001 589 51 33 00
Pompe à main
Vérin à piston creux
Extracteur
Tuyau hydraulique (complet)
611 589 02 33 00
652 589 00 33 21
652 589 00 33 23
D07.16-1286-11
Représentation sur moteur 611.981 et 911.987.
1. Déposer la tôle pare-chaleur (1) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement.
2. Dévisser la désaération du moteur (2) et recouvrir l'ouverture dans le couvre-culasse avec un chiffon.
Seulement en cas de dépose de l'injecteur du premier ou du deuxième cylindre.
3. Défaire le faisceau de câbles moteur sur la culasse, le retirer de la rampe Common-Rail et le tirer de côté.
4. Dévisser le bouchon de versement d'huile (3) et recouvrir l'ouverture dans le couvre-culasse avec un chiffon.
Seulement en cas de dépose de l'injecteur du cylindre 1 ou 2.
Seulement en cas de dépose de l'injecteur du cylindre 1, sur moteur 611, 612, 647.
Représentation sur moteur 611
D07.16-1287-01
5. Dévisser l'électrovalve (flèche) sur l'injecteur.
D07.16-1288-01
6. Abaisser la plaquette d'induit avec un tournevis et retirer le circlips (flèche).
7. Déposer la plaquette d'induit ainsi que les parties intérieures de l'injecteur.
D07.16-1289-02
8. Dévisser l'écrou de serrage de valve dans l'injecteur, avec la clé mâle six pans, creuse (4).
La clé mâle six pans, creuse (4) est fournie avec l'extracteur.
9. Retirer le l'injecteur l'axe d'induit et la rondelle d'induit.
D07.16-1290-01
10. Visser à la main, jusqu'en butée, le filet rapporté (5) sur l'injecteur concerné.
11. Visser à la main, sur l'injecteur, l'écrou-raccord (6) du filet rapporté (5).
D07.16-1291-02
12. Monter les piétements d'appui sur la plaque d'adaptation (7) (la plaque d'adaptation est fournie avec l'extracteur).
Selon l'injecteur à déposer, les points d'ancrage doivent être modifiés.
A. Seulement moteur 611 pour l'injecteur du cylindre 2.
B. Moteur 611 pour l'injecteur des cylindres 1, 3, et 4 ainsi que
moteur 612 et 647 pour l'injecteur des cylindres 1 à 5.
D07.16-1292-02
D07.16-1293-01
Représentation sur moteur 611, injecteur du cylindre 1
13. Disposer la plaque d'adaptation (7) avec les piétements sur les têtes de vis du couvre-culasse.
Il faut s'assurer du positionnement correct des piétements sur les têtes de vis du couvre-culasse, afin d'éviter d'endommager le couvre-culasse ou l'outil.
D07.16-1294-01
14. Visser le vérin à piston creux (8) avec la vis moletée (9) sur le filet rapporté.
15. Raccorder la pompe à main avec le flexible hydraulique sur le vérin à piston creux (8).
16. Actionner la pompe à main et extraire l'injecteur.
Quand il n'est pas possible d'extraire davantage l'injecteur, relâcher la pression visser la vis moletée (9) plus loin dans le filet rapporté et remettre la pression. Répéter ceci jusqu'à ce que la vis moletée (9) ne peut plus être vissée davantage dans le filet rapporté.
Si la pression monte à plus de 350 bar, la plaque d'adaptation (7) risque de se déformer.
17. Laisser la pression s'échapper.
18. Dévisser la vis moletée (9) hors du filet rapporté (5).
19. Déposer le vérin à piston creux.
20. Enlever la plaque d'adaptation (7).
21. Dévisser le filet rapporté (5) hors de l'injecteur.
Si in injecteur a été déposé à une pression dépassant les
350 bar , il fau s'assurer que le couvre-culasse et la culasse n'ont pas subi de déformations au niveau des points d'appui de l'extracteur. A cet effet, il faut déposer le couvre-culasse.