Motore | 470.9, 471.9, 473.9 nel tipo WDF963.### #B fino a 987776 |
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua) | |
con codice F1Q (Cabina M) | |
tranne codice F1R (Cabina di guida L) | |
tranne codice N7G (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW22,5) | |
tranne codice N7H (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW30) | |
Motore | 470.9, 471.9, 473.9 nel tipo WDB963.### #0 fino a 158272, WDB964.### #0 fino a 158272 |
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua) | |
con codice F1Q (Cabina M) | |
tranne codice F1R (Cabina di guida L) | |
tranne codice N7G (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW22,5) | |
tranne codice N7H (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW30) | |
Motore | 470.9, 471.9, 473.9 nel tipo WDB963.### #L fino a 999999, WDB964.### #L fino a 999999 |
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua) | |
con codice F1Q (Cabina M) | |
tranne codice F1R (Cabina di guida L) | |
tranne codice N7G (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW22,5) | |
tranne codice N7H (Presa di forza sul motore lato anteriore, predisposizione generatore frigorifero AW30) |
Panoramica punti di fissaggio (A) per veicoli con asse anteriore con sospensioni in acciaio. I punti di fissaggio (A) normalmente si trovano 12 file di fori dietro ai punti di fissaggio del serbatoio dell'olio degli ingranaggi dello sterzo. In presenza di configurazioni diverse può essere necessario utilizzare un'altra fila di fori.
Illustrazione riferita al veicolo con asse anteriore con sospensioni in acciaio |
W20.00-1150-06
Panoramica punti di fissaggio (A) per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche. I punti di fissaggio (A) normalmente si trovano 10 file di fori dietro ai punti di fissaggio del serbatoio dell'olio degli ingranaggi dello sterzo. In presenza di configurazioni diverse può essere necessario utilizzare un'altra fila di fori.
1 | Smontare il supporto (2) per valvola del sistema antibloccaggio. |
Solo per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
I condotti dell'aria compressa e i connettori a spina elettrici restano collegati. |
2 | Smontare il supporto (1) per tubazioni del carburante. |
Solo per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
Illustrazione riferita al veicolo con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
W20.00-1120-06
3 | Staccare i perni di fissaggio (B) della guida superiore del supporto (1) in modo che i perni di fissaggio (B) in stato montato combacino a filo con il telaio. |
Solo per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
Rispettare la posizione di montaggio. Le tubazioni carburante hanno diametri differenti. |
4 | Montare il supporto (1). |
Solo per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
W20.00-1121-02
5 | Montare il supporto (3) sui punti di fissaggio (A). |
Utilizzare viti M16x40. |
6 | Montare il supporto (2). |
Solo per veicoli con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
Illustrazione riferita al veicolo con asse anteriore con sospensioni pneumatiche |
W20.00-1122-06
7 | Montare il filtro del liquido di raffreddamento (4) al supporto (3). |
Utilizzare viti M8x120. |
8 | Montare i raccordi (5) sul filtro del liquido di raffreddamento (4) . |
W20.00-1123-06
9 | Montare il supporto (6) dal lato posteriore sul supporto del serbatoio dell'olio degli ingranaggi dello sterzo. |
Utilizzare una vite M10x20. |
W20.00-1124-06
10 | Montare il supporto (7) dal lato anteriore sul supporto del serbatoio dell'olio degli ingranaggi dello sterzo. |
Utilizzare una vite prigioniera per incapsulamento insonorizzante e un dado M10. Nei veicoli con incapsulamento insonorizzante il dado viene serrato solo dopo il montaggio dell'incapsulamento insonorizzante. L'incapsulamento insonorizzante viene inserito tra il supporto del serbatoio dell'olio degli ingranaggi dello sterzo e il supporto (7). |
W20.00-1125-06
11 | Montare la tubazione del liquido di raffreddamento (9) con le fascette (8). |
Utilizzare viti M10x20. |
W20.00-1126-06
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti