ar0941d1310a

Dépose, pose du tuyau distributeur d'air de suralimentation

Type ar · thème 09.41 · version 0101 · 2001-11-06

Valable pour : MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.41 Conduite d'air de suralimentation/refroidissement de l'air de suralimentation — Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.33 Tubulure d'admission — Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 981

AR09.41-D-1310A

Dépose, pose du tuyau distributeur d'air de suralimentation

18.6.99

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Dépose, pose du tuyau distributeur d'air de suralimentation

D09.41-1103-06

1 Tuyau distributeur d'air de suralimentation

2 Durite

3 Vis

4 Conduit de câbles du faisceau de câbles moteur

5 Faisceau de câbles du moteur

6 Elément d'adaptation

7 Support

8 Durite

9 Conduite de carburant

10 Conduite de carburant

11 Vis

12 Conduite de dépression

13 Boîte à dépression

14 Fiche

15 Flexible d'air de suralimentation

16 Support

17 Joint

18 Vis

Dépose, pose du tuyau distributeur d'air de suralimentation

D09.20-0014-10

Schéma de vissage - Tuyau distributeur d'air de suralimentation

Flèches: emplacement de montage des goujons filetés
(aide de montage)

Déposer, poser

Danger!

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessures par les projections de carburant dans les yeux.

Feux, étincelles et flammes nues sont interdits et il est défendu de fumer.
Remplir de carburant seulement les bidons prévus et identifiés à cet effet.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Vidange du liquide de refroidissement, en faire l'appoint

Par le radiateur

AR20.00-P-1142HB

2

Débrancher le faisceau de câbles moteur, côté véhicule

AR15.18-D-1000-02A

3

Démonter le flexible d'air de suralimentation (15) sur le boîtier de mélange avec recyclage des gaz d'échappement

Tirer le ressort (flèche) vers le haut

Pose: contrôler bague d'étanchéité, remplacer si nécessaire.

4

Retirer la fiche (14) sur le boîtier de mélange avec recyclage des gaz d'échappement

5

Enlever la vis (3)

6

Démonter la durite (8) sur la pièce intercalaire (6)

7

Démonter la conduite de carburant (10) sur le filtre principal à carburant

Pose: remplacer le collier.

8

Démonter la conduite de carburant (9) sur le filtre principal à carburant

Attention à la manipulation de l'étrier de sûreté

AR47.25-P-1000-01A

Récupérer le carburant qui s'écoule.

Remplacer la bague d'étanchéité.

9

Déposer le support (7)

Support sur tuyau distributeur d'air de suralimentation

*BA09.41-N-1002-01F

Support sur bloc-cylindres

*BA09.41-N-1003-01F

10

Dévisser les vis (18), déposer le support (16)

11

Retirer la conduite de dépression (12) au niveau de la capsule à dépression (13)

12

Démonter la durite (2) sur le tuyau distributeur d'air de suralimentation (1)

Accessible par en-dessous

13

Dévisser les vis (11) à côté de la durite (2)

Accessible par en-dessous

14

Démonter le tuyau distributeur d'air de suralimentation (1) sur la culasse

*BA09.41-N-1001-01F

15

Déposer le tuyau distributeur d'air de suralimentation (1) par le haut, tout en faisant passer le faisceau de câbles moteur (5) et les conduites de carburant (9, 10) par les ouvertures dans le tuyau distributeur d'air de suralimentation (1)

Recouvrir les conduits d'admission

Nettoyer le plan de joint et remplacer le joint (17).

Pose: Utiliser les goujons (filetage M7) pour la fixation du joint (17) et du tuyau distributeur d'air de suralimentation (1). Voir le schéma de vissage du tuyau de distribution d'air de suralimentation (figure).

16.1

Transférer le boîtier de mélange avec le recyclage des gaz d'échappement

Uniquement en cas de remplacement du tuyau distributeur d'air de suralimentation.

AR09.20-D-1320B

17

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements fermés et près du corps.
Ne pas poser la main sur des pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Contrôler l'étanchéité du système d'alimentation en carburant

Faire tourner le moteur, l'arrêter et contrôler l'étanchéité.

19

Coder l'autoradio, régler l'heure

Tuyau/refroidisseur de suralimentation

Numéro

Désignation

Moteur 612.981

BA09.41-N-1001-01F

Vis - tuyau distributeur d'air de suralimentation sur culasse

Nm

16

BA09.41-N-1002-01F

Vis - entretoise sur tubulure de distribution d'air de suralimentation

Nm

14

BA09.41-N-1003-01F

Vis - entretoise tuyau distributeur d'air de suralimentation sur bloc-cylindres

Nm

20

Documents référencés