ar0941d1310a

Remover e instalar o tubo distribuidor do ar de sobrealimentação

Tipo ar · tema 09.41 · versão 0101 · 2008-01-25

Válido para: MOTOR 612.981 no TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.41 Tubo do ar de sobrealimentação/resfriamento do ar de sobrealimentação — Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR09.41-D-1310A

Remover e instalar o tubo distribuidor do ar de sobrealimentação

18.6.99

MOTOR 612.981 no TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Remover e instalar o tubo distribuidor do ar de sobrealimentação

D09.41-1103-06

1 Tubo de distribuição da sobrealimentação

2 Mangueira do líquido de arrefecimento

3 Parafuso

4 Conduto de cabos do chicote do motor

5 Chicote do motor

6 Peça de conexão

7 Suporte

8 Mangueira do líquido de arrefecimento

9 Tubulação de combustível

10 Tubulação de combustível

11 Parafuso

12 Tubulação de depressão

13 Caixa de vácuo

14 Plugue

15 Mangueira do ar de sobrealimentação

16 Suporte

17 Vedação

18 Parafusos

Remover e instalar o tubo distribuidor do ar de sobrealimentação

D09.20-0014-10

Esquema de parafusos do tubo de distribuição do ar de sobrealimentação

Setas: local de instalação do prisioneiro (auxílio de montagem)

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível.

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente encher combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do liquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Escoar o líquido de arrefecimento, abastecer

No radiador

AR20.00-P-1142HB

2

Fechar o chicote do motor do lado do veículo

AR15.18-D-1000-02A

3

Remover a mangueira do ar de sobrealimentação (15) na câmara de mistura com recirculação dos gases de escape

Puxar a mola (seta) para cima

Instalação: verificar o anel de vedação, se necessário substituir

4

Extrair o plugue (14) na câmara de mistura com recirculação dos gases de escape

5

Desaparafusar o parafuso (3)

6

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (8) na peça intermediária (6)

7

Remover a tubulação de combustível (10) no filtro principal de combustível

Instalação: substituir a braçadeira de aperto.

8

Remover a tubulação de combustível (9) no filtro principal de combustível

Atentar para o manejo do arco de segurança.

AR47.25-P-1000-01A

Recolher o combustível drenado,

Substituir o anel de vedação

9

Remover o suporte (7)

Suporte do tubo de distribuição do ar de sobrealimentação

*BA09.41-N-1002-01F

Suporte no bloco do motor

*BA09.41-N-1003-01F

10

Desaparafusar os parafusos (18), remover o suporte (16)

11

Extrair a tubulação de depressão (12) na caixa de vácuo (13)

12

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (2) no tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

Acessível por baixo

13

Desaparafusar os parafusos (11) ao lado da mangueira do líquido de arrefecimento (2)

Acessível por baixo

14

Remover o tubo de distribuição do ar de sobrealimentação (1) no cabeçote

*BA09.41-N-1001-01F

15

Retirar o tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (1) para cima, nisso conduzir o chicote do motor (5) e as tubulações de combustível (9, 10) pelas aberturas no tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (1)

Cobrir os canais de aspiração.

Limpar a superfície de vedação e substituir a junta (17).

Instalação: utilizar prisioneiro (rosca M7) para fixação da vedação (17) e do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (1). Vide esquema de parafusos do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação (figura).

16.1

Modificar a câmara de mistura com recirculação dos gases de escape

Somente na substituição do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação.

AR09.20-D-1320B

17

Instalação na ordem inversa

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo para evitar movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Verificar a estanqueidade do sistema de combustível

Deixar o motor funcionar, desligar e verificar a estanqueidade

19

Codificar o rádio, ajustar o horário

Tubo do ar da sobrealimentação/radiador do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 612.981

BA09.41-N-1001-01F

Parafuso do tubo distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote

Nm

16

BA09.41-N-1002-01F

Parafuso do suporte no tubo de distribuição de ar de sobrealimentação

Nm

14

BA09.41-N-1003-01F

Parafuso do suporte no tubo de distribuição de ar de sobrealimentação no bloco do motor

Nm

20

Documentos referenciados