlo dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1)

 Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita con più panni.

 Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

 Dispositivo di serraggio

*000589403700

15

Chiudere il tubo di raccordo sulla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) con calotte di protezione idonee

 Kit cappucci protettivi

*001589029100

16.1

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (5b), smontarlo dalla tubazione del liquido di raffreddamento (5c) e chiudere le aperture con tappi idonei

Tipo 222.004/057/104/157

 Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita con più panni.

 Dispositivo di serraggio

*000589403700

 Set di tappi

*129589009100

 Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

16.2

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (5b) e smontarlo dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1)

Tipo 222.163/173

 Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita con più panni.

 Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

 Dispositivo di serraggio

*000589403700

17.1

Chiudere il flessibile del liquido di raffreddamento (5b) e la tubazione del liquido di raffreddamento (5c) con calotte di protezione idonee

Tipo 222.004/057/104/157

 Kit cappucci protettivi

*001589029100

17.2

Chiudere il tubo di raccordo sulla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) e il flessibile del liquido di raffreddamento (5b) con calotte di protezione idonee

Tipo 222.163/173

 Kit cappucci protettivi

*001589029100

 Kit cappucci protettivi

*001589009100

18

Svitare le viti (6)

 Vite elettronica di potenza sul supporto

*BA08.20-P-1001-01E

19

Imbottire la copertura superiore del motore con panni puliti

20

Estrarre dall'alto la centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) unitamente al distributore alto voltaggio (20), al cavo elettrico (28) e ai cavi per alto voltaggio a 3 fasi (29) e disporla sulla copertura superiore del motore


Non danneggiare il cavo elettrico (28), i cavi per alto voltaggio a 3 fasi (29) e il collegamento ad alto voltaggio al distributore alto voltaggio (20).
Altrimenti si verificano danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

21

Smontare il distributore alto voltaggio (20) dalla centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) e chiudere con calotte di protezione idonee

Tipo 222.163/173

AR54.10-P-1400-01LFH

Tipo 222.004/057/104/157

AR54.10-P-1400-01LF


Osservare assolutamente le istruzioni di lavoro e le avvertenze riportate nelle descrizioni collegate.
Altrimenti il distributore alto voltaggio (20) e la centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) possono danneggiarsi e possono verificarsi problemi di contatto e danni alla rete di bordo ad alto voltaggio.

 Tipo 222.004/057/104/157
con codice ME04 (Trazione ibrida mild)
Tipo 222.163/173
con codice ME05 (Trazione ibrida variante da 85 kW-94 kW (incl. plug-in))Vite distributore di potenza sull'elettronica di potenza

*BA08.20-P-1004-01E

 Set di calotte di protezione

*001589039100

 Cuneo longitudinale

*115589035900

22

Trasferire il cavo elettrico collegamento equipotenziale (26) sulla nuova centralina di comando elettronica di potenza (N129/1)

In caso di sostituzione della centralina di comando elettronica di potenza (N129/1).

 Vite/dado collegamento equipotenziale sull'elettronica di potenza

*BA08.20-P-1006-01E

23

Trasferire il supporto (9) sulla nuova centralina di comando elettronica di potenza (N129/1)

In caso di sostituzione della centralina di comando elettronica di potenza (N129/1).

 Vite supporto scatola dei prefusibili vano motore sulla centralina di comando elettronica di potenza

*BA08.20-P-1008-01E

24

Trasferire il flessibile del liquido di raffreddamento (5b) sulla nuova centralina di comando elettronica di potenza (N129/1)

Tipo 222.004/057/104/157
In caso di sostituzione della centralina di comando elettronica di potenza (N129/1).

 Pinza per fascette stringitubo

*003589033700

25

Montaggio in successione inversa

26

Mettere in funzione la centralina di comando elettronica di potenza (N129/1) con il sistema di diagnosi

Dopo la sostituzione della centralina di comando elettronica di potenza (N129/1).



AD00.00-P-2000-04B

 Il processo di lavoro per la messa in servizio si trova nella seguente centralina di comando:
- Centralina di comando motore elettrico
- Nel menu di accesso Centraline di comando alla voce "Adattamenti" selezionare la voce di menu "Messa in servizio" ed eseguire il procedimento completo.

27

Smontare il sistema di diagnosi

Dopo la sostituzione della centralina di comando elettronica di potenza (N129/1).



AD00.00-P-2000-04B



Controllare

28

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010LF

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

29

Eseguire una prova di funzionamento del motore, controllare il funzionamento e la tenuta del motore e dell'impianto di raffreddamento

30

Montare la copertura anteriore e posteriore destra nel vano motore

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1001-01E

Vite elettronica di potenza sul supporto

M8

Nm

23

23

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1004-01E

Vite distributore di potenza sull'elettronica di potenza

M5

Nm

6

–

M6

Nm

–

15

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

BA08.20-P-1005-01E

Dado cavo elettrico morsetto 30 sull'elettronica di potenza

M8

Nm

16

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1006-01E

Vite/dado collegamento equipotenziale sull'elettronica di potenza

M8

Nm

16

16

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1007-01E

Dado collegamento equipotenziale sulla carrozzeria

M8

Nm

9

9

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME04

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1008-01E

Vite supporto scatola dei prefusibili vano motore sulla centralina di comando elettronica di potenza

M6

Nm

6

6

 Centraline di comando

Numero

Denominazione

TIPO 222 con CODICE ME05

BA08.20-P-1009-01E

Vite di sicurezza leva di sbloccaggio collegamento ad alto voltaggio

Nm

4

 Distributore alto voltaggio

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA54.10-P-1001-03C

Vite connettore per alto voltaggio sul distributore alto voltaggio

Nm

5,5

 Paratia

Numero

Denominazione

Tipo 222

BA62.25-P-1001-01B

Vite rinforzo su parete frontale/longherone/rinforzo al centro

M6

Nm

9

M8

Nm

30