ar0715b8950a

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)

Tipo ar · tema 07.15 · versión 0104 · 2020-05-13

Válido para: motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 en el modelo 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.15 Sistema de inyección diésel (PLD), regulación del motor (MR) — Serie 368 (modelos 0**, 1**) · Serie 382 (modelos 1**) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 979 (modelos 2**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 368 (modelos 0**, 1**) · Serie 382 (modelos 1**) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 979 (modelos 2**)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 9**, 926 9**

AR07.15-B-8950A

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)

12.05.2020

motor

904.9, 906.9, 924.9, 926.9 en el modelo 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)

1

Unidad inyectora

2

O-Ring (color negro)

3

O-Ring (color verde o marrón)

4

Anillo O-Ring

5

Tornillos

6

Tubería de inyección

7

Cables eléctricos

B07.15-1084-06

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)

1

Unidad inyectora

2

O-Ring (color negro)

3

O-Ring (color verde o marrón)

4

Anillo O-Ring

5

Tornillos

8

Buje de protección p/ instalar los O-Ring

9

Guías p/ instalar la unidad inyectora

B07.15-1085-06

Desmontar

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Remueva la tubería de inyección (6)


.

AR07.15-B-9235A

Tapar las conexiones de la unidad de inyección y del portainyector.

2

Vaciar el combustible de la galería del bloque de motor


.

AR07.15-B-8950-02A

Este procedimiento es necesario para evitar la contaminación, del aceite lubricante en el cárter, por combustible.

3

Limpiar con especial atención la unidad de inyección que será desmontada y toda la zona alrededor

Si se desmonta más de una unidad de inyección, identificarlas con respecto al cilindro correspondiente.

4

Instalar el dispositivo para girar el motor en la carcasa del volante


.

AR03.30-B-1600-03A

No poner el motor en funcionamiento antes de Remover el dispositivo.

Dispositivo de giro

*904589046300

5

Desconectar los cables eléctricos (7) de la unidad inyectora (1)

Cuando sea necesario, remover adicionalmente el soporte con los botones auxiliares de arranque y de parada del motor.

6

Retirar la unidad de inyección (1) de su alojamiento


Tenga cuidado al hacer palanca en la unidad de inyección.
Si se aplica la palanca de forma incorrecta en la unidad de inyección podrá causar daños a la misma.

Desenroscar, los tornillos (5) aproximadamente 6mm.

Girar lentamente el cigüeñal de modo que la leva del árbol de levas empuje la unidad de inyección (1) hacia arriba.

Si la unidad inyectora (1) está trabada en su alojamiento, actuar debidamente, con una palanca adecuada, sobre la lateral (flechas) de la misma.

7

Desenroscar totalmente los tornillos (5) y remover con cuidado la unidad inyectora (1)

8

Remueva cuidadosamente los O-Rings (2, 3 y 4) de la unidad inyectora (1)

No estropee las canaletas de alojamiento de los O-Rings de la unidad de inyección.

Comprobar

9

Comprobar posibles daños en la unidad de inyección (1)

Se admiten rayas y estrías superficiales, sin embargo, si presentan rayas, estrías o puntos de abrasión profundos, hay que reemplazar la unidad inyectora.

10

Comprobar la leva de accionamiento de la unidad de inyección del árbol de levas


.

AR05.20-B-6292-03A

Girar el árbol de levas e inspeccionarlo a través del alojamiento de la unidad de inyección.

Se necesario, comprobar el levantamiento de la leva en el árbol de levas.

Montar

11

Limpiar el cuerpo de la unidad de inyección y el alojamiento en el bloque del motor

Observe las canaletas de alojamiento de los O-Rings en el cuerpo de la unidad de inyección.

Utilizar un paño limpio, libre de hilachas.

No utilizar estopa.

12

Reemplazar los O-ring en la unidad inyectora y aplicar una fina capa de grasa para rodamientos resistente al calor


.

AR07.15-B-8950-01TJ

Sólo si se vuelven a instalar unidades inyectoras rectificadas.

Aplicar ligeramente grasa de rodamientos resistente al calor en el cuerpo de la unidad inyectora y en el orificio del bloque del motor.

Grasa termorresistente para cojinetes

*BR00.45-Z-1051-06A

Casquillo

*904589031400

13

Girar el cigüeñal, hasta que la leva del árbol de levas, correspondiente a la unidad que se instalará, quede posicionada en el círculo básico

14

Lubrique ligeramente los O-Rings, el cuerpo de la unidad de inyección y el interior de su alojamiento en el bloque del motor

Utilizar aceite para motor.

15

Instalar las guías (9) en los agujeros roscados de fijación de la unidad inyectora

Espigas de montaje para montar la bomba solidaria

WF58.50-B-0715-01A

Las guías evitan que se cause daño a los O-Rings (2 y 3) al introducir la unidad inyectora en el alojamiento.

16

Introducir la unidad de inyección (1) en su alojamiento, presionándola manualmente, superando la presión del muelle

Hasta una distancia de aproximadamente 4mm antes de hacer tope en el bloque.

Utilizar el ducto (buje) de alimentación como referencia de posición de la unidad.

17

Colocar los tornillos (5).

Remover las guías (9).
Enroscar los tornillos (5) alternadamente y despacio, hasta que la unidad inyectora se apoye en el bloque.

.Unidad inyectora al bloque del motor

*BA07.15-B-1001-01A

18

Conectar los cables eléctricos (7) en la unidad inyectora (1)

Instalar el soporte con los botones auxiliares de arranque y de parada del motor, si ya había sido removido.

19

Remover el dispositivo para girar el motor


.

AR03.30-B-1600-03A

Dispositivo de giro

*904589046300

20

Purgar el sistema de freno

Purgar de aire el sistema de combustible

.

AP47.00-B-1720-01C

Bombear la manija de la bomba manual, hasta anotar una fuerte resistencia.

21

Instalar la tubería de inyección (6)


.

AR07.15-B-9235A

Sistema de inyección diesel con unidad inyectora (MR/PLD)

Número

Denominación

motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA07.15-B-1001-01A

Unidad inyectora al bloque del motor

Nm

65

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)
Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD)

904 589 04 63 00

Dispositivo de giro

904 589 03 14 00

Casquillo

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1051-06A

Grasa termorresistente para cojinetes

A 000 989 81 51

Documentos referenciados