Déposer, reposer la barre d'accouplement

AR35.20-P-0109RT

Déposer, reposer la barre d'accouplement

18.11.11

19.10.11

Valeur modifiée: Vis collier barre de torsion sur support d'essieu arrière

*BA32.20-P-1001-04M



Dépose

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A



Instructions relatives aux vis et écrous autobloquants

Tous les types

AH00.00-N-0001-01A



Lors de travaux sur l'essieu arrière, veiller à ce que les surfaces des pièces en aluminium ne soient pas rayées, fissurées ou entaillées. Ceci réduirait la durée de vie des pièces

1

Fixer le véhicule en utilisant la sécurité du pont élévateur à deux colonnes

 Blocage pont élévateur

*169589023100

2

Soulever le véhicule avec le pont élévateur à deux colonnes

 Soulever à mi-hauteur.

AR00.60-P-1000RT

Pont élévateur à deux colonnes 3,0-3,5 t électromécanique
gotis://H_00.1_01.0

3

Déposer la roue arrière



Démonter, monter, si nécessaire permuter les roues

AP40.10-P-4050RT

4

Détacher les vis (2) du collier de la barre de torsion (6)

5

Détacher la vis (4) de la barre d'accouplement (1)

6

Repérer la position sur l'excentrique de la vis (3) à l'aide d'un crayon de couleur (flèche A)

 Le repère tracé sur l'excentrique sert à positionner approximativement (réglage d'origine) la barre d'accouplement (1) au moment de l'assemblage.

7

Abaisser légèrement la barre stabilisatrice (7) (flèche B) et dévisser la vis (3)

8

Retirer la barre d'accouplement (1)



Pose

9

Mettre la barre d'accouplement (1) en place

 Faire attention à la position de montage!

10

Mettre la vis (3) en place, positionner la rondelle excentrique (8) et visser un écrou autobloquant neuf (9)

 La tête de vis est dirigée dans le sens contraire du déplacement. Aligner l'excentrique de la vis (3) sur le repère précédemment apposé (flèche A).

 Ne pas encore serrer à fond l'écrou autobloquant (9)!

11

Mettre en place la vis (4) avec le disque profilé (5) et visser un nouvel écrou autobloquant

 La tête de vis est dirigée dans le sens contraire du déplacement. Positionner le disque profilé (5) comme représenté.

 Ne pas encore serrer à fond l'écrou autobloquant!

12

Positionner le collier de barre stabilisatrice (6) et mettre en place les vis (2)

 Ne pas encore serrer à fond les vis (2)!

13

Soulever la suspension de la roue avec le cric télescopique/cric de boîte de vitesses et la plaque de soutien pour boîte de vitesses sous le joint porteur jusqu'à ce que la suspension de la roue soit comprimée au niveau route

 Les paliers caoutchouc de la suspension de roue sont ainsi amenés dans la position neutre.

Plaque de boîte de vitesses

gotis://A_25/35/49_02.0

Cric de boîte de vitesses

gotis://P_00.10_01.0

14

Serrer l'écrou autobloquant (9) à fond



*BA35.20-P-1001-04G

15

Serrer l'écrou autobloquant de la vis (4) à fond



*BA35.20-P-1002-04G

16

Serrer les vis (2) du collier de la barre de torsion (6)



*BA32.20-P-1001-04M

17

Abaisser la suspension de roue avec le cric télescopique/cric de boîte de vitesses et enlever le cric télescopique/cric de boîte de vitesses

 Abaisser lentement la suspension de roue!

Plaque de boîte de vitesses

gotis://A_25/35/49_02.0

Cric de boîte de vitesses

gotis://P_00.10_01.0

18

Monter la roue arrière



Démonter, monter, si nécessaire permuter les roues

AP40.10-P-4050RT

19

Abaisser le véhicule avec le pont élévateur à deux colonnes et enlever la sécurité du pont élévateur

 Blocage pont élévateur

*169589023100

Pont élévateur à deux colonnes 3,0-3,5 t électromécanique
gotis://H_00.1_01.0

20

Effectuer le contrôle de la géométrie du train de roulement

AR40.20-P-0200RT

Numéro

Désignation

Type 251

BA32.20-P-1001-04M

Vis collier de retenue barre stabilisatrice sur support d'essieu arrière

Nm

100

Numéro

Désignation

Type 251

BA35.20-P-1001-04G

Écrou autobloquant barre d'accouplement sur support d'essieu arrière

Nm

93

BA35.20-P-1002-04G

Écrou autobloquant barre d'accouplement sur support de roue.

Nm

110