ar0715b9235a

Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD

Tipo ar · tema 07.15 · versión 0202 · 2020-05-13

Válido para: motor 904.9, 906.9 (excepto 906.999), 924.9 (excepto 924.92), 926.9 (excepto 926.942/95) en el modelo 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.15 Sistema de inyección diésel (PLD), regulación del motor (MR) — Serie 368 (modelos 0**, 1**) · Serie 382 (modelos 1**) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 900, 901, 902, 903, 910, 911, 912, 913, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939, 940, 941, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 960, 961, 963, 964, 965, 966, 967, 970, 972, 973, 974, 975, 977, 982, 983, 984, 985, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993, 994, 995, 998) · Serie 979 (modelos 2**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 368 (modelos 0**, 1**) · Serie 382 (modelos 1**) · Serie 384 (modelos 06*, 07*) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 685 (modelos 282, 284, 289, 290) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 900, 901, 902, 903, 910, 911, 912, 913, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939, 940, 941, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 960, 961, 963, 964, 965, 966, 967, 970, 972, 973, 974, 975, 977, 982, 983, 984, 985, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993, 994, 995, 998) · Serie 979 (modelos 2**)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 91*, 924 93*, 924 94*, 924 97*, 924 98*, 924 99*, 926 900, 926 910, 926 911, 926 912, 926 913, 926 914, 926 915, 926 916, 926 917, 926 918, 926 919, 926 920, 926 921, 926 924, 926 925, 926 926, 926 927, 926 928, 926 929, 926 930, 926 932, 926 933, 926 934, 926 935, 926 937, 926 938, 926 941, 926 945, 926 946, 926 947, 926 948, 926 949, 926 960, 926 961, 926 969, 926 970, 926 971, 926 972, 926 973, 926 974, 926 975, 926 976, 926 985, 926 986, 926 987, 926 988, 926 989, 926 990, 926 991, 926 992, 926 993, 926 994, 926 995, 926 996, 926 997, 926 998, 926 999

AR07.15-B-9235A

Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD

11.05.2020

motor

904.9, 906.9 (excepto 906.999), 924.9 (excepto 924.92), 926.9 (excepto 926.942/95) en el modelo 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2

Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD

1

Revestimiento lateral

2

Tubería de inyección

3

Tornillo de presión

W07.10-0003-12

Desmontar

1

Desmontar el revestimiento lateral (1)

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

2

Remover los tubos de inyección (2)

No soltar la tubería de inyección (2) para efectuar la purga del sistema de inyección. No doblar la tubería de inyección.

Llave de estrella

*000589070300

Llave estriada

*000589500300

Inserto de llave anular

*000589680300

Montar

3

Reapretar el tornillo de presión (3)

Siempre que se retire la tubería de inyección (2), se debe efectuar obligatoriamente el reapriete del tornillo de presión (3) .

Tubo de presión del inyector, interno al cabezal

*BA07.15-B-1005-01A

4

Montar las nuevas tuberías de inyección (2)

Siempre que se retire algún tubo de inyección (2) hay que reemplazarlo obligatoriamente.

No se admite el reapriete de las tuercas de los tubos de inyección ni la reutilización del mismo bajo ningún concepto.

Si hay pérdida de combustible en las conexiones del(los) tubo(s) inyector(es) (2) en la(s) unidad(es) inyectora(s) o tubo(s) de conexión, hay que reemplazar el(los) respectivo(s) tubo(s).

No doblar la tubería de inyección (2). Observar la correcta posición de montaje.

.Tubo de inyección de la unidad inyectora en el tubo de presión del inyector

*BA07.15-B-1004-01A

Llave de estrella

*000589070300

Llave estriada

*000589500300

Inserto de llave anular

*000589680300

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

5

Accionar el motor

No accionar el motor de arranque ininterrumpidamente por más de 30 segundos. Si el motor no funciona en ese ínterin, esperar aproximadamente 1 minuto para volver a accionarlo.

6

Verificar la hermeticidad de los tubos de inyección nuevos (2).

Si presentan pérdidas, reemplazar los tubos de inyección nuevos (2) deteriorados.

7

Parar el motor

8

Montar el revestimiento lateral (1)

Sistema de inyección diesel con unidad inyectora (MR/PLD)

Número

Denominación

motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA07.15-B-1004-01A

Tubo de inyección de la unidad inyectora en el tubo de presión del inyector

Sólo para el tubo A 906 070 14 33

1ª etapa

Nm

10

2° etapa

angular

80°

Solamente para el tubo A 906 070 24 33

1ª etapa

Nm

15

2° etapa

angular

90°

Sistema de inyección diesel con unidad inyectora (MR/PLD)

Número

Denominación

motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BA07.15-B-1005-01A

Tubo de presión del inyector, interno al cabezal

Nm

40...45

Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD
Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD
Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD

000 589 50 03 00

Llave estriada

000 589 07 03 00

Llave de estrella

000 589 68 03 00

Inserto de llave anular

Documentos referenciados