P63.50-3188-09
1 Placer le gabarit de découpe sur l'aile arrière (1) et le maintenir avec un boulon d'ajustage (2).
2 Tracer la ligne de découpe et la ligne de repérage sur l'aile arrière (1) (zones B et B1).
3 Enlever le gabarit de découpe.
P63.50-2934-09
4 Dégager les points de coupe sur l'aile arrière (1) (zones B, B1, D et E).
5 Placer le gabarit de découpe sur l'aile arrière (1) et le fixer avec un boulon d'ajustage (3).
6 Tracer les lignes de découpe sur l'aile arrière (1) (zones D et E).
Reprendre la ligne de découpe de façon analogue à l'élément neuf (zone D).
7 Relier la ligne de découpe et la ligne de repérage sur l'aile arrière (1) (zones B et B1).
8 Couper la ligne de découpe sur l'aile arrière (zones B, D et E).
Ne pas endommager le montant C et l'élément extérieur latéral du longeron se trouvant dessous.
P63.50-2939-09
9 Dégager les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones A, C, C1, H, I et K).
10 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones A, C, C1, H et I).
Fraiser le point de soudure sur l'aile arrière (1) en traversant deux épaisseurs de tôle (zone C1).
11 Percer les points de soudure sur l'aile arrière (1) avec Ø
6,5 mm (zone K).
P63.50-2944-09
12 Dégager les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones F, G, J, L et L1).
13 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zone G).
14 Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) (zones F, J, L et L1).
Fraiser les points de soudure sur l'aile arrière (1) en traversant deux épaisseurs de tôle (zone L1).
P63.50-2945-06
15 Chauffer les zones quadrillées sur l'aile arrière (1).
16 Enlever l'aile arrière (1) endommagée.
P63.50-2963-06
17 Soyer la zone (B1) sur l'aile arrière (1).
18 Poncer au nu du métal les surfaces d'assemblage sur l'aile arrière (1) dans les zones quadrillées.
Poncer au nu du métal les brides de soudage par points des deux côtés.
19 Enlever les copeaux de ponçage et de perçage.
20 Appliquer de la peinture à la poudre de zinc sur les faces intérieures des brides de soudage.
P63.50-2950-09
21 Poncer au nu du métal les surfaces de raccordement dans les zones quadrillées.
Poncer au nu du métal les brides de soudage par points des deux côtés.
22 Enlever les copeaux de ponçage et de perçage.
23 Appliquer de la peinture à base de poudre de zinc sur les faces intérieures des brides à souder par points et sur les assemblages rivés.
Il faut enlever et remplacer l'élément en mousse (2) s'il est endommagé.
P63.50-2955-09
24 Poncer au nu du métal les surfaces de raccordement dans les zones quadrillées.
Poncer au nu du métal les brides de soudage par points des deux côtés.
25 Poncer jusqu'au nu du métal les zones quadrillées autour des trous.
26 Enlever les copeaux de ponçage et de perçage.
27 Appliquer de la peinture à base de poudre de zinc sur les faces intérieures des brides à souder par points et sur les assemblages rivés.