TYPE | 930, 932, 933, 934 |
avec CODE DD1 (Cabine avec hauteur sous toit 1400 mm (porte-voitures)) | |
avec CODE F04 (Cabine L (profonde)) | |
sauf CODE DD2 (Cabine avec hauteur sous toit 1550 mm) | |
sauf CODE EX3 (Preequipement pour systeme telematique) | |
sauf CODE F02 (Cabine L (profonde)/single cab) | |
sauf CODE F05 (Cabine M (mi-profonde)) | |
sauf CODE F07 (Cabine S (standard)) | |
sauf CODE F15 (Cabine MEGASPACE) | |
sauf CODE F18 (Cabine MEGASPACE/Single Cab) | |
TYPE | 930, 932, 933, 934 |
avec CODE DD1 (Cabine avec hauteur sous toit 1400 mm (porte-voitures)) | |
avec CODE F05 (Cabine M (mi-profonde)) | |
sauf CODE DD2 (Cabine avec hauteur sous toit 1550 mm) | |
sauf CODE EX3 (Preequipement pour systeme telematique) | |
sauf CODE F02 (Cabine L (profonde)/single cab) | |
sauf CODE F04 (Cabine L (profonde)) | |
sauf CODE F07 (Cabine S (standard)) | |
sauf CODE F15 (Cabine MEGASPACE) | |
sauf CODE F18 (Cabine MEGASPACE/Single Cab) |
A119 | Ordinateur du véhicule FleetBoard® |
A120 | FleetBoard®DispoPilot |
W82.85-1684-06
| Déposer | ||
1 | Débrancher le câble de masse de la batterie | ||
| |||
2 | Déposer la garniture supérieure du tableau de bord du côté passager | ||
| Véhicules avec CODE FN1 (Cockpit distribution) | ||
| Véhicules avec CODE FN2 (Poste de conduite "confort") | ||
3 | Déposer la garniture du montant A du côté passager | ||
| |||
Après la dépose de la garniture, la barre de maintien doit être de nouveau fixée au montant A pendant la durée des opérations de montage. | |||
4 | Démonter le haut-parleur de toit du côté passager | Seulement sur les véhicules avec tachygraphe numérique (DTCO). | |
5 | Déposer la buse d'air au milieu du tableau de bord | ||
6.1 | Déposer le siège avec la console du côté passager | Véhicules sans code SF0 (Siège fonctionnel pour passager) ou sans code SF1 (Siège fonctionnel pour passager, velours) | |
| |||
6.2 | Déposer le siège passager | Véhicules avec code SF0 (Siège fonctionnel pour passager) ou avec code SF1 (Siège fonctionnel pour passager, velours) | |
| |||
7 | Démonter l'habillage de l'accès, la barre de maintien et le tapis de sol du côté conducteur | ||
| |||
8 | Démonter le module de porte côté conducteur | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet) et sans code ET8 (Système de navigation automatique (APS) avec guidage dynamique). | ||
9 | Démonter le module de porte côté passager | ||
| Seulement sur les véhicules sans code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
10 | Déposer l'instrument (INS) | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
11 | Déposer le recouvrement du plancher côté conducteur | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
| Poser | ||
12 | Monter ultérieurement le faisceau de câbles principal pour plateforme télématique FleetBoard® |
| |
Véhicules avec code MS4 (BlueTec 4) ou avec code MS5 (BlueTec 5) | |||
Respecter le schéma de raccordement électrique : | |||
| |||
Schéma de raccordement électrique télématique FleetBoard® en cas de montage ultérieur | |||
13 | Monter ultérieurement le faisceau de câbles pour FleetBoard® DispoPilot (A120) | ||
14 | Poser ultérieurement l'antenne GPS dans le rétroviseur grand angle côté passager |
| |
15 | Poser ultérieurement l'antenne GPS dans le rétroviseur grand angle côté conducteur |
| |
16 | Poser ultérieurement le câble pour antenne GPS |
| |
Véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet) et avec code ET8 (Système de navigation automatique (APS) avec guidage dynamique) | |||
Véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet) et sans code ET8 (Système de navigation automatique (APS) avec guidage dynamique) | |||
17 | Poser ultérieurement une antenne GSM | ||
18 | Monter ultérieurement le support pour l'ordinateur du véhicule FleetBoard® (A119) | ||
19 | Raccorder l'ordinateur du véhicule FleetBoard® (A119) et le poser | ||
20 | Préparer le FleetBoard® DispoPilot (A120) à la pose | ||
21 | Raccorder FleetBoard® DispoPilot (A120) et le poser | ||
22 | Remplir le formulaire de mise en service FleetBoard® et l'envoyer par fax | ||
| |||
L'administrateur FleetBoard® prendra contact avec vous après la réception du fax pour enregistrer le véhicule sur le serveur FleetBoard®. | |||
23 | Monter le recouvrement de plancher côté conducteur | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
24 | Poser l'instrument (INS) | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
25 | Monter le module de porte côté conducteur | ||
| Seulement sur les véhicules avec code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet) et sans code ET8 (Système de navigation automatique (APS) avec guidage dynamique). | ||
26 | Monter le module de porte côté passager | ||
| Seulement sur les véhicules sans code EX8 (Prééquipement pour la saisie du péage en fonction du trajet). | ||
27 | Monter l'habillage de l'accès, la barre de maintien et le tapis de sol du côté passager | ||
| |||
28.1 | Poser le siège avec la console du côté passager | Véhicules sans code SF0 (Siège fonctionnel pour passager) ou sans code SF1 (Siège fonctionnel pour passager, velours) | |
| |||
28.2 | Poser le siège passager | Véhicules avec code SF0 (Siège fonctionnel pour passager) ou avec code SF1 (Siège fonctionnel pour passager, velours) | |
| |||
29 | Monter la buse d'air au milieu du tableau de bord | ||
30 | Monter le haut-parleur de toit du côté passager | Seulement sur les véhicules avec tachygraphe numérique (DTCO). | |
31 | Poser la garniture sur le montant A du côté passager | ||
| |||
32 | Poser la garniture supérieure du tableau de bord du côté passager | ||
| Véhicules avec CODE FN1 (Cockpit distribution) | ||
| Véhicules avec CODE FN2 (Poste de conduite "confort") | ||
33 | Brancher le câble de masse sur la batterie | ||
| |||
34 | Adapter le logiciel dans le module de base (GM) | Seulement sur les véhicules jusqu'au numéro final d'identification du véhicule L 075171. | |
| |||
35 | Activer le FleetBoard® DispoPilot (A120) et l'ordinateur du véhicule FleetBoard® (A119) dans le véhicule avec le Star Diagnosis |
Instruction de commande des pièces |
Référence | Désignation | Quantité |
A 930 002 41 99 | Jeu de pièces prééquipement FleetBoard®, code EX3 | n. B. |
A 930 002 45 99 | Ordinateur du véhicule FleetBoard® | 1 |
A 930 002 51 99 | Jeu de pièces mise à niveau DispoPilot Mobile | 1 |
A 930 002 54 99 | Support universel pour DispoPilot camion | 1 |
A 930 001 87 99 | Jeu de pièces pour transporteur de voitures | 1 |
Adresse de commande pour les instructions de service. En Allemagne : par le biais du portail After-Sales sur internet ou bien par e-mail : [email protected], téléphone : +49 1805 010 7979, fax : +49 1805 010 7978. Hors de l'Allemagne : veuillez vous adresser à l'interlocuteur pour votre marché. | ||
6462 2734 76 | Notice d'utilisation FleetBoard® en allemand, anglais, français, polonais, tchèque, roumain, bulgare, néerlandais, italien, espagnol | n. B. |
6462 2732 41 | Notice d'utilisation DispoPilot en allemand, anglais, français | n. B. |
6462 2732 76 | Notice d'utilisation DispoPilot en polonais, tchèque, roumain, bulgare | n. B. |
6462 2733 76 | Notice d'utilisation DispoPilot en néerlandais, italien, espagnol | n. B. |
Documents référencés
- ar5410w0003a Débrancher, rebrancher le câble de masse de la batterie
- ar5421w1241a Adapter le logiciel dans le module de base
- ar5430w6027e Déposer, poser l'instrument (INS).
- ar6810w3435ac Déposer, poser la partie supérieure de la garniture pour le tableau de bord sur le côté convoyeur
- ar6810w3435ad Déposer, poser la partie supérieure de la garniture pour le tableau de bord sur le côté convoyeur
- ar6830w1310c Déposer, poser le recouvrement de plancher côté conducteur
- ar6830w4050a Déposer, poser l'habillage du montant A
- ar6830w4410a Déposer, poser le revêtement de l'accès, la barre de maintien et le tapis de sol, côté droit
- ar7210w0900a Déposer, poser le module de porte
- ar9110w1020a Déposer, poser le siège passager
- ar9110w3300a Déposer, poser le siège avec la console
- az8261w000302a Poser ultérieurement l'antenne GPS
- az8270w000902a Poser ultérieurement une antenne GSM
- az8285w000105i Montage ultérieur du faisceau de câbles principal pour la plate-forme télématique FleetBoard
- az8285w000105j Montage ultérieur du faisceau de câbles principal pour la plate-forme télématique FleetBoard
- az8285w000106a Poser ultérieurement le câble d'antenne GPS
- az8285w000106b Poser ultérieurement le câble d'antenne GPS
- az8285w000106c Poser ultérieurement le câble d'antenne GPS
- az8285w000107e Schéma électrique de raccordement en cas de postéquipement de la télématique FleetBoard
- az8285w100011a Déverrouiller la plate-forme télématique FleetBoard dans le véhicule
- az8285w200503b Postéquiper le faisceau de câbles FleetBoard DispoPilot
- az8285w200504a Préparer le FleetBoard DispoPilot pour la pose
- az8285w200505a Raccorder et monter le FleetBoard DispoPilot
- az8285w200601m Raccorder et monter l'ordinateur véhicule FleetBoard
- az8285w200602a Poser ultérieurement le support de l'ordinateur du véhicule FleetBoard
- of8285w300002a Mise en service FleetBoard, formulaire