Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, corriger le niveau si nécessaire

AR27.00-P-0103MFC

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, corriger le niveau si nécessaire

27.08.2019

Boîte de vitesses

724.0 sur type 118, 177, 247

1

Canal d'admission d'air moteur

93

Capuchon de fermeture

2

Tube de remplissage

 Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

 Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile de boîte de vitesses dans des récipients destinés à contenir des boissons.

AS00.40-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avertissement

Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau.

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger.

AS49.00-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Remarques concernant la boîte de vitesses automatique

AH27.19-P-0001-01NKB

Mesures préparatoires

1

Déposer le canal d'admission d'air moteur (1) avant le filtre à air.

2

Déposer l'habillage en bas du compartiment moteur.

AR61.20-P-1105MFA

3

Contrôler l'étanchéité de la boîte de vitesses et si elle est endommagée extérieurement.

Si un endommagement extérieur ou si une fuite a été constaté(e),



Déterminer la cause et l'éliminer.

4

Effectuer une vidange d'huile.

Si une vidange d'huile est nécessaire.



AP27.00-P-2702NK

5

Raccorder le système de diagnostic, lire la mémoire des défauts et l’effacer en cas de besoin.



AD00.00-P-2000-06MFA

6

Démarrer le moteur et actionner le frein de stationnement.


La boîte de vitesses doit être remplie d'huile avant le démarrage du moteur.
Sinon, la boîte de vitesses sera endommagée.



Contrôler

7

Effectuer la mise en service de l'unité de commande électrohydraulique commande de boîte de vitesses intégrée à double embrayage (Y3/14) avec le système de diagnostic.



AD00.00-P-2000-06MFA

 Exécuter les points "Montée en régime" et "Rinçage".

8

Faire chauffer le moteur au régime de ralenti au point mort.


Pendant tout le contrôle, il ne faut ni desserrer le frein de stationnement, ni donner un coup d'accélérateur, ni générer d'autres perturbations non demandées pendant le déroulement des opérations.
Tous ces facteurs conduisent à une interruption de la mesure et exigent un redémarrage de la mesure.

 Le niveau d'huile du boîte de vitesses peut être contrôlé à une température d'huile de boîte de 40 ° C/104 ° F ou de 70 ° C/158 ° F. Une tolérance de température de 2 ° C ou 3,6 ° F est admissible lors de la mesure.

9

Appeler la fonction "Contrôler niveau d'huile de boîte de vitesses" avec le système de diagnostic.

 Avant de commencer le contrôle du niveau d'huile, le moteur doit avoir tourné au régime de ralenti pendant au moins 2 min.

 Effectuer les séquences suivantes dans le système de diagnostic :
Contrôler le niveau d'huile de la boîte de vitesses 
Diagnostic 
Routine 
Démarrer calibrage capteur/actionneur 
Contrôler le niveau d'huile de la boîte de vitesses A11 
Démarrer le fonctionnement 
Exécuter 

 Un "F" doit clignoter sur le combiné d'instruments pendant le contrôle du niveau d'huile.

10

Déverrouiller le capuchon (93) sur le tube de remplissage (2) et le retirer.

11

Insérer la jauge dans le tube de remplissage (2) de la boîte de vitesses, contrôler le niveau d'huile au régime de ralenti et répéter le processus 3 fois.


Essuyer la jauge entre les mesures avec un chiffon non pelucheux.
Sinon, cela provoque des erreurs de mesure.

 Quantité d'appoint

*BF27.00-P-1001-01F

 Jauge

*168589012100

12

Aspirer ou faire l'appoint d'huile de boîte de vitesses.

Si le niveau d'huile de boîte est trop élevé ou trop faible.

 Entre les graduations sur la jauge (distance 5 mm) se trouvent 200 ml à 250 ml d'huile de boîte. Pour augmenter le niveau d'huile dans la boîte de vitesses de 1 mm, remplir env. 50 ml d'huile de boîte neuve.

 Utiliser uniquement la nouvelle huile de boîte.
Remplacer le filtre de l'entonnoir avant le remplissage.

 Quantité d'appoint

*BF27.00-P-1001-01F

 Pompe à main

*210589007100

 Entonnoir

*126589126300

13

Insérer la jauge dans le tube de remplissage (2) de la boîte de vitesses, contrôler le niveau d'huile au régime de ralenti et répéter le processus trois fois.

Si de l'huile de boîte a été rempli ou aspirée.


Essuyer la jauge entre les mesures avec un chiffon non pelucheux.
Sinon, cela provoque des erreurs de mesure.

 Contrôler le niveau d'huile de la boîte de vitesses à une température d'huile de boîte de vitesses de 40 ° C/104 ° F ou 70 ° C/158 ° F. Une tolérance de température de 2 ° C ou 3,6 ° F est autorisée.

 Quantité d'appoint

*BF27.00-P-1001-01F

 Jauge

*168589012100

 Pompe à main

*210589007100

 Entonnoir

*126589126300

Si le niveau d'huile est trop élevé dans la boîte de vitesses,



aspirer de l'huile de boîte.

Si le niveau d'huile dans le boîte de vitesses est trop faible,



Remplir d'huile la boîte de vitesses.

14

Monter le bouchon (93) sur le tube de remplissage (2).

Mesures préparatoires

15

Démonter le système de diagnostic du véhicule.



AD00.00-P-2000-06MFA

16

Effectuer un essai de fonctionnement du moteur et contrôler le fonctionnement et l'étanchéité de la boîte de vitesses.

17

Poser l'habillage inférieur du compartiment moteur.

AR61.20-P-1105MFA

18

Monter le canal d'admission d'air moteur (1) avant le filtre à air.

 Boîte de vitesses automatique

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 724.0 sur type 118, 177, 247

BF27.00-P-1001-01F

Quantité d'appoint

à la vidange d'huile

Liter

5,1

Feuille

BB00.40-P-0236-21A

Valeur affichée jauge à huile à la température d'huile

40 °C

Skalenwert

4

70 °C

Skalenwert

5