1 | Boîtier à résonance |
2 | Conduite d'admission d'air |
3 | Conduites de liquide de refroidissement |
4 | Compresseur |
5 | Conduite hydraulique |
6 | Conduites d'air comprimé |
7 | Support |
G13.30-3153-05
4 | Compresseur |
11 | Pignon |
12 | Joint torique |
13 | Joint torique |
15 | Raccord |
16 | Raccord |
W13.30-1202-06
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Attention | Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Attention | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein. | |
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de frein | ||
Remarque concernant le calcul du couple de serrage en cas d'utilisation d'outils à emboîter ou à rapporter de longueurs effectives différentes | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Vidanger le liquide de refroidissement. | ||
| |||
2 | Basculer la cabine en position de réparation. | ||
Pose: Effectuer le contrôle de l’étanchéité avant de rebasculer la cabine. | |||
3 | Débrancher le câble de masse de la batterie. | ||
4 | Déposer le réservoir de résonance (1). | ||
5 | Déposer la conduite d'admission d'air (2). | Pose: Contrôler si les bagues d'étanchéité de la conduite d'aspiration d'air (2) sont endommagées. | |
En cas de réclamations, | |||
| |||
Remplacer les bagues d'étanchéité sur la conduite d'aspiration d'air (2). | |||
6 | Obturer le raccord de la conduite d’admission d’air (2) sur le compresseur (4) avec un bouchon approprié. | Bouchon | |
7 | Démonter la pompe d'assistance de direction. | ||
Pose: Ne purger la direction qu'après avoir versé le liquide de refroidissement. | |||
8 | Déposer complètement la conduite hydraulique (5) de la commande d’embrayage et recueillir le liquide de frein qui s’écoule. | Pose: Contrôler si les bagues d'étanchéité de la conduite hydraulique (5) sont endommagées. | |
En cas de réclamations, | |||
| |||
Remplacer les bagues d'étanchéité sur la conduite hydraulique (5). | |||
9 | Obturer les raccords de la conduite hydraulique (5) avec des bouchons appropriés. | Jeu de bouchons | |
10 | Démonter la conduite d’air comprimé (6) entre le compresseur (4) et le premier point de sectionnement. | Pose: Contrôler si la conduite d’air comprimé (6) est calaminée. | |
En cas de réclamations, | |||
| |||
Remplacer la conduite d'air comprimé (6) et tous les composants calaminés. | |||
Écrou-raccord conduite d'air comprimé sur raccord compresseur | |||
11 | Obturer le raccord de la conduite d’air comprimé (6) sur le compresseur (4) avec un bouchon approprié. | Bouchon | |
12 | Déverrouiller et démonter les conduites de liquide de refroidissement (3) sur le compresseur (4) et recueillir le liquide de refroidissement qui s’écoule. | ||
13 | Déposer le support (7). | Vis support compresseur sur bloc-cylindres | |
Vis support sur compresseur | |||
14 | Dévisser les vis du compresseur (4) sur le carter de distribution. | Le compresseur (4) est fixé sur le carter de distribution avec quatre vis. | |
Vis compresseur sur carter de distribution | |||
15 | Déposer le compresseur (4) et recueillir l’huile moteur qui s’écoule. | Pose: D’abord introduire la vis supérieure arrière dans l’alésage sur le compresseur (4), puis placer le compresseur (4) sur le carter de distribution. | |
16 | Déposer les joints toriques (12, 13) du compresseur (4). | Pose: Poser des nouveaux joints toriques (12, 13). | |
17 | Dévisser le raccord de la conduite d’air comprimé (6) sur le compresseur (4). | Uniquement lorsque le compresseur (4) est remplacé ou si la tubulure de la conduite d'air comprimé (6) n'est pas étanche. | |
Raccord sur compresseur | |||
18 | Dévisser les raccords (15, 16) du compresseur (4). | Seulement si le compresseur (4) est remplacé ou si les raccords (15, 16) ne sont pas étanches. | |
Raccord conduite de liquide de refroidissement sur compresseur | |||
| Contrôler | ||
19 | Contrôler si le pignon (11) est usé ou endommagé. | En cas de réclamations, | |
| |||
Remplacer le pignon (11). | |||
20 | Contrôler l’endommagement du pignon antagoniste du pignon (11) dans le carter de distribution. | En cas de réclamations, | |
| |||
Remplacer l'engrenage opposé. | |||
21 | Effectuer la pose dans l’ordre inverse. | ||
22 | Purger la commande d’embrayage. | ||
| Véhicules sans code G48 (Commande de transmission électronique automatisée (EAS)) | ||
| Véhicules avec code G48 (Commande de transmission électronique automatisée (EAS)) | ||
| Contrôler | ||
23 | Contrôler le niveau d’huile moteur sur le combiné d’instruments. | ||
| |||
En cas de réclamations, | |||
| |||
Rectifier le niveau d’huile moteur. | |||
Huile moteur | |||
24 | Démarrer le moteur et effectuer un essai de fonctionnement du moteur. | ||
25 | Contrôler l'étanchéité de tous les raccords et conduites du compresseur (4). | Contrôle visuel. | |
26 | Arrêter le moteur. | ||
27 | Contrôler, corriger le niveau de liquide de refroidissement. | ||
|
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
963 589 01 91 00
Bouchon
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah0000n500001h Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah0000p001501cw Remarque concernant le calcul du couple de serrage en cas d'utilisation d'outils à emboîter ou à rapporter de longueurs effectives différentes
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah4250p000101a Remarques concernant le liquide de frein
- ap1800g010107u Demander le niveau d'huile moteur sur le display
- ap2000g2010u Contrôle, rectification du niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôle, correction si nécessaire, de la protection anticorrosion/antigel
- ap2000g2080u Remplacer le liquide de refroidissement
- ap2520g2981u Commande d'embrayage - renouveler le liquide de frein
- ap2520g2981ug Commande d'embrayage - renouveler le liquide de frein
- ar0510g4660u Déposer, poser le train de pignons
- ar1310g5840us Déposer, poser le réservoir de résonance du compresseur
- ar1330g7044u Déposer, poser le pignon d'entraînement du compresseur
- ar4630g0500us Déposer, poser la pompe d'assistance de direction
- ar5410g0003ug Débrancher, rebrancher le câble de masse de la batterie
- ar6080g0005b
- ar6080g0005b Vue d'ensemble - Basculer la cabine en position de réparation, la rebasculer dans sa position normale
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as1800z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.