Séries
fr
bf2000n100001d
Contenances - Refroidissement du moteur
Type bf · thème 20.00 · version 0200 · 2016-08-02
Valable pour : Moteur 402.970, 441.980, 446.938, 447, 457.941/942/944, 489
Emplacement
Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 441 (modèles 980) · Série 447
EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 441 (modèles 980) · Série 447
Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 402 970, 446 938, 457 941, 457 942, 457 944, 489 ***
BF20.00-N-1000-01D
Contenances - Refroidissement du moteur
Moteur
402.970, 441.980, 446.938, 447, 457.941/942/944, 489
01.08.2016
Valeur modifiée :Capacité liquide de refroidissement
Refroidissement du moteur
Numéro
Désignation
Moteur 402.970, 441.980, 446.938, 457.944
Moteur 447
BF20.00-N-1001-01D
Capacité liquide de refroidissement
sans ralentisseur VOITH
Liter
75...100
76...92
avec ralentisseur VOITH
Liter
95...120
–
Feuille (fiche)
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
Refroidissement du moteur
Numéro
Désignation
Moteur 457.941
Moteur 457.942
BF20.00-N-1001-01D
Capacité liquide de refroidissement
sans ralentisseur VOITH
Liter
–
76...92
avec ralentisseur VOITH
Liter
90...105
–
Feuille (fiche)
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
Refroidissement du moteur
Numéro
Désignation
Moteur 489
BF20.00-N-1001-01D
Capacité liquide de refroidissement
sans ralentisseur VOITH
Liter
70...80
avec ralentisseur VOITH
Liter
–
Feuille (fiche)
BB00.40-P-0310-01A