S01.40-4524-09
Illustrazione riferita al motore 699.301 |
1 | Bocchettone di riempimento per olio motore | 5 | Fascio di cavi elettrici | |
2 | Vite | 6 | Clip di fissaggio | |
3 | Vite | 7 | Flessibili depressione | |
4 | Connettore a spina elettrico |
Illustrazione riferita al motore 699.304 |
8 | Supporto |
9 | Viti |
10 | Vite |
S01.40-A011-76
Attenzione | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore | Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei | ||
| Smontare, montare | ||
1 | Smontare il convertitore di pressione per la capsula a membrana della valvola di bypass per il turbocompressore a gas di scarico a bassa pressione. | Tipo 470 con motore 699.304/305 | |
2.1 | Smontare il convertitore di pressione per la capsula a membrana wastegate. | Tipo 470, 471 con motore 699 | |
2.2 | Smontare l'unità sensori dei sensori di temperatura. | Tipo 470 con motore 699.304/305 | |
Smontare solo l'unità sensori dei sensori di temperatura dal supporto (8), staccare i cavi elettrici collegati dai loro supporti ed estrarre verso l'alto l'unità sensori dei sensori di temperatura portandola fuori dell'area di lavoro. | |||
3 | Smontare il supporto (8) dell'unità sensori dei sensori di temperatura dal testata cilindri. | Tipo 470 con motore 699.304/305 | |
A tal fine svitare la vite (10). | |||
4 | Smontare il connettore a spina elettrico (4) dal bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Tipo 470, 471 con motore 699.301/303 | |
Non staccare il connettore a spina elettrico (4). | |||
5 | Smontare il fascio di cavi (5) dal bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Posizionare il fascio dei cavi elettrici (5) al di fuori dell'area di lavoro. | |
6 | Rimuovere le clip di fissaggio (6) dal bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Il numero e la posizione dei singoli punti di fissaggio delle clip di fissaggio (6) variano in funzione della variante di motore. | |
Montaggio: Controllare se le clip di fissaggio (6) sono danneggiate. | |||
Se è presente un danneggiamento, | |||
| |||
Sostituire le clip di fissaggio (6) danneggiate. | |||
7 | Rimuovere i flessibili di depressione (7) dal bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Tappare gli attacchi. | |
Set di tappi | |||
8 | Svitare le viti (2). | Vite bocchettone di riempimento olio motore sul coperchio della scatola della distribuzione | |
Vite bocchettone di riempimento olio motore sul coperchio della testata cilindri | |||
9 | Svitare le viti (3) . | Vite bocchettone di riempimento olio motore sul coperchio della scatola della distribuzione | |
Vite bocchettone di riempimento olio motore sulla testata cilindri | |||
10 | Smontare il bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Montaggio: Controllare se la guarnizione di tenuta è danneggiata. | |
Se è presente un danneggiamento, | |||
| |||
Sostituire la guarnizione di tenuta danneggiata. | |||
11 | Trasferire il supporto (8) dell'unità sensori dei sensori di temperatura dal bocchettone di riempimento per l'olio motore (1). | Tipo 470 con motore 699.304/305 | |
A tal fine svitare le viti (9). | |||
M6 | |||
| Pulire | ||
12 | Pulire la superficie di tenuta sul bocchettone di riempimento dell'olio motore (1). | Se il bocchettone di riempimento dell'olio motore (1) viene riutilizzato. | |
Prodotto di pulizia per il montaggio | |||
13 | Pulire la superficie di tenuta sul coperchio scatola della distribuzione. | Prodotto di pulizia per il montaggio | |
14 | Montaggio in successione inversa. | ||
| Controllare | ||
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
15 | Controllare la tenuta a motore in funzione. | Solo controllo visivo. |
129 589 00 91 00
Set di tappi
Documenti citati
- ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
- ar0704s0026pda Smontare, montare l'unità sensori per sensori di temperatura
- ar0940s0006pd Smontare, montare il convertitore di pressione per la capsula a membrana della valvola bypass per il turbocompressore a bassa pressione
- ar0940s1005pd Smontare, montare il convertitore di pressione per la capsula a membrana waste-gate
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore