Avis de modifications |
27.01.2020 | Le déroulement des séquences de travail a été modifié | Document complet | AR41.10-D-0085-01WE |
27.01.2020 | Le déroulement des séquences de travail a été modifié | Document complet | AR41.10-D-0085-03WE |
27.01.2020 | Le déroulement des séquences de travail a été modifié | Document complet | AR41.10-D-0085-12WE |
27.01.2020 | Le déroulement des séquences de travail a été modifié | Document complet | AR41.10-D-0085-13WE |
27.01.2020 | Le déroulement des séquences de travail a été modifié | Document complet |
Arbre de transmission en 2 parties |
1 | Arbre de transmission avant |
2 | Arbre de transmission arrière |
A1 | Angle absolu |
A2 | Angle absolu |
A3 | Angle absolu |
A4 | Angle absolu |
K1 | Angle d'articulation |
K2 | Angle d'articulation |
K3 | Angle d'articulation |
A | Angle d'articulation positif vers le haut "+" |
B | Angle d'inclinaison négatif vers le bas "-" |
D41.10-1138-04
Arbre de transmission en 3 parties |
1 | Arbre de transmission avant |
2 | Arbre de transmission arrière |
3 | Arbre de transmission central |
A1 | Angle absolu |
A2 | Angle absolu |
A3 | Angle absolu |
A4 | Angle absolu |
A5 | Angle absolu |
K1 | Angle d'articulation |
K2 | Angle d'articulation |
K3 | Angle d'articulation |
K4 | Angle d'articulation |
A | Angle d'articulation positif vers le haut "+" |
B | Angle d'inclinaison négatif vers le bas "-" |
D41.10-1139-04
Remarque technique | Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission | Type 900, 906 | |
Remarque technique | Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission | Type 907 | |
Remarque technique | Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation | ||
| Déposer | ||
1 | Déposer le revêtement de dessous de caisse |
| |
| Mesurer | ||
2.1 | Placer le véhicule sur une fosse appropriée et le bloquer avec le frein de stationnement. | En cas d'utilisation d'une fosse. | |
2.2 | Placer le véhicule sur un pont élévateur pour la mesure, le bloquer avec le frein de stationnement et le soulever. | En cas d'utilisation d'un pont élévateur de mesure. | |
3 | Préparer le véhicule pour la mesure. | | |
Le palier de boîte de vitesses et le système d'échappement ne doivent pas être gauchis lors de la mesure des angles absolus ( A1, A2, A3, A4). | |||
Type 900, 906, 907avec arbre de transmission en 3 parties | |||
Si nécessaire, | |||
| |||
Détendre le palier de boîte de vitesses ou le système d'échappement. | |||
4 | Préparer et contrôler l'appareil de mesure d'inclinaison. | ||
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
Voir la notice d'utilisation de l'appareil de mesure d'inclinaison. | |||
Si nécessaire, | |||
| |||
calibrer l'appareil de mesure d'inclinaison de l'angle d'articulation. | |||
5 | Préparer le formulaire pour l'inscription des valeurs de mesure. | ||
| Feuille pour mesure de l'angle d'articulation, formulaire | ||
6 | Mesurer les angles absolus ( A2, A3). |
| |
Type 900, 906, 907avec arbre de transmission en 3 parties | |||
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
7 | Mesurer l'angle absolu ( A4). |
| |
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
8 | Démonter l'arbre de transmission articulé avant (1) de la boîte de vitesses. |
| |
Type 907 | |||
| |||
9 | Mesurer l'angle absolu ( A1) sur la boîte de vitesses. | ||
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
10 | Démonter l'arbre de transmission articulé arrière (2) du différentiel arrière. |
| |
Type 907 | |||
| |||
11.1 | Mesurer l'angle absolu ( A4) sur la bride d'accouplement du différentiel arrière. | Type 900, 906, 907avec arbre de transmission en 2 parties | |
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
11.2 | Mesurer l'angle absolu ( A5) sur la bride d'accouplement du différentiel arrière. | Type 900, 906, 907avec arbre de transmission en 3 parties | |
| 000 588 26 19 00 Inclinomètre | ||
12 | Calculer les angles d'articulation ( K1, K2, K3) et comparer les valeurs de consigne aux valeurs réelles. | ||
| Feuille pour mesure de l'angle d'articulation, formulaire | ||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Si les valeurs réelles se situent hors des tolérances prescrites des valeurs de consigne, | |||
| |||
Effectuer les mesures de réparation appropriées, après accord de l'assistance marché. | |||
13 | Calculer l'angle d'articulation ( K4) et comparer la valeur de consigne à la valeur réelle. | Type 900, 906, 907avec arbre de transmission en 3 parties | |
| Feuille pour mesure de l'angle d'articulation, formulaire | ||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Type 900, 906 | |||
Type 907 | |||
Si la valeur réelle se situe en dehors de la tolérance prescrite de la valeur de consigne, | |||
| |||
Effectuer les mesures de réparation appropriées, après accord de l'assistance marché. | |||
14 | Monter l'arbre de transmission avant (1) sur la boîte de vitesses et l'arbre de transmission arrière (2) sur le différentiel arrière. |
| |
Type 907 | |||
15 | Abaisser le pont élévateur de mesure. | En cas d'utilisation d'un pont élévateur de mesure. | |
16 | Sortir le véhicule du poste de mesure. | ||
| Poser | ||
17 | Poser le revêtement de dessous de caisse |
|
Valeurs de contrôle angle d'inclinaison arbre de transmission |
Numéro | Désignation | Type 900, 906 | Type 900, 906 | ||
BE41.10-D-1005-01WE | Différence entre angle d'articulation K2 et angle d'articulation K3 | Valeur théorique | ° | < 1 | - |
Valeurs de contrôle angle d'inclinaison arbre de transmission |
Numéro | Désignation | Type 900, 906 | Type 900, 906 | ||
BE41.10-D-1006-01WE | Différence entre angle d'articulation K3 et angle d'articulation K4 | Valeur théorique | ° | - | < 1 |
Documents référencés
- ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation
- ah4110n000101a Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission
- ah4110n000101ts Remarques concernant le montage de l'arbre de transmission
- ar4110d0050h Déposer, poser l'arbre de transmission
- ar4110d0050ts
- ar4110d0050ts Déposer, poser l'arbre de transmission
- ar4110d008501we Mesurer l'angle absolu sur la boîte de vitesses
- ar4110d008503we Mesurer l'angle absolu sur le carter de pont AR.
- ar4110d008504we
- ar4110d008504we Calculer l'angle d'articulation de l'arbre de transmission, le corriger
- ar4110d008512we Mesurer l'angle absolu sur le demi-arbre de transmission avant et arrière de l'arbre de transmission en 2 parties
- ar4110d008513we Mesurer l'angle absolu sur le tiers avant, central et arrière de l'arbre de transmission en 3 parties
- ar6130d1001ts Déposer, poser le revêtement du dessous de caisse
- of4110d300001we Feuille pour mesure de l'angle d'articulation, formulaire
- ws4100n0015b 000 588 26 19 00 Inclinomètre