ar9700p1002f

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de vitre (cote de réparation 2)

Type ar · thème 97.00 · version 0104 · 2011-12-08

Valable pour : TYPE 202, 203, 210

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 97 Etanchéité de la carrosserie, protection anticorrosion › 97.00 Généralités — Série 202 · Série 203 · Série 210

EinPAS 40 Protection/peinture › 40.20 Protection anticorrosion › 40.20.30 Étanchéification des soudures — Série 202 · Série 203 · Série 210

EinPAS 40 Protection/peinture › 40.20 Protection anticorrosion › 40.20.40 Protection des corps creux — Série 202 · Série 203 · Série 210

AR97.00-P-1002F

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de vitre (cote de réparation 2)

15.11.11

TYPE 202, 203, 210

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)

P97.00-2168-11

Section du cadre de vitre (2)

1 Joint d'étanchéité de l'encadrement de porte

2 Cadre de vitre

A Zone apparente

B Zone non apparente

C Zone non apparente

D Découpe

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)

P72.00-2137-04

Représentation du type 202

Cadre de vitre (2) sur porte avant et porte latérale arrière jusqu'à la moulure du puits de vitre

A Zone apparente

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)

P97.00-2167-01

Produit d'étanchéité sur cadre de vitre (2)

1 Joint d'étanchéité de l'encadrement de porte

2 Cadre de vitre

Dépose

Danger !

Risque de blessure par coupure ou égratignure au niveau des pièces à arête vive du véhicule

Lors de travaux au niveau de pièces à arêtes vives et non ébarbées porter toujours des gants de protection.

Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

Danger !

Risque d'explosion par inflammation des vapeurs de peinture. Risque d'intoxication par inhalation des vapeurs de peinture

Ne pas fumer ! Pas de flamme nue ! Utiliser un masque respiratoire, des vêtements, des gants, des lunettes de protection et de la crème de protection pour la peau. Veiller à assurer une bonne ventilation.

AS98.00-Z-0002-01A

1

Abaisser la vitre descendante

2

Détacher le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte (1) sur le cadre de vitre (2)

3

Déposer le recouvrement sur le cadre de vitre (2) à l'intérieur

4

Recouvrir la porte

Bâche (résistante au feu)

5

Protéger le cadre de vitre (2) à l'intérieur avec un ruban adhésif

6

Découper le pli au niveau du cadre de vitre (2)

Découper complètement le pli au niveau de la coupe (D) sur toute la longueur du cadre de vitre (2).

AR97.00-P-1000-01F

Dispositif

*210589006600

Distanceur

*210589006601

Molette de coupe

*210589006602

Capot de protection

*210589006603

Perceuse
gotis://K_58.1_04.0

Aspirateur pour déchets solides et humides
gotis://P_00.12_06.0

7

Ébarber le cadre de vitre (2)

Ébarber complètement le cadre de vitre (2) à l'intérieur et à l'extérieur au niveau du point de séparation.

Utiliser un grattoir triangulaire ou un grattoir d'étirage.

Contrôler

8

Contrôler si le cadre de vitre (2) présente encore des traces de corrosion

Si l'on constate la présence de traces de corrosion, poncer au nu du métal toutes les zones défectueuses ou fraiser les endroits défectueux.

Broche de fraisage HM

Brosse métallique ronde, torsadée, Ø 70 mm

9

Nettoyer l'endroit endommagé et le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte (1)

Nettoyant

*BR00.45-Z-1025-04A

10

Appliquer un papier de protection et un ruban adhésif sur le véhicule

AR98.00-P-0200A

11

Appliquer l'apprêt

Utiliser du thermo-apprêt époxy

Respecter les données du fabricant pour la durée de liaison et de traitement du thermo-apprêt époxy.

12

Peindre l'endroit défectueux dans la zone hachurée apparente (A)

Reconstituer la peinture avec une peinture additionnelle.

Service Information : Peinture en réparation

SI98.00-P-0002A

13

Enlever le papier de protection et le ruban adhésif du véhicule et du cadre de vitre (2) à l'intérieur

Pose

14

Poser le recouvrement sur le cadre de vitre (2) à l'intérieur

15

Fixer le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte (1) sur le cadre de vitre (2)

16

Maroufler le cadre de vitre (2) à l'extérieur 2 fois avec un ruban adhésif

Maroufler 2 fois le cadre de vitre (2) à l'extérieur dans la zone apparente (A) jusqu'à 1 mm environ sous le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte (1).

17

Appliquer du produit d'étanchéité

Il ne faut qu'il y ait de restes du produit de nettoyage car l'adhérence n'est sinon pas garantie.

Soulever à l'extérieur le joint d'étanchéité de l'encadrement de porte (1) au niveau du cadre de vitre (2) et appliquer du produit d'étanchéité dans la zone dégagée du pli découpé.

Respecter les données du fabricant pour la durée de liaison et de traitement du produit d'étanchéité.

Jeu de joints

*BR00.45-Z-1076-01A

Cartouche de colle d'étanchéité à 1 composant, 310 ml

*BR00.45-Z-1077-01A

Accélérateur

*BR00.45-Z-1078-01A

18

Fermer la porte

19

Retirer le premier ruban adhésif à l'extérieur sur le cadre de vitre (2)

Retirer avec précaution le ruban adhésif de la zone apparente (A).

20

Nettoyer la zone apparente (A).

Nettoyant

*BR00.45-Z-1025-04A

21

Retirer le deuxième ruban adhésif à l'extérieur sur le cadre de vitre (2)

Retirer avec précaution le ruban adhésif de la zone apparente (A).

Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)
Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)
Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)
Remédier à une réclamation concernant la caisse brute au niveau du cadre de     
	vitre (cote de réparation 2)

210 589 00 66 01

Molette de coupe

Ecarteur

Dispositif

Capot de protection

210 589 00 66 00

210 589 00 66 02

210 589 00 66 03

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1078-01A

Accélérateur protection anticorrosion des portes

A 009 989 59 71

BR00.45-Z-1076-01A

Jeu de joints protection anticorrosion des portes

A 009 989 57 71

BR00.45-Z-1077-01A

Cartouche de colle d'étanchéité à 1 composant, 310 ml

-

BR00.45-Z-1025-04A

Nettoyant

A 005 989 19 71

Documents référencés