ar2010p1271cd

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0107 · 2014-02-14

Valable pour : MOTEUR 651 dans TYPE 166, 172, 204, 207, 212 (sauf 212.098/298), 218, 221

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 166 · Série 172 · Série 204 · Série 207 · Série 212 (modèles 001, 002, 003, 004, 005, 006, 011, 020, 021, 023, 024, 025, 026, 027, 034, 035, 036, 040, 041, 047, 048, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 059, 061, 065, 067, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 080, 082, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 097, 099, 133, 134, 136, 147, 148, 154, 162, 165, 167, 168, 195, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 211, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 227, 234, 236, 247, 248, 254, 255, 256, 257, 259, 261, 265, 267, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 282, 287, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 297, 299) · Série 218 · Série 221 · Série 651

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 166 · Série 172 · Série 204 · Série 207 · Série 212 (modèles 001, 002, 003, 004, 005, 006, 011, 020, 021, 023, 024, 025, 026, 027, 034, 035, 036, 040, 041, 047, 048, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 059, 061, 065, 067, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 080, 082, 087, 088, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 097, 099, 133, 134, 136, 147, 148, 154, 162, 165, 167, 168, 195, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 211, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 227, 234, 236, 247, 248, 254, 255, 256, 257, 259, 261, 265, 267, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 280, 282, 287, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 297, 299) · Série 218 · Série 221 · Série 651

AR20.10-P-1271CD

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

1.8.12

MOTEUR

651 dans TYPE 166, 172, 204, 207, 212 (sauf 212.098/298), 218, 221

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

P20.10-2247-09

1

Durite de liquide de refroidissement

6

Flexible à dépression

11

Vis

2

Vis

7

Durite de liquide de refroidissement

12

Collecteur de liquide de refroidissement

3

Poulie de renvoi

8

Vis

13

Joint

4

Vis

9

Pompe à liquide de refroidissement

14

Durite de liquide de refroidissement

5

Tringlerie pour volet by-pass de turbocompresseur

10

Support de conduite

Déposer, poser

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Vidanger le liquide de refroidissement par le radiateur


TYPE 166 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1142GQ

TYPE 172, 204, 207 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1142CW

TYPE 212 (sauf 212.098/298), 218, 221 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1142OMA

2

Déposer le recouvrement du couvre-culasse

3

Enlever le recouvrement supérieur de l'entraînement par courroie en le tirant vers l'avant et le sortir en le tirant vers le haut

4

Déposer la courroie trapézoïdale à nervures


TYPE 166 avec MOTEUR 651

AR13.20-P-0001GQA

TYPE 204 (sauf 204.9) avec MOTEUR 651

AR13.20-P-0001CD

TYPE 204.9 avec MOTEUR 651

AR13.20-P-0001OMD

TYPE 172, 207, 212 (sauf 212.098/298), 218, 221 avec MOTEUR 651

AR13.20-P-0001OMA

5

Débrancher les durites de liquide de refroidissement (1, 7) de la pompe à liquide de refroidissement (9)

AR09.41-P-1311-01AL

Pose: Contrôler l'état et la fixation des durites de liquide de refroidissement (1, 7) et des coupleurs pour flexible, le cas échéant, remplacer les durites de liquide de refroidissement (1, 7) ou les ressorts d'arrêt des coupleurs pour flexible.

6

Débrancher la durite de liquide de refroidissement (14) de la pompe à liquide de refroidissement (9)

Pose: Contrôler l'état de la durite de liquide de refroidissement (14) et du collier de serrage, les remplacer le cas échéant.

Pince pour colliers à ressort

*003589033700

7

Dévisser la vis (2) et enlever la poulie de renvoi (3)

Vis poulie de renvoi sur support d'organe

*BA13.25-P-1002-01W

8

Dévisser les vis (4) et déposer le support

Vis support de collecteur liquide de refroidissement sur collecteur liquide de refroidissement

*BA20.10-P-1003-01X

Vis support de collecteur liquide de refroidissement sur support d'organe

*BA20.10-P-1004-01X

9

Retirer le flexible à dépression (6)

10

Enlever le support de conduite (10) de la pompe à liquide de refroidissement (9)

Pose: Monter le support de conduite (10) dans la même position.

11

Dévisser les vis (8) et déposer la pompe à liquide de refroidissement (9)

Pour faciliter le démontage de la pompe à liquide de refroidissement (9), tirer la tringlerie du volet by-pass turbocompresseur (5), le cas échéant, vers le bas (flèche).

Pose: Nettoyer les plans de joint et remplacer le joint (13).

Vis pompe de liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

*BA20.10-P-1002-01X

12

Dévisser les vis (11) et enlever le collecteur de liquide de refroidissement (12)

Seulement en cas de remplacement de la pompe à liquide de refroidissement (9) ou du collecteur de liquide de refroidissement (12).

Pose: remplacer le joint torique.

Vis collecteur liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

*BA20.10-P-1007-01X

13

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

14

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement moteur


TYPE 166.0 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1010GQ

TYPE 172, 204, 207 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1010CW

TYPE 212 (sauf 212.098/298), 218 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1010OMA

TYPE 221 avec MOTEUR 651

AR20.00-P-1010SX

Dispositif de tension de courroie

Numéro

Désignation

MOTEUR 651 (sauf 651.901/930)

BA13.25-P-1002-01W

Vis poulie de renvoi sur support d'organe

M8

Nm

25

M10

Nm

45

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 651

BA20.10-P-1002-01X

Vis pompe de liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

Nm

20

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 651

BA20.10-P-1003-01X

Vis support de collecteur liquide de refroidissement sur collecteur liquide de refroidissement

Nm

9

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 651

BA20.10-P-1004-01X

Vis support de collecteur liquide de refroidissement sur support d'organe

Nm

9

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 651

BA20.10-P-1007-01X

Vis collecteur liquide de refroidissement sur pompe à liquide de refroidissement

Nm

9

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

003 589 03 37 00

Pince pour colliers à ressort

Documents référencés