Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010CW

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

05.12.2018

Moteur

271 sur type 212

Moteur

271, 272, 273, 642, 651 sur type 207

Moteur

271, 272, 642, 646, 651 sur type 204

Moteur

271, 651 sur type 172

Moteur

642 sur type 212

*

Moteur

651 sur type 212

*

Avis de modifications

15.06.2010

Contrôles à effectuer complétés

Séquence de travail 7

Représenté sur le moteur 642 sur le type 212

1

Bouchon

2

Réservoir de compensation

3

Bouchon de contrôle

4

Pompe refoulante



Contrôler

 Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

1

Régler le chauffage sur puissance maximale

2

Dévisser lentement le bouchon (1) sur le réservoir d'expansion (2) et démonter la pression

3

Contrôler le niveau du liquide de refroidissement

Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01CW

 Proportion de mélange du liquide de refroidissement

*BF20.00-P-1001-04A

4

Visser le bouchon de contrôle (3) sur le vase d'expansion (2)

 Bouchon/raccord de contrôle

*210589009100

5

Brancher la pompe refoulante (4) sur le bouchon de contrôle (3)

 Pompe refoulante

*124589242100

6

Alimenter le système de refroidissement avec une pression d'essai


La pression d’essai indiquée ne doit pas être dépassée.
Sinon, le système de refroidissement pourrait être endommagé.

Pression d'essai pour l'épreuve d'étanchéité sous pression du système de refroidissement du moteur

*BE20.30-P-1005-01A

7

Effectuer un contrôle visuel des composants traversés par le liquide de refroidissement

Ouvrir et fermer le coupleur Henn

AR09.41-P-1311-01AL


Contrôler l'état et le positionnement du coupleur Henn.
Voir : 
En cas de besoin, remplacer les ressorts d'arrêt pour éviter une perte de liquide de refroidissement.

 Contrôler l'état de tous les composants traversés par le liquide de refroidissement et des points de jonction et s'il y a des pertes de liquide de refroidissement. Si aucune perte de liquide de refroidissement n'est décelable en apparence, il faut contrôler l'étanchéité interne des composants traversés par le liquide de refroidissement. Il est possible que du liquide de refroidissement parvienne dans la chambre de combustion via un joint de culasse défectueux ou dans le circuit d'huile via un échangeur thermique défectueux.

8

Diminuer la pression d'essai dans le système de refroidissement

 Pour cela, actionner la touche de décharge de pression sur la pompe refoulante (4).

 Pompe refoulante

*124589242100

9

Débrancher la pompe refoulante (4) sur le bouchon de contrôle (3)

 Pompe refoulante

*124589242100

10

Dévisser le bouchon de contrôle (3) du vase d'expansion (2)

 Bouchon/raccord de contrôle

*210589009100

11

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et la teneur en antigel du liquide de refroidissement

Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01CW

 Proportion de mélange du liquide de refroidissement

*BF20.00-P-1001-04A

12

Visser le bouchon sur le vase d'expansion (2)

Bouchon du radiateur ou du vase d'expansion

Numéro

Désignation

Bouchon à 1 niveau de fermeture

Moteur 100, 102, 103, 104, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 123, 127, 129, 130, 133, 137, 139, 152, 155, 156, 157, 159, 166, 180, 256, 260, 264, 266, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 282, 285
Bouchon à 2 niveaux de fermeture
Moteur 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 611, 612, 613, 615, 616, 617, 621, 626, 628, 629, 640, 642, 646, 648, 651, 654, 656, 668
Bouchon à 2 niveaux de fermeture

BE20.30-P-1005-01A

Pression d'essai pour l'épreuve d'étanchéité sous pression du système de refroidissement du moteur

Surpression

bar

1,4

1,4

 Proportion de mélange du liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur tous (4X4, VP, smart)

BF20.00-P-1001-04A

Proportion de mélange du liquide de refroidissement

Antigel/eau

jusqu'à -37 °C

%

50/50

à partir de -38 °C

%

55/45

Feuille vue d'ensemble et prescriptions

BB00.40-P-0310-01A

Renvois à la feuille de prescription

BB00.40-P-0310ZZ