ar0715b8950a

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

Type ar · thème 07.15 · version 0104 · 2020-05-14

Valable pour : Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.15 Système d'injection diesel (PLD), gestion moteur (MR) — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 06*, 07*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 2**)

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.51 Pompe d'injection/régulateur d'injection — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 382 (modèles 1**) · Série 384 (modèles 06*, 07*) · Série 634 (modèles 0**) · Série 685 (modèles 282, 284, 289, 290) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 979 (modèles 2**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**, 926 9**

AR07.15-B-8950A

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

12.05.2020

Moteur

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 sur type 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

1

Ensemble buse

2

Joint torique (noir)

3

Joint torique (vert ou marron)

4

Joint torique

5

Vis

6

Conduite d'injection

7

Câbles électriques

B07.15-1084-06

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

1

Ensemble buse

2

Joint torique (noir)

3

Joint torique (vert ou marron)

4

Joint torique

5

Vis

8

Douille de protection pour la pose de joints toriques

9

Guides pour la pose de l'unité d'injection

B07.15-1085-06

Déposer

Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Démonter l'unité d'injection (6)


.

AR07.15-B-9235A

Couvrir les raccords sur l'unité d'injection et le porte-injecteur.

2

Vidanger le carburant du canal d'huile dans le bloc-cylindres


.

AR07.15-B-8950-02A

Procédure en cas d'encrassement par du carburant ou de l'huile de graissage dans le carter d'huile.

3

Nettoyer avec une grande précaution l'unité d'injection à démonter et ses alentours

En cas de dépose de plusieurs unités d'injection, identifier ces dernières par rapport aux cylindres correspondants.

4

Poser le dispositif de rotation sur le boîtier du volant


.

AR03.30-B-1600-03A

Ne pas faire tourner le moteur avant le démontage du dispositif.

Dispositif de rotation

*904589046300

5

Débrancher les câbles électriques (7) de l'unité d'injection (1)

Si nécessaire, démonter aussi le support avec les touches d'aide démarrage-arrêt moteur.

6

Séparer l'unité d'injection (1) du support


Faire levier sur l'unité d'injection avec précaution.
Si cela est fait de manière incorrecte, il y a risque d'endommagement.

Dévisser les vis (5) sur environ 6 mm.

Tourner le vilebrequin lentement de manière à ce que la courbure de l'arbre à cames enfonce l'unité d'injection (1).

Si l'unité d'injection (1) est coincée dans son logement, exercer de manière adéquate une pression avec un levier adapté sur les côtés (flèche).

7

Dévisser complètement les vis (5) et démonter l'unité d'injection (1) avec précaution

8

Démonter les joints toriques (2, 3 et 4) de l'unité d'injection (1) avec précaution

Ne pas endommager les rainures des joints toriques sur l'unité d'injection.

Contrôler

9

Contrôler l'endommagement de l'unité d'injection (1)

Des fissures ou stries superficielles sont tolérables mais en cas de fissures ou stries plus profondes ou de zones de frottement, il faut remplacer l'unité d'injection.

10

Contrôle la courbe d'entraînement de l'unité d'injection sur l'arbre à cames


.

AR05.20-B-6292-03A

Virer l'arbre à cames et le contrôler au-dessus du logement de l'unité d'injection.

Si besoin est, contrôler l'augmentation de la courbe sur l'arbre à cames.

Poser

11

Nettoyer le corps de l'unité d'injection et le logement dans le bloc-cylindres

Tenir compte des rainures pour les joints toriques sur le corps de l'unité d'injection.

Utiliser un chiffon propre et non pelucheux.

Ne pas utiliser de chiffon en étoupe.

12

Remplacer les joints toriques dans l'unité d'injection et les enduire d'une fine couche de graisse haute température pour paliers


.

AR07.15-B-8950-01TJ

Seulement en cas de repose d'unités d'injection usinées.

Enduire le corps des unités d'injection et les alésages du bloc-cylindres d'une fine couche de graisse haute température pour paliers.

Graisse à roulements haute température

*BR00.45-Z-1051-06A

Douille

*904589031400

13

Virer le vilebrequin jusqu'à ce que la courbe d'arbre à cames soit dans le cercle primitif selon l'unité à installer

14

Huiler légèrement les joints toriques, le corps des unités d'injection et l'intérieur des logements dans le bloc-cylindres

Utiliser de l'huile moteur.

15

Poser les guides (9) sur les alésages taraudés pour la fixation sur l'unité d'injection

Goupilles de montage pour la pose de la pompe enfichable

WF58.50-B-0715-01A

Les guides évitent les endommagements sur les joints toriques (2 et 3) lors de l'introduction de l'unité d'injection dans le logement.

16

Enfoncer l'unité d'injection (1) à la main dans son logement en forçant contre le ressort

Jusqu'à un écart d'environ 4 mm avant le bloc.

Utiliser la conduite d'arrivée (douille) comme référence de positionnement.

17

Visser les vis (5)

Déposer les guides (9).
Visser la vis (5) en alternance et lentement jusqu'à ce que l'unité d'injection touche le bloc.

.Unité d'injection sur bloc-cylindres

*BA07.15-B-1001-01A

18

Brancher les câbles électriques (7) sur l'unité d'injection (1)

Monter le support avec les touches d'aide démarrage-arrêt moteur s'il a été démonté.

19

Démonter le dispositif de rotation


.

AR03.30-B-1600-03A

Dispositif de rotation

*904589046300

20

Purger l'air du système d'alimentation en carburant

Purger l'air du système de carburant

.

AP47.00-B-1720-01C

Actionner la molette de la pompe manuelle jusqu'à ce qu'elle présente une forte résistance.

21

Poser la conduite d'injection (6)


.

AR07.15-B-9235A

Système d'injection diesel avec unité d'injection (MR/PLD)

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA07.15-B-1001-01A

Unité d'injection sur bloc-cylindres

Nm

65

Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD
Poser, déposer la pompe enfichable MR/PLD

904 589 04 63 00

Dispositif de rotation

904 589 03 14 00

Douille

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1051-06A

Graisse à roulements haute température

A 000 989 81 51

Documents référencés