Smontare, montare il cuscinetto di banco dell'albero motore

AR03.20-W-4341MD

Smontare, montare il cuscinetto di banco dell'albero motore

25.10.2018

Motore

934.9, 936.9 nel tipo 967

Motore

936.9 nel tipo 963, 964

Motore 934.9

1

Cappello di banco

2

Cappello di banco del cuscinetto flangiato

3

Vite

A

N. di identificazione

B

Freccia in ghisa

Motore 936.9

1

Cappello di banco

3

Vite

B

Freccia in ghisa

2

Cappello di banco del cuscinetto flangiato

A

N. di identificazione

 Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative alla valutazione della superficie di scorrimento sul cuscinetto di banco e sul perno di banco

AH03.20-N-0001-03MD

 

Smontare, montare

1

Smontare la coppa dell'olio

TIPO 967

AR01.45-W-7500NA

Tipo 963, 964

AR01.45-W-7500MD

2

Montare il dispositivo di rotazione sulla scatola della distribuzione

TIPO 967

AR03.30-W-1600-03NA

Tipo 963, 964

AR03.30-W-1600-03MD

 Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sul carter del volano

*BA01.60-N-1001-01O

 Vite dispositivo di rotazione sul carter del volano

*BA01.60-N-1002-01O

 Tipo 967 con codice A1A (Assale anteriore con sospensioni pneumatiche)Vite elementi del telaio sul telaio

*BA31.30-N-1002-01A

 Dispositivo di rotazione

*904589046300

3

Rilevare il gioco assiale dell'albero motore e annotarlo

Rilevare il gioco assiale dell'albero motore prima dello smontaggio

AR03.20-W-4291-07MD

Rilevare il gioco assiale dell'albero motore dopo il montaggio

AR03.20-W-4291-08MD

 Montaggio: Dopo il montaggio dei cappelli di banco (1) e del cappello di banco del cuscinetto flangiato (2) occorre controllare ancora una volta il gioco assiale dell'albero motore.

Gioco assiale cuscinetto di banco

*BE03.20-N-1008-02U

 Comparatore

*001589532100

4

Controllare i contrassegni sui cappelli di banco (1) e sul cappello di banco del cuscinetto flangiato (2), se necessario evidenziare la sede di montaggio

 I cappelli di banco (1) e il cappello di banco del cuscinetto flangiato (2) sono contrassegnati con numeri di identificazione (A) e montati in ordine ascendente a partire dalla direzione opposta al lato di trasmissione moto.

5

Svitare in sequenza le viti (3) dai cappelli di banco (1) e dal cappello di banco del cuscinetto flangiato (2) e applicarle subito di nuovo manualmente

Schema di allentamento
Motore 934.9

AR03.20-W-4351-10NA

Prescrizione di serraggio Motore 934.9

AR03.20-W-4351-06NA

Schema di allentamentoMotore 936.9

AR03.20-W-4351-10MD

Prescrizione di serraggioMotore 936.9

AR03.20-W-4351-06MD


Le viti (3) possono solo essere allentate.
Altrimenti l'albero motore si abbassa eccessivamente e finisce per danneggiare gli anelli di tenuta radiale per alberi.

 Prestare attenzione allo schema di allentamento delle viti.
Le teste delle viti (3) devono essere a contatto con i cappelli di banco (1) e con il cappello di banco del cuscinetto flangiato (2).

 Montaggio: Attenersi alle prescrizioni di serraggio.

 Vite cappello di banco sul basamento

*BA01.40-N-1001-02B

 Moltiplicatore di coppia

*000589021300

 Kit di chiavi a tubo

*001589200900

6

Sostituire il cuscinetto flangiato dell'albero motore sul cappello di banco del cuscinetto flangiato (2)

Sostituire il cuscinetto flangiato del cappello di banco del cuscinetto flangiato

AR03.20-W-4341-05MD

Determinare lo spessore delle rondelle di spallamento del cuscinetto flangiato dell'albero motore

AR03.20-W-4351-01MD


Devono essere montati tutti i cappelli di banco (1).
Altrimenti l'albero motore si abbassa eccessivamente e finisce per danneggiare gli anelli di tenuta radiale per alberi.

 Montaggio: Il cappello di banco del cuscinetto flangiato (2) è contrassegnato da una freccia in fusione di ghisa (B) che deve essere rivolta in avanti, in direzione opposta al lato trasmissione moto.

Spessore delle rosette di spallamento per cuscinetto assiale

*BE03.20-N-1010-02U

Gioco assiale cuscinetto di banco

*BE03.20-N-1008-02U

Larghezza perno cuscinetto assiale

*BE03.20-N-1005-02U

Ø perno di banco

*BE03.20-N-1004-02U

Vite cappello di banco sul basamento

*BE03.20-N-1001-01I

 Attrezzo di estrazione e di inserimento

*936589036300

 Comparatore

*001589532100

 Dispositivo di rotazione

*904589046300

 Estrattore a percussione

*602589003300

 Estrattore

*470589023300

 Cuneo longitudinale

*115589035900

7

Sostituire in sequenza i cuscinetti di banco dell'albero motore sui cappelli di banco (1)

AR03.20-W-4341-04MD


Occorre sempre smontare al massimo un cappello di banco (1).
Altrimenti l'albero motore si abbassa eccessivamente e finisce per danneggiare gli anelli di tenuta radiale per alberi.

 Montaggio: I cappelli di banco (1) sono contrassegnati da una freccia in fusione di ghisa (B) che deve essere rivolta in avanti, in direzione opposta al lato trasmissione moto.

Ø perno di banco

*BE03.20-N-1004-02U

Vite cappello di banco sul basamento

*BE03.20-N-1001-01I

 Attrezzo di estrazione e di inserimento

*936589036300

 Dispositivo di rotazione

*904589046300

 Estrattore a percussione

*602589003300

 Estrattore

*470589023300

 Cuneo longitudinale

*115589035900

8

Montaggio in successione inversa

Valori di controllo viti cappelli di banco

Numero

Denominazione

Motore 934.9, 936.9

BE03.20-N-1001-01I

Vite cappello di banco sul basamento

M16x2

Lunghezza del gambo a nuovo

mm

138,5

Lunghezza del gambo ammessa

mm

141,0

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE03.20-N-1004-02U

Ø perno di banco

Ø standard

mm

93,980...94,000

93,980...94,000

Ø scostamento 0,25

mm

93,730...93,750

93,730...93,750

Ø scostamento 0,50

mm

93,480...93,500

93,480...93,500

Ø scostamento 0,75

mm

93,230...93,250

93,230...93,250

Ø scostamento 1,00

mm

92,980...93,000

92,980...93,000

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE03.20-N-1005-02U

Larghezza perno cuscinetto assiale

Standard

mm

32,000...32,100

32,000...32,100

Scostamento 0,3

mm

32,300...32,400

32,300...32,400

Differenza 0,5

mm

32,500...32,600

32,500...32,600

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE03.20-N-1008-02U

Gioco assiale cuscinetto di banco

mm

0,166...0,330

0,166...0,330

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BE03.20-N-1010-02U

Spessore delle rosette di spallamento per cuscinetto assiale

Standard

mm

2,34...2,41

2,34...2,41

Scostamento 0,30

mm

2,49...2,56

2,49...2,56

Scostamento 0,50

mm

2,59...2,66

2,59...2,66

 Basamento, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA01.40-N-1001-02B

Vite cappello di banco sul basamento

M16x2

1ª fase

Nm

50

50

2ª fase

Nm

200

200

3ª fase

°

90

90

 Scatola della distribuzione, carter del volano

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA01.60-N-1001-01O

Vite coperchio di chiusura foro di ispezione PMS sul carter del volano

Nm

30

30

 Scatola della distribuzione, carter del volano

Numero

Denominazione

Motore 934.9

Motore 936.9

BA01.60-N-1002-01O

Vite dispositivo di rotazione sul carter del volano

Nm

30

30

 Telaio

Numero

Denominazione

Tipo 967

BA31.30-N-1002-01A

Vite elementi del telaio sul telaio

M101,5

Nm

80

M121,5

Nm

95

M141,5

1ª fase

Nm

150

2ª fase

°

90

M161,5

1ª fase

Nm

225

2ª fase

°

90

M181,5

1ª fase

Nm

330

2ª fase

°

90