Smontare, montare il coperchio testata · ar0120p5014tx · Mercedes-Benz WIS

AR01.20-P-5014TX

Smontare, montare il coperchio testata

18.02.2020

Motore	272.985 nel tipo 211.057/257, 219.357
	Coperchio testata lato sinistro

Avvertenze di modifica

12.04.2018	Avvertenze aggiornate.	Documento complessivo e fasi di lavoro 9, 10, 17 e 21.
12.04.2018	Fase di lavoro aggiunta.	Fase di lavoro 8.

P01.20-2207-09

1	Serbatoio di compensazione servosterzo	6	Condotto di alimentazione	10	Coperchio della testata
2	Scatola filtro olio	7	Tubazione di alimentazione	10a	Lamiera termoisolante
3	Coperchio anteriore	8	Raccordo di servizio	11	Pompa a depressione
5	Separatore dell'olio	9	Cavo di massa	21	Rail

 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti	Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.	AS00.00-Z-0002-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non riempire recipienti per bevande con olio motore.	AS18.00-Z-0001-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul liquido di raffreddamento		AH20.00-N-2080-01A
	Avvertenze generali relative ai lavori sull'iniezione diretta di benzina		AH07.00-P-2000-01A
 	Smontare, montare
1	Smontare la scatola del filtro dell'aria.		AR09.10-P-1150TS
2	Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore.		AR20.00-P-1142TS
3	Smontare la cinghia trapezoidale a nervature e il tenditore.		AR13.20-P-0001TS
4	Smontare il termostato del liquido di raffreddamento.		AR20.10-P-2460TS
5	Smontare il serbatoio di compensazione del servosterzo (1).	Motore 272.985 nel tipo 211.057/257Coperchio testata lato sinistro	AR46.25-P-1000TS
		Motore 272.985 nel tipo 219.357Coperchio testata lato sinistro	AR46.25-P-1000TX
6	Smontare la scatola del filtro dell'olio (2).		AR18.20-P-3471TS
7	Smontare il coperchio anteriore (3) dalla testata cilindri sinistra.		AR01.30-P-5700TS
8	Scollegare il cavo di massa della batteria.	Motore 272.985 nel tipo 219.357Coperchio testata lato sinistro	AR54.10-P-0003TX
		Motore 272.985 nel tipo 211.257Coperchio testata lato sinistro	AR54.10-P-0003TA
		Motore 272.985 nel tipo 211.057Coperchio testata lato sinistro	AR54.10-P-0003T
 Pericolo	Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.	È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.	AS47.00-Z-0001-01A
9	Scaricare la pressione del carburante dall'attacco di servizio (8).		AR07.03-P-1460-01VA
		 Cappuccio di protezione sulla valvola di servizio	*BA07.03-P-1004-01B
		 Flessibile di mandata	*119589046300
10	Scollegare il condotto del carburante (7) dall'attacco di servizio (8) e chiudere le aperture con tappi idonei.
	Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti		AH00.00-P-0015-01CW
		 Raccogliere il carburante in fuoriuscita con un mezzo adeguato.
		 Dado di raccordo tubazione carburante sul ripartitore di carburante	*BA07.03-P-1001-01B
		 Set di tappi	*129589009100
11	Smontare il separatore di olio (5).		AR01.20-P-9750TS
12	Scollegare il cavo di massa (9) dal coperchio della testata cilindri (10).	 Vite cavo di massa sul coperchio testata	*BA01.30-P-1010-01O
13	Scollegare il condotto di alimentazione (6) dal condotto di aspirazione, dal coperchio della testata cilindri (10) e dall'occhiello di sollevamento del motore.	 Vite condotto di alimentazione sul tubo di aspirazione a risonanza	*BA15.18-P-1001-01B
		 Vite condotto di alimentazione sul coperchio della testata	*BA15.18-P-1002-01B
		 Vite condotto di alimentazione sull'occhiello di sollevamento del motore	*BA15.18-P-1003-01B
14	Smontare il rail (21).		AR07.03-P-1010TX
15	Smontare la pompa di depressione (11).		AR43.05-P-1320TY
16	Smontare la lamiera termoisolante (10a).	 Vite lamiera termoisolante sulla testata	*BA01.30-P-1017-01O
17	Allentare le viti del coperchio della testata cilindri (10) in successione inversa rispetto a quella indicata nello schema di serraggio e svitarle.		AR01.20-P-5014-03VA
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
		 Vite coperchio testata sulla testata	*BA01.30-P-1004-01O
18	Fare leva con cautela sul coperchio della testata cilindri (10) per rimuoverlo dalla testata cilindri.
	Avvertenze sull'applicazione del sigillante coperchio testata		AH01.30-P-1000-08MM
		 Non inserire l'attrezzo per fare leva tra il coperchio della testata cilindri (10) e la testata cilindri. Ciò danneggia le superfici di tenuta.
		 Montaggio: Applicare il sigillante sul coperchio della testata cilindri (10).
		Sigillante Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
		 Pistola di espulsione	*112589002500
	Pulire
19	Pulire le superfici di tenuta sulla testata cilindri e sul coperchio della testata cilindri (10).		AR01.00-P-0050-01A
		 Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva. Ciò danneggia le superfici di tenuta.
		Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
		Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
20	Montaggio in successione inversa.
	Controllare
 Avviso	Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.	Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.	AS49.00-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
21	Effettuare una prova di funzionamento del motore controllandone la tenuta.

 Testata

Numero	Denominazione				Motore 272
BA01.30-P-1004-01O	Vite coperchio testata sulla testata	M7	1ª fase	Nm	12
		2ª fase		°	90

 Testata

Numero	Denominazione			Motore 272
BA01.30-P-1010-01O	Vite cavo di massa sul coperchio testata	M6	Nm	9

 Testata

Numero	Denominazione			Motore 272
BA01.30-P-1017-01O	Vite lamiera termoisolante sulla testata	M6	Nm	9

 Iniettori, cavi, tubazioni

Numero	Denominazione		Motore 272
BA07.03-P-1001-01B	Dado di raccordo tubazione carburante sul ripartitore di carburante	Nm	20

 Iniettori, cavi, tubazioni

Numero	Denominazione			Motore 272
BA07.03-P-1004-01B	Cappuccio di protezione sulla valvola di servizio	Materiale sintetico	Nm	2
		Metallo	Nm	15

 Fascio di cavi motore

Numero	Denominazione		Motore 272
BA15.18-P-1001-01B	Vite condotto di alimentazione sul tubo di aspirazione a risonanza	Nm	8

 Fascio di cavi motore

Numero	Denominazione		Motore 272
BA15.18-P-1002-01B	Vite condotto di alimentazione sul coperchio della testata	Nm	8

 Fascio di cavi motore

Numero	Denominazione		Motore 272
BA15.18-P-1003-01B	Vite condotto di alimentazione sull'occhiello di sollevamento del motore	Nm	8

112 589 00 25 00

Pistola di espulsione

129 589 00 91 00

Set di tappi

119 589 04 63 00

Flessibile di mandata

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1013-01A	Sigillante Loctite 5970, 50 ml	A 003 989 98 20 10
BR00.45-Z-1038-04A	Loctite 7200	Henkel AG & Co. KGaA http://www.loctite.de
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0130p100008mm Avvertenze sull'applicazione del sigillante coperchio testata
ah0700p200001a Avvertenze generali relative ai lavori sull'iniezione diretta di benzina
ah0700p200001a
ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
ar0100p005001a Rimuovere il sigillante
ar0120p501403va Schema di serraggio della testata
ar0120p9750ts Separatore dell'olio - smontaggio e montaggio
ar0130p5700ts Smontare, montare il coperchio anteriore sulla testata
ar0703p1010tx Smontare e montare il rail
ar0703p1010txa Smontare e montare il rail
ar0703p146001va Scaricare la pressione carburante dalla valvola di servizio
ar0910p1150ts Smontare, montare la scatola del filtro aria
ar1320p0001ts Smontare, montare i componenti della trasmissione a cinghia
ar1820p3471ts Scatola filtro olio - smontaggio e montaggio
ar2000p1142ts Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
ar2010p2460ts Termostato liquido di raffreddamento - smontaggio e montaggio
ar4305p1320ty Smontare, montare la pompa di depressione
ar4625p1000ts Smontare, montare il serbatoio di compensazione
ar4625p1000tx Smontare, montare il serbatoio di compensazione
ar5410p0003t Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar5410p0003t
ar5410p0003ta
ar5410p0003ta Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
ar5410p0003tx Scollegare e collegare il cavo di massa della batteria
as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
as4900z000101a Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e