D08.50-A018-79
1 | Bloc ventilateur | 7 | Fiche haute tension | |
2 | Conduite de liquide de refroidissement | 8 | Connecteur électrique | |
3 | Agrafes de maintien | 9 | Câble électrique | |
4 | Câbles haute tension | 10 | Conduite de liquide de refroidissement | |
5 | Faisceau de câbles électriques | 15 | Segment de conduit d’air | |
6 | Fiche haute tension | 17 | Connecteur électrique |
D08.50-A019-79
10 | Conduite de liquide de refroidissement | 12 | Conduite flexible de liquide de refroidissement | 14 | Bouchon de sécurité | ||
11 | Conduite flexible de liquide de refroidissement | 13 | Support |
D08.50-A020-79
1 | Bloc ventilateur | 16 | Connecteur électrique | |
10 | Conduite de liquide de refroidissement | 19 | Conduite flexible de liquide de refroidissement | |
15 | Segment de conduit d’air |
Danger | Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC) | Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés. | |
Avertissement | Risque de blessure en cas de démarrage intempestif du ventilateur | Ne pas mettre les mains dans la zone de danger/de rotation du ventilateur. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique | ||
Remarque technique | Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz | ||
| Déposer, poser | ||
1 | Procéder à la déconnexion du réseau de bord haute tension. | ||
2 | Vidanger le liquide de refroidissement du radiateur à liquide de refroidissement circuit principal. | ||
3 | Vidanger le liquide de refroidissement au niveau du circuit auxiliaire du radiateur à liquide de refroidissement. | ||
4 | Démonter la conduite de liquide de refroidissement (2). | Pour cela, déclipser la conduite de liquide de refroidissement (2) des agrafes de maintien (3). | |
5 | Abaisser le véhicule. | ||
6 | Déposer les câbles haute tension (4). | Pour cela, démonter les clips de maintien. | |
Pose: Contrôler l'endommagement des clips de fixation. | |||
Décrisper | |||
En cas d'endommagement, | |||
| |||
Remplacer les clips de fixation endommagés. | |||
7 | Démonter le faisceau de câbles électriques (5). | Pour cela, démonter le clip de maintien. | |
Pose: Contrôler l'endommagement éventuel du clip de fixation. | |||
Décrisper | |||
En cas d'endommagement, | |||
| |||
Remplacer le clip de fixation. | |||
8 | Déverrouiller et débrancher la fiche haute tension (6). | ||
9 | Déverrouiller et débrancher la fiche haute tension (7). | ||
10 | Débrancher le connecteur électrique (8). | ||
11 | Démonter le câble électrique (9) de l'unité de connexion de charge pour courant continu et le mettre de côté. | Contrôler les câbles de masse pour équilibre de potentiel réseau de bord haute tension | |
Pour cela, dévisser la vis . | |||
Pose: Câble électrique (9). | |||
Vis câble de masse équilibre de potentiel/conducteur de protection sur unité de connexion de charge pour courant continu | |||
12 | Débrancher le connecteur électrique (17). | ||
13 | Sortir les câbles haute tension (4), le faisceau de câbles électrique (5) et le câble électrique (9) de la zone d'intervention. | ||
14 | Débrancher la conduite de liquide de refroidissement (10) de l'unité de ventilateur (1). | Pour cela, déposer la conduite de liquide de refroidissement (10) de l'agrafe de maintien et la poser hors de la zone d'intervention. | |
15 | Débrancher la conduite de liquide de refroidissement (10) du radiateur à liquide de refroidissement circuit auxiliaire. | ||
Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule. | |||
Appareils/outils du commerce | |||
Jeu de capuchons de protection | |||
16 | Débrancher les flexibles de liquide de refroidissement (11, 12, 19) du radiateur à liquide de refroidissement circuit principal. | ||
Récupérer le liquide de refroidissement qui s'écoule. | |||
Appareils/outils du commerce | |||
Jeu de capuchons de protection | |||
Jeu de bouchons | |||
17 | Déposer le support (13). | Pour cela, déverrouiller le support (13) (flèche A) et le sortir des guidages (flèches B) par le haut. | |
18 | Défaire l'unité de radiateur. | Pour cela, retirer les bouchons de sécurité (14) de la traverse serrure du capot moteur et déverrouiller les verrouillages. | |
19 | Déposer le segment de guidage d'air (15). | | |
Pour cela, pousser l'unité de radiateur en direction du moteur, déverrouiller et démonter le segment de guidage d'air (15). | |||
Pose: Contrôler si le segment de guidage d'air (15) est endommagé. | |||
En cas d'endommagement, | |||
| |||
Remplacer le segment de guidage d'air (15). | |||
20 | Débrancher le connecteur électrique (16). | ||
21 | Déposer l'unité de ventilateur (1). | Pour cela, déverrouiller les verrouillages (flèches C) et sortir l'unité de ventilateur (1) des guidages (flèches D) par le haut. | |
22 | Effectuer la pose dans l’ordre inverse. |
001 589 01 91 00
Jeu de capuchons de protection
452 589 01 63 00
Décrisper
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
Documents référencés
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah0000z030001a Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel
- ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
- ar0850d0022te Vidanger, remplir le circuit auxiliaire de liquide de refroidissement
- ar0850d0023te Vidanger, remplir le liquide de refroidissement circuit principal
- ar0850p001801eq Ouvrir, fermer le coupleur flexible de liquide de refroidissement
- ar4770d1000te Mettre hors tension/mettre en service le réseau de bord haute tension
- ar4770d102001te Contrôler les câbles de masse pour équilibre de potentiel réseau de bord haute tension
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- as0000z003501a Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as2040z000101a Risque de blessure en cas de démarrage intempestif du ventilateur